Hafnia Nile, tanker involved in fire, was carrying naphtha from Spain, Cepsa says
SINGAPORE, July 21 (Reuters) -The oil tanker Hafnia Nile, which caught fire after a collision with another vessel off Singapore, was carrying naphtha loaded from the company's energy park in Huelva, Spain, the Spanish oil and gas company Cepsa CPF.GQ said.
"Cepsa was informed by shipowner Hafnia about a collision involving one of their vessels near the island of Pedra Branca in the South China Sea," Cepsa's spokesperson said in a statement late on Saturday.
"We are in constant contact with the shipowner and local authorities and have offered our full support and collaboration."
Cepsa did not comment on the quantity or status of the cargo.
The Hafnia Nile, a 74,000-deadweight-tons capacity Panamax tanker, was carrying about 300,000 barrels of naphtha, according to ship-tracking data from Kpler and LSEG. Naphtha is a raw material for making petrochemicals.
Traders said the cargo has been sold to Japan's top refiner, Eneos 5020.T. Eneos said it does not comment on individual transactions.
The tanker's collision with the Sao Tome and Principe-flagged tanker Ceres I and fires on both vessels were reported early on Friday about 55 km (35 miles) northeast of the Singaporean island of Pedra Branca, the Maritime and Port Authority of Singapore said.
Malaysia's coast guard said on Saturday that the Ceres I, a very large crude carrier supertanker, had left the location of the accident and was believed to have turned off its tracking system.
Reporting by Florence Tan, Ahmad Ghaddar and Trixie Yap; Editing by William Mallard
Tin mới
Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.
Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.
Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.
