XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

European shares slip on tech, banks drag; clocks weekly gains



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-European shares slip on tech, banks drag; clocks weekly gains</title></head><body>

For a Reuters live blog on U.S., UK and European stock markets, click LIVE/ or type LIVE/ in a news window

Carlsberg slides after Britvic rejects takeover bid

Switzerland's ABB down on DB downgrade

STOXX 600 down 0.7%, but logs weekly gains

Updated at 1600 GMT

By Shashwat Chauhan, Jesus Calero and Shristi Achar A

June 21 (Reuters) -European shares closed loweron Friday, pressured by falls in technologyand bank stocks, while Danish brewer Carlsberg Group was the day's worst performer afterBritish soft drinks maker Britvic rejected its revised takeover proposal.

The Europe-wide STOXX 600 .STOXX ended 0.7% lower, with the technology sub-index .SX8P losing around 1.3%and euro zone banks .SX7E sliding1.7%.

Carlsberg Group CARLb.CO dropped 9.3% afterBritvic BVIC.L rejected its $3.93 billion takeoverbid, saying that the proposal "significantly undervalued" the group and its prospects. Britvic jumped 7.7%.

Still, the European benchmark recorded aweekly gain of 0.8% as the market focused on Swiss and British central bank decisions in the week, recovering from last week's drop after FrenchPresident Emmanuel Macron called a snap parliamentary election.

"We are gingerly recovering, but the volatility will remain with regard to the French elections going forward until the first date of the election," said Axel Rudolph, senior market analyst at IG Group.

The French benchmark CAC 40 index .FCHI recorded a gain of 1.7% for the week.

On the data front, France's services sector contracted more than expected in June, while a broader euro zone reading showed that business growth in the bloc slowed sharply this month as demand fell for the first time since February.

"It is possible that at least French consumers will be happier with the election result and the fiscal promises than businesses, and continue to spend," Citigroup strategists said in a note.

"However, if growth slows materially, chances of more and faster ECB rate cuts would rise."

An upturn in business activity in Germany , the bloc's largest economy, also slowed in June, data showed.

Government bond yields across the continent slipped after the data release. GVD/EUR

Britain'sblue-chip FTSE 100 .FTSE slipped 0.4%, as a hot domesticretail sales reading stoked concerns that interest rates would stay elevated for longer.

Global investors remained risk-averse as U.S. equities traded in the red, as a rally in chipmaking giantNvidia NVDA.O appeared to fizzle out. .N

Among other stocks, Denmark's Zealand Pharma ZELA.CO jumped nearly 19% after an early-stage study showed a high dose of its drug helped reduce weight by an average 8.6% after 16 weekly doses.

British discount chain B&M BMEB.L fell 1.7%after Morgan Stanley lowered its rating to "underweight" from "equal-weight".

Shares in ABB ABBN.S shed 2.8% after Deutsche Bank downgraded the Swiss engineering group to "sell".



Reporting by Shashwat Chauhan and Shristi Achar A in Bengaluru and Jesus Calero in Gdansk; Editing by Sherry Jacob-Phillips and by Kevin Liffey

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.