XM n’offre pas ses services aux résidents des États-Unis d’Amérique.

Storm John dumps nearly one meter of rain on southern Mexican state



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Storm John dumps nearly one meter of rain on southern Mexican state</title></head><body>

Changes dateline to Acapulco, adds NHC report, residents, details; paragraphs 3,6-9,11

By Troy Merida

ACAPULCO, Sept 27 (Reuters) -Storm John started dissipating over Mexico's Pacific coast on Friday and was downgraded to tropical depression, but its remnants poured a deluge of almost 100 cm (39 inches) of rain on the southern state of Guerrero.

Four days of steady rain dousing the home state of major beach resort Acapulco have almost tripled the downpour from last year's devastating Hurricane Otis, Mexican authorities said.

Images on social networks showed homes, businesses, roads and vehicles were damaged as rising waters flooded areas in Guerrero and the neighboring state of Michoacan.

The U.S. National Hurricane Center (NHC) warned that "catastrophic flash flooding and mudslides will continue over portions of southern and south-western Mexico."

The head of Mexico's national meteorological service, Alejandra Mendez, said John had soaked Guerrero with more than 95 cm (37 inches) of rain since Monday, while Otis, a Category 5 hurricane, had brought 35 cm (14 inches) of rain.

Otis, which last year killed more than 50 and caused damages of about $15 billion, rapidly grew stronger as it neared Acapulco, while John moved much slower, oscillating between tropical storm and hurricane to saturate a wide swathe of coast.

Acapulco resident Vianey Reyes spoke to Reuters as relatives and neighbors bailed water from their homes and garages.

"We thought there would be some rain, but now we have already seen four or five days of intense downpours," she said.

In the neighboring state of Michoacan, authorities said John caused rivers to overflow, bringing flooding and damage in several areas.

On Friday afternoon, John was hovering 90 miles (145 km) west of the major cargo port of Lazaro Cardenas, north of Guerrero, while churning northwest at just 5 mph (8 kph), according to the Miami-based forecaster.

The slow-moving storm struck Guerrero at hurricane strength twice in one week, after reforming off the coast in a phenomenon meteorologists have called a "zombie" storm.



Reporting by Troy Merida en Acapulco, Diego Ore and David Alire Garcia in Mexico City; Additional reporting by Aida Pelaez-Fernandez in Mexico City; Editing by Aurora Ellis and Clarence Fernandez

</body></html>

Avertissement : Les entités de XM Group proposent à notre plateforme de trading en ligne un service d'exécution uniquement, autorisant une personne à consulter et/ou à utiliser le contenu disponible sur ou via le site internet, qui n'a pas pour but de modifier ou d'élargir cette situation. De tels accès et utilisation sont toujours soumis aux : (i) Conditions générales ; (ii) Avertissements sur les risques et (iii) Avertissement complet. Un tel contenu n'est par conséquent fourni que pour information générale. En particulier, sachez que les contenus de notre plateforme de trading en ligne ne sont ni une sollicitation ni une offre de participation à toute transaction sur les marchés financiers. Le trading sur les marchés financiers implique un niveau significatif de risques pour votre capital.

Tout le matériel publié dans notre Centre de trading en ligne est destiné à des fins de formation / d'information uniquement et ne contient pas – et ne doit pas être considéré comme contenant – des conseils et recommandations en matière de finance, de fiscalité des investissements ou de trading, ou un enregistrement de nos prix de trading ou une offre, une sollicitation, une transaction à propos de tout instrument financier ou bien des promotions financières non sollicitées à votre égard.

Tout contenu tiers, de même que le contenu préparé par XM, tels que les opinions, actualités, études, analyses, prix, autres informations ou liens vers des sites tiers contenus sur ce site internet sont fournis "tels quels", comme commentaires généraux sur le marché et ne constituent pas des conseils en investissement. Dans la mesure où tout contenu est considéré comme de la recherche en investissement, vous devez noter et accepter que le contenu n'a pas été conçu ni préparé conformément aux exigences légales visant à promouvoir l'indépendance de la recherche en investissement et, en tant que tel, il serait considéré comme une communication marketing selon les lois et réglementations applicables. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris notre Avis sur la recherche en investissement non indépendante et notre avertissement sur les risques concernant les informations susdites, qui peuvent consultés ici.

Avertissement sur les risques : votre capital est à risque. Les produits à effet de levier ne sont pas recommandés pour tous. Veuillez consulter notre Divulgation des risques