XM n’offre pas ses services aux résidents des États-Unis d’Amérique.

Olympics-Triathlon-Races to go ahead on Wednesday as Seine passes water quality tests



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 3-Olympics-Triathlon-Races to go ahead on Wednesday as Seine passes water quality tests</title></head><body>

Adds overnight rain and forecast in paragraph 9

By Helen Reid

PARIS, July 31 (Reuters) -Organisers cleared the Olympic women's and men's triathlons to go ahead on Wednesday after the latest Seine river water tests showed lower levels of bacteria, ending days of uncertainty over whether the central Paris swim was viable after heavy rains.

The men's triathlon had been scheduled to take place on Tuesday but was postponed until Wednesday after the river failed water quality tests.

News that the races would go ahead on Wednesday cameas a relief for teams and athletes, as wellas for Paris authorities who have promised residents a swimmable Seine as a long-term legacy of the Games, with the triathlon a very public test.

"It is with great joy that we received this news," Benjamin Maze, technical director for France's triathlon federation, told Reuters. "Now that we know we will race, we can mentally switch fully into competition mode."

Fifty-five women representing 34 countries will kick off the contest at 8 a.m. (0600 GMT), with France's Cassandre Beaugrand and Britain's Beth Potter, two of the top contenders for gold, set to dive into the river side by side.

The men's event will take place at 10:45 a.m., immediately after the women's race.

"The results of the latest water analyses, received at 3.20 a.m., have been assessed as compliant by World Triathlon allowing for the triathlon competitions to take place," Paris 2024 and World Triathlon said in a statement.

Paris has spent 1.4 billion euros ($1.52 billion) of public money on wastewater infrastructure to contain sewage and minimise spillage into the river, and Mayor Anne Hidalgo took a dip earlier this month in a bid to convince doubters that the water will not make them ill.

The decision to postpone the men's race at the last minute on Tuesday had triggered anger among some athletes.

"If the priority was the health of the athletes this event would have been moved to another location a long time ago," Belgium's Marten Van Riel wrote on World Triathlon's Instagram page.

"We are just puppets in a puppet show."

The gamble that the river would be clean enough for the triathlon was never guaranteed to pay off as water quality varies widely day-to-day, with rainfall causing concentrations of infection-causing bacteria like E. coli to rise.

Wednesday's races were given the green light despite rain overnight and forecasts for showers around midday which could hit towards the end of the men's event.

Organisers make the call based on analysis of river samples taken the previous day at 5 a.m. combined with a discussion between experts on overnight weather, according to Paris 2024.


($1 = 0.9240 euros)



Reporting by Helen Reid; Editing by Peter Rutherford

</body></html>

Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.

Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.

Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.

Avertissement sur les risques : votre capital est à risque. Les produits à effet de levier ne sont pas recommandés pour tous. Veuillez consulter notre Divulgation des risques