XM은(는) 미국 국적의 시민에게 서비스를 제공하지 않습니다.

How Cuba's electrical grid collapsed and what comes next



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>REFILE-EXPLAINER -How Cuba's electrical grid collapsed and what comes next</title></head><body>

Corrects paragraph 6 to clarify sequence of events leading to blackout

By Dave Sherwood

HAVANA, Oct 18 (Reuters) -Cuba's national grid collapsed on Friday, leaving the entire population of 10 million people without electricity and underscoring the precarious state of the Communist-run country's infrastructure and economy.

Restoration of service is under way but long-term challenges will remain.

WHY DID THE GRID COLLAPSE?

Cuba's electrical grid and oil-fired power plants are obsolete and crumbling, constructed decades ago and scarcely maintained. And because Cuba produces very little fossil fuel of its own - with limited refining capacity - it depends almost entirely on imports to assure adequate generation.

Long-time ally Venezuela slashed fuel shipments to Cuba by half this year as it struggles to assure supply at home. Allies Russia and Mexico have also cut exports to Cuba, forcing the cash-strapped government to seek far pricer fuel on the spot market.

The situation came to a head on Friday, when Cuba's largest power plant malfunctioned, joining several smaller plants already offline. Foul weather had also stalled the arrival of fuel from tanker ships offshore, starving the island's power plants. The combination prompted the entire grid to collapse.

IS THE UNITED STATES AT FAULT FOR CUBA'S ELECTRICAL WOES?

Cuba has long blamed the U.S. Cold War-era trade embargo as well as more recent sanctions by former President Donald Trump for its electricity woes, allegations repeated by Cuban President Miguel Diaz-Canel on Thursday.

The United States denies any role in the recent grid collapse.

U.S. sanctions, however, do complicate financing of fuel purchases and spare parts for Cuba. They also scare off many oil tankers, forcing Cuba and Venezuela to depend on their own obsolete fleet for transportation.

But Cuba's government has also acknowledged its own shortfalls. Rampant corruption, bureaucracy and vast inefficiencies have brought its state-run economy to its knees, leaving the government with no surplus funds to update its electrical grid.

HOW ARE THE CUBAN PEOPLE RESPONDING?

Life in Cuba has become extraordinarily difficult. Millions suffer daily without electricity in the sultry Caribbean climate, leading to soaring levels of mosquito-borne illness. Hundreds of thousands of Cubans are currently without water, in part due to power outages that cripple water supply and infrastructure.

Vast and growing shortages of food, fuel and medicine also complicate life on the island. Months of hours-long daily blackouts have wiped out precious stores of frozen foods, putting a majority in ever more precarious situations.

Frustration is nearly universal.

Under a government that does not tolerate protests, many make their unhappiness known by emigrating, contributing to a record-breaking exodus off the island since 2020.

WHAT SOLUTIONS HAS THE CUBAN GOVERNMENT PROPOSED?

Cuba's government says it has begun investing in a long-term plan to produce a growing percentage of its electricity from renewable sources, primarily solar. It is also investing to produce more crude oil domestically.

State-run media this week reported that 26 solar farms were under construction throughout the country, with the goal of new installed capacity of 1,000 megawatts, or about one-third of existing demand, in two years. Another similar project is due to be complete by 2031.

Economic crisis, fuel shortages and funding shortfalls have slowed progress, forcing it to continue to rely on its obsolete power plants in the near-term.

HAS A GRID COLLAPSE OF THIS MAGNITUDE HAPPENED BEFORE?

Yes. Following the passage of Hurricane Ian in September 2022, Cuba's grid collapsed, leaving the entire country without power for several days.

Authorities eventually re-established service, but not before protests broke out in various cities across the island, including Havana.



Reporting by Dave Sherwood, Additional reporting by Marianna Parraga in Houston and Matt Spetalnick in Washington, Editing by Christian Plumb and Sandra Maler

</body></html>

면책조항: XM Group 회사는 체결 전용 서비스와 온라인 거래 플랫폼에 대한 접근을 제공하여, 개인이 웹사이트에서 또는 웹사이트를 통해 이용 가능한 콘텐츠를 보거나 사용할 수 있도록 허용합니다. 이에 대해 변경하거나 확장할 의도는 없습니다. 이러한 접근 및 사용에는 다음 사항이 항상 적용됩니다: (i) 이용 약관, (ii) 위험 경고, (iii) 완전 면책조항. 따라서, 이러한 콘텐츠는 일반적인 정보에 불과합니다. 특히, 온라인 거래 플랫폼의 콘텐츠는 금융 시장에서의 거래에 대한 권유나 제안이 아닙니다. 금융 시장에서의 거래는 자본에 상당한 위험을 수반합니다.

온라인 거래 플랫폼에 공개된 모든 자료는 교육/정보 목적으로만 제공되며, 금융, 투자세 또는 거래 조언 및 권고, 거래 가격 기록, 금융 상품 또는 원치 않는 금융 프로모션의 거래 제안 또는 권유를 포함하지 않으며, 포함해서도 안됩니다.

이 웹사이트에 포함된 모든 의견, 뉴스, 리서치, 분석, 가격, 기타 정보 또는 제3자 사이트에 대한 링크와 같이 XM이 준비하는 콘텐츠 뿐만 아니라, 제3자 콘텐츠는 일반 시장 논평으로서 "현재" 기준으로 제공되며, 투자 조언으로 여겨지지 않습니다. 모든 콘텐츠가 투자 리서치로 해석되는 경우, 투자 리서치의 독립성을 촉진하기 위해 고안된 법적 요건에 따라 콘텐츠가 의도되지 않았으며, 준비되지 않았다는 점을 인지하고 동의해야 합니다. 따라서, 관련 법률 및 규정에 따른 마케팅 커뮤니케이션이라고 간주됩니다. 여기에서 접근할 수 있는 앞서 언급한 정보에 대한 비독립 투자 리서치 및 위험 경고 알림을 읽고, 이해하시기 바랍니다.

리스크 경고: 고객님의 자본이 위험에 노출 될 수 있습니다. 레버리지 상품은 모든 분들에게 적합하지 않을수 있습니다. 당사의 리스크 공시를 참고하시기 바랍니다.