XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

EV tariffs will damage Germany, China, says Chinese commerce minister



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-EV tariffs will damage Germany, China, says Chinese commerce minister</title></head><body>

Adds comments from China commerce minister and German minister in paragraphs 4-10

BEIJING, Sept 18 (Reuters) -China's commerce minister said the European Union's imposition of tariffs on electric vehicles (EV) will"seriously interfere" with trade and investment cooperation and hurt both China and Germany.

In talks on Tuesday withGerman Vice Chancellor and Economic Minister Robert Habeck, Wang Wentao said he hoped to reach a solution in line with World Trade Organisation rules as soon as possible, and avoid the escalation of China-EU economic and trade frictions, according to a statement released by China's Ministry of Commerce early on Wednesday.

The European Commission is on the verge of proposing final tariffs of up to 35.3% on EVs built in China, on top of the EU's standard 10% car import duty.

Wang is visiting Europe for talks on the EU's anti-subsidy case against Chinese-made EVs ahead of a vote on more tariffs.

Wang said it is hoped that Germany will proceed from its own interests and push the European Commission and China to work in the same direction.

Habeck said that Germany supports free trade, welcomes Chinese auto and parts companies to invest in Europe, and will urge the European Commission to find an appropriate solution with China and make every effort to avoid trade conflicts, according to the ministry statement.

Wang also met with Wolfgang Schmidt of the German Chancellery in Berlin, according a separate statement issued by China's commerce ministry on Wednesday, where he told Schmidt China has insisted on properly resolving the anti-subsidy case against the country through dialogue and consultation.

China was deeply disappointed after the EU ignored China's efforts, insisted on ruling for high countervailing duty rates, and hastily rejected the package solution proposed by the Chinese industry, Wang said in the talks.

Wang said China would not give up its efforts and will persist in holding consultations "until the last moment."

"It is hoped that Germany, as a core member of the EU, will take the lead in playing an active role and urge the European Commission to show political will and work together with China to properly resolve the case," Wang said, according to a second statement on the talks from the commerce ministry also released on Wednesday.



Reporting by Bernard Orr and Shanghai newsroom; Editing by Christopher Cushing and Christian Schmollinger

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.