XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

Global cyber outage grounds flights, hits media, financial, telecoms



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>CORRECTED-WRAPUP 2-Global cyber outage grounds flights, hits banks, telecoms, media</title></head><body>

In paragraph 6 corrects timing of Crowdstrike alert to Friday

July 19 (Reuters) -A global tech outage was disrupting operations in multiple industries on Friday, with airlines halting flights, some broadcasters off-air and everything from banking to healthcare hit by system problems.

American Airlines AAL.O, Delta Airlines DAL.N, United Airlines UAL.O and Allegiant Air ALGT.O grounded flights citing communication problems. The order came shortly after Microsoft MSFT.O said it resolved its cloud services outage that impacted several low-cost carriers, though it was not immediately clear whether those were related.

"A third party software outage is impacting computer systems worldwide, including at United. While we work to restore those systems, we are holding all aircraft at their departure airports," United said in a statement. "Flights already airborne are continuing to their destinations."

Australia's government said outages suffered by media, banks and telecoms companies there appeared to be linked to an issue at global cybersecurity firm Crowdstrike CRWD.O.

According to an alert sent by Crowdstrike to its clients and reviewed by Reuters, the company’s “Falcon Sensor” software is causing Microsoft Windows to crash and display a blue screen, known informally as the “Blue Screen of Death”.

The alert, which was sent at 0530 GMT on Friday, also shared a manual workaround to rectify the issue.

A Crowdstrike spokesperson did not respond to emails or calls requesting comment.

There was no information to suggest the outage was a cyber security incident, the office of Australia's National Cyber Security Coordinator Michelle McGuinness said in a post on X.

The outages rippled far and wide.

The travel industry was among the hardest hit with airports around the world, including Tokyo, Amsterdam, Berlin and several Spanish airports reporting problems with their systems and delays.

International airlines, including Ryanair RYA.I, Europe’s largest airline by passenger numbers, warned of problems with their booking systems and other disruptions.

In Britain, booking systems used by doctors were offline, multiple reports from medical officials on X said, while Sky News, one of the country's major news broadcasters was off air, apologising for being unable to transmit live.

Banks and other financial institutions from Australia to India and South Africa warned clients about disruptions to their services, while LSEG Group LSEG.L reported an outage of its data and news platform Workspace.

Amazon's AWS cloud service provider said in a statement that it was "investigating reports of connectivity issues to Windows EC2 instances and Workspaces within AWS."

It was not immediately clear whether all reported outages were linked to Crowdstrike problems or there were other issues at play.




Reporting by Reuters bureaus; Writing by Tomasz Janowski; Editing by Emelia Sithole-Matarise

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.