Компания XM не предоставляет услуги резидентам Соединенных штатов Америки.

Olympics-Equestrian-"That's not the Charlotte I know", Britain's Hester says of Dujardin video



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Olympics-Equestrian-"That's not the Charlotte I know", Britain's Hester says of Dujardin video</title></head><body>

By Tassilo Hummel

VERSAILLES, France, July 30 (Reuters) -Britain's veteran dressage rider Carl Hester on Tuesday said the last few days at the Olympics had been difficult for the sport and himself after a video of British rider Charlotte Dujardin involved in horse abuse shocked a global audience.

Six-times Olympic medallist Dujardin was suspended last week after she was seen on tape whipping a horse's legs multiple times during training. The FEI equestrian governing body has launched an investigation into the case.

"Difficult, that's all I am going to say. It's difficult," Hester told reporters after his ride in the Paris Games' first dressage exercise.

"I've known her for 17 years. She's a mum. She's got a small child. She's paid very heavily for this in a way you just wouldn't believe ... I just hope that she's strong enough to be able to come back from that," Hester said.

Hester, 57 and currently in his seventh Olympics, played a major role in Dujardin's career since he spotted the rider's talent and offered her first coaching and a groom job in 2007.

Dujardin has said the footage shows her making an error of judgement that was out of character and did not reflect how she trained her horses or coached her pupils. Hester on Tuesday made clear he was unaware of the footage before it surfaced.

"That video is fairly obvious and nobody is going to support that. You can't. But my personal opinion of Charlotte, in over 17 years, I have not seen that. That is not her that I know of."

The scandal, which grabbed global headlines just days before the Games, renewed the debate about equestrian sports and their future as Olympic disciplines.

"We are all in shock and we all are making an effort now to show how much we love our horses," Hester said.

Asked about comments to Reuters from Isabell Werth, another great of the sport, that dressage needed a culture change if it wanted to convince the world it has a legitimate place as an Olympics, Hester agreed.

"She's absolutely right. We all know it needs to change... But as we've seen from the sport here, the last few days, we've seen amazing sport."

No major incident of animal suffering was reported during the first three days of Olympic riding.

The FEI, however, sanctioned a Brazilian rider for having caused "unnecessary discomfort to the horse" during a training session, while an Italian rider was disqualified after his horse was found bleeding from the mouth.



Reporting by Tassilo Hummel; Editing by Ken Ferris

</body></html>

Правовая оговорка: Компании группы XM Group предоставляют только услуги по исполнению сделок и доступ к нашей торговой онлайн-среде, в которой пользователи могут просматривать и (или) пользоваться материалами, доступными на вебсайте либо доступными по ссылкам с данного сайта на другие. Предоставление доступа к онлайн-среде не меняет сути предоставляемых услуг и не расширяет их. Такой доступ и пользование материалами предоставляются с учетом:(i) «Условий и положений»; (ii) «Предупреждений о рисках» и (iii) полного текста «Правовой оговорки». Следовательно, подобные материалы предоставляются лишь в качестве информации общего характера. В частности, просим Вас иметь в виду, что материалы, содержащиеся в нашей торговой онлайн-среде, не являются ни просьбой осуществить какие-либо транзакции на финансовых рынках, ни предложением к осуществлению подобных транзакций. Торговля на любом финансовом рынке подразумевает большой риск потери Вашего капитала.

Все материалы, опубликованные в нашей торговой среде, предоставляются только в образовательных или информационных целях и не содержат (и не должны рассматриваться как содержащие) финансовых, инвестиционных или торговых рекомендаций, а также информации о стоимости наших услуг по предоставлению доступа к рынкам, либо предложения или содействия в проведении транзакций по какому-либо финансовому инструменту или по незапрашиваемым финансовым услугам по отношению к Вам.

Любые материалы на данном вебсайте, созданные третьими лицами, а также материалы, подготовленные XM, такие как мнения экспертов, новости, исследования, анализ, котировки и другая информация, а также ссылки на сторонние сайты предоставляются в виде «как есть», как рыночная информация общего характера, и не являют собой рекомендации по инвестициям. Принимая во внимание то, что любые материалы рассматриваются как инвестиционное исследование, Вам следует учесть и принять тот факт, что никакие материалы не подготавливались и не предназначались к использованию в соответствии с правовыми нормами, способствующими независимости инвестиционных исследований. Следовательно, материалы следует рассматривать как материалы рекламного характера согласно соответствующим законам и правовым нормам. Рекомендуем Вам прочесть и уяснить для себя положения наших «Уведомления о субъективном инвестиционном исследовании» и «Предупреждения о рисках» в отношении приведённой выше информации. С этими документами можно ознакомиться здесь.

Предупреждение о риске. Вы рискуете потерять свой капитал. Торговля маржинальными продуктами подходит не всем инвесторам. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим Предупреждением о рисках.