XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

First cargo from Mexico's Altamira LNG facility will be for domestic use



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>First cargo from Mexico's Altamira LNG facility will be for domestic use</title></head><body>

HOUSTON, Aug 2 (Reuters) -U.S. energy company New Fortress Energy NFE.O plans to load the first cargo of liquefied natural gas (LNG) at its floating facility in Mexico this month, to be shipped to another Mexican port for power generation, the company said on Friday.


CONTEXT

The LNG facility located in Altamira, off Mexico's Atlantic Coast, is scheduled to conclude commissioning and its preproduction run on Aug. 9, after long delays for completing the necessary infrastructure, and begin natural gas processing.

The first cargo, to be carried by Marshall Islands-flagged LNG vessel Energos Princess, will be a partial load for delivery to NFE's La Paz terminal in the following days, the company said.

NFE's newly operational La Paz facility, in the port of Pichilingue in Baja California Sur, will supply natural gas to two power plants and other customers in Mexico.

After the first load, the floating LNG facility will undergo a scheduled maintenance outage of several days before resuming operations to reach full production later in August.


WHY IT IS IMPORTANT

Mexico is a massive importer of U.S. natural gas and has regasification plants to import LNG. NFE's 1.4 million-ton-per- year Altamira facility is the first built to export LNG, with feedgas coming from Mexico and the United States.



QUOTE

"Being able to supply our customers with our own LNG has been a goal for the company for many years," said Wes Edens, Chairman and CEO of NFE, in a statment.



Reporting by Marianna Parraga; Editing by Kirsten Donovan

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.