XM nie świadczy usług obywatelom Stanów Zjednoczonych.

Japan expands LNG flexibility via cooperation with S.Korea, Italy



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Japan expands LNG flexibility via cooperation with S.Korea, Italy</title></head><body>

Japan is second-biggest LNG buyer globally after China

Seeks shorter duration contracts that allow for resales

Talks to South Korea, Italy on LNG procurement cooperation

By Katya Golubkova

HIROSHIMA, Japan, Oct 6 (Reuters) -Japan has agreed on Sunday to study cooperating with South Korea and Italy on procurement of liquefied natural gas (LNG) as the world's second-biggest LNG importer after China seeks greater flexibility while strengthening its energy security.

JERA, Japan's biggest utility company, and South Korea's Korea Gas Corp (KOGAS) 036460.KS, also a major LNG buyer, are collaborating on opportunities for joint procurement, cargo swaps and other forms of cooperation, Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) said in a statement on Sunday.

"The governments of both countries expect that this endeavour will serve as the starting point for a new LNG cooperation between Korean and Japanese companies," said the statement co-signed by the South Korean Ministry of Trade, Industry and Energy.

Separately, the state-backed Japan Organization for Metals and Energy Security (JOGMEC) signed a preliminary agreement with Italian energy company Eni ENI.MI to cooperate on LNG procurement, as Eni also seeks investors for its LNG projects.

"We already deal with Japanese buyers on a short-term basis and we would like to expand that collaboration also to a long-term basis," Cristian Signoretto, Eni's director for global gas and LNG portfolio, told reporters on the sidelines of an LNG conference in Hiroshima on Sunday.

Japanese buyers are increasingly looking for more flexible contracts with shorter durations that also allow for resales so the companies can divert cargoes to other buyers when domestic demand declines. Japan is also boosting its own LNG trading in the region.

Tokyo Gas 9531.T, Japan's biggest city gas provider, is already collaborating with partners for joint LNG procurement which strengthens its emergency response capabilities, Yumiko Yao, senior general manager for LNG, told the conference on Sunday.

Part of ensuring adequate supply, JERA is designated by the Japanese government to secure one cargo of LNG, about 70,000 metric tons, each month from December to February in preparation for the heating season for the country's strategic LNG buffer (SBL).

Japan is going to prepare cargoes for the SBL for this heating season as well, Yuya Hasegawa, a division director at Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry, told Reuters on the sidelines of the conference.



Reporting by Katya Golubkova; Editing by Christian Schmollinger

</body></html>

Wyłączenie odpowiedzialności: Każdy z podmiotów należących do XM Group świadczy usługę polegającą wyłącznie na realizacji zleceń i dostępie do naszej internetowej platformy transakcyjnej, umożliwiając danej osobie przeglądanie i/lub korzystanie z treści dostępnych na stronie lub za jej pośrednictwem, co nie ma na celu zmiany lub rozszerzenia tego zakresu, ani nie zmienia i nie rozszerza go. Taki dostęp i korzystanie z niego podlegają w każdej chwili: (i) Warunkom umowy, (ii) Ostrzeżeniom o ryzyku i (iii) Pełnemu wyłączeniu odpowiedzialności. Treści te są zatem podawane wyłącznie jako informacje ogólne. W szczególności należy pamiętać, że treści zawarte na naszej internetowej platformie transakcyjnej nie stanowią oferty ani zaproszenia do zawarcia jakichkolwiek transakcji na rynkach finansowych. Transakcje na każdym rynku finansowym wiążą się ze znacznym poziomem ryzyka dla twojego kapitału.

Wszystkie materiały publikowane na naszej internetowej platformie transakcyjnej są przeznaczone wyłącznie do celów edukacyjnych/informacyjnych i nie zawierają – i nie powinny być uważane za zawierające – porad ani rekomendacji dotyczących finansów, inwestycji, podatków lub transakcji, zapisu naszych cen transakcyjnych, ani też oferty lub zaproszenia do transakcji na jakichkolwiek instrumentach lub niezamówionych promocji finansowych.

Wszelkie treści pochodzące od podmiotów trzecich, jak i treści przygotowane przez XM, takie jak opinie, wiadomości, badania, analizy, ceny i inne informacje lub linki do stron podmiotów trzecich zawarte na tej stronie internetowej są udostępniane na zasadzie „tak, jak jest” jako ogólny komentarz rynkowy i nie stanowią porady inwestycyjnej. W zakresie, w jakim jakakolwiek treść jest interpretowana jako badania inwestycyjne, należy zauważyć i zaakceptować, że treść ta nie była przeznaczona i nie została przygotowana zgodnie z wymogami prawnymi mającymi na celu promowanie niezależności badań inwestycyjnych i jako taka byłaby uważana za komunikat marketingowy w świetle odpowiednich przepisów prawnych i regulacji. Upewnij się, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze dokumenty Powiadomienie o zależnych badaniach inwestycyjnych oraz Ostrzeżenie o ryzyku, dotyczące powyższych informacji, do których można uzyskać dostęp tutaj.

Ostrzeżenie o ryzyku: Twój kapitał jest zagrożony. Produkty z zastosowaniem dźwigni mogą nie być odpowiednie dla każdego inwestora. Zapoznaj się z Ujawnieniem ryzyka.