XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

UK grocery sales growth slows in June as wet weather weighs, says NIQ



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UK grocery sales growth slows in June as wet weather weighs, says NIQ</title></head><body>

UK supermarket sales up 1.1% in 4 weeks to June 15 -NIQ

Same period last year benefited from heatwave, high inflation

Ocado again the fastest growing grocer

Asda remains the industry laggard

By James Davey

LONDON, June 27 (Reuters) -Sales growth at British supermarkets slowed in June, reflecting wet weather, strength in sales last year and lower food inflation, industry data showed on Thursday.

Market researcher NIQ said sales at UK supermarkets rose 1.1% in the four weeks to June 15 year-on-year, versus growth of 3.3% in its May report and of 12.1% in the same period last year when Britain enjoyed an early June heatwave.

The data is the most up to date snapshot of UK consumer behaviour ahead of the July 4 national election.

This time last year UK food inflation had just peaked at 14.6%. It was 3.2% in May this year, according to NIQ.

Overall British retail sales also softened this month after a recovery in May, and stores expect another drop next month, a survey from the Confederation of British Industry showed on Wednesday.

NIQ said the wet weather meant shoppers were more inclined to shop for groceries online rather than in stores. In the four-week period in-store sales fell 0.9%, while online sales increased 3.7%, boosting the online channel's share of the grocery market to 12.6%, up from 12.2% a year ago.

The market researcher highlighted strong sales of warming foods, with gravy and stock sales up 28% and soup sales up 21%.

"We remain hopeful that current warm weather and England’s success at the Euros (soccer championship) may boost sales of drinks and snacks," Mike Watkins, NIQ’s UK head of retailer and business insight, said.

Echoing data from rival market researcher Kantar last week, NIQ said online supermarket Ocado OCDO.L remained Britain's fastest growing grocer with sales up 12.6% in the 12 weeks to June 15 year-on-year, ahead of discounter Lidl with growth of 8.0% and Marks & Spencer MKS.L with growth of 7.1%.

Market leader Tesco TSCO.L had sales growth of 4.1%, with No.2 Sainsbury's SBRY.L seeing growth of 4.7%.

No. 3 Asda was again the industry laggard with sales falling 4.9% and its market share down a whole percentage point year-on-year.

Sales at No. 5 Morrisons rose 1.4%, but they fell 1.0% at discounter Aldi, the No. 4 player.



Reporting by James Davey; Editing by Emelia Sithole-Matarise

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.