XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

Tanker assesses possible Red Sea oil spill after Houthi attack, maritime center says



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Tanker assesses possible Red Sea oil spill after Houthi attack, maritime center says</title></head><body>

Adds status of Chios Lion and crew in paragraphs 2-4, no comment from manager in 5, economic and environmental impact of Houthi attacks in 7-8

CAIRO, July 16 (Reuters) -Liberia-flagged oil tanker Chios Lion was assessing damage and investigating a potential oil spill after it was attacked by Yemen's Houthis in the Red Sea, the Red Sea and Gulf of Aden Joint Maritime Information Center (JMIC) said on Tuesday.

An unmanned watercraft inflicted minor damage to Chios Lion's port side on Monday as part of a swarm of attacks by the Houthis on the vessel and another ship sailing around 100 nautical miles northwest of Yemen’s port city of Hodeidah.

"While originally headed south, following the attack the vessel turned around and back north out of the threat area to further assess damage and investigate potential oil spillage," the JMIC said in a statement.

It added that the captain and crew were safe.

The manager of Chios Lion did not immediately respond to requests for comment.

Yemen's Houthis said they targeted Chios Lion and Bentley I with ballistic missiles, drones and booby-trapped boats in response to the deadly Israeli airstrike on the southern Gaza Strip city of Khan Younis on Saturday.

Since November, Houthi attacks have exacted an economic toll on global trade by forcing ship owners to route vessels away from the Suez Canal shortcut and toward the longer, more expensive route around Africa.

They also pose a risk to the environment in the form of spilled cargo such as oil and fertilizer as well as fuel used to power vessels.



Reporting by Jaidaa Taha in Cairo, Nayera Abdallah in Dubai and Lisa Baertlein in Los Angeles; Editing by Alison Williams

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.