XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

Japan's gasoline imports seen rising through August as refinery outages cut output



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Japan's gasoline imports seen rising through August as refinery outages cut output</title></head><body>

NEW DELHI/TOKYO, Aug 5 (Reuters) -Japan's gasoline imports are expected to stay elevated through August after rising 20% in June as outages at its refineries are reducing output during peak summer demand season, traders and analysts said.

Import demand from Japan will further tighten supplies in Asia and support refiners' gasoline margins which have rebounded to two-month highs earlier in July. GL92-SIN-CRK

Japan's gasoline imports in June rose to 476,630 kilolitres, up 20.4% from the previous month, data from the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) showed on Wednesday.

This is equivalent to 99,930 barrels per day, up 24.5% from May, according to Reuters calculation. Japan's gasoline imports averaged at 55,168 bpd in 2023, according to Reuters calculations based on METI data.

"We expect Japan to import over 120,000-130,000 barrels per day of gasoline in July and August. This is mainly driven by a combination of planned maintenance and recent outages," Wood Mackenzie analyst Priti Mehta said.

A Singapore-based trader said higher imports from Japan due to unplanned outages will cause a decline in Asia's overall gasoline supply.

Cosmo Energy Holdings 5021.T said it plans to increase gasoline imports for July-August from the same period last year but it didn't provide figures.

Rystad analyst Rohit Raveendran said the significant rise in imports is driven by a forecasted drop in refinery runs to about 1.9 million bpd in June, which could fall further to 1.7 million bpd in the coming months due to unplanned shutdowns and ongoing maintenance.

Japan's average weekly refinery utilisation rate fell to 63.6% in the week to July 27 from 66.2% in the prior week, data from the Petroleum Association of Japan (PAJ) showed.

PAJ said the imports could be rising due to maintenances and outages at plants owned by top oil refiner Eneos Holdings 5020.T and Cosmo Oil during peak summer demand. REF/OUT

Eneos declined to comment.

While there could be an increase in gasoline demand in a particular summer month, overall consumption is expected to decline by 2-3% annually through the fiscal year of 2028, PAJ said, citing a recent METI's forecast.

According to METI prediction issued in April, gasoline demand is expected to continue falling due to a shift to next- generation vehicles such as hybrid cars and improved fuel efficiency of gasoline cars.



Reporting by Mohi Narayan in New Delhi, Katya Golubkova and Yuka Obayashi in Tokyo; Editing by Florence Tan and Michael Perry

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.