XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

Equinor Q2 profit down, but beats forecast



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 3-Equinor Q2 profit down, but beats forecast</title></head><body>

Adds gas price development in paragraphs 4-5, updates renewable energy outlook in paragraph 6

OSLO, July 24 (Reuters) -Equinor's EQNR.OL second-quarter profits declined by 4% year on year as natural gas prices fell, the energy company reported on Wednesday, although the results still outperformed analysts' expectations.

The Norwegian oil and gas producer's adjusted earnings before tax for April-June eased to $7.48 billion from $7.80 billion a year earlier, beating the $6.96 billion predicted in a poll of 22 analysts compiled by Equinor.

"Our operational performance continued to be strong through the quarter," CEO Anders Opedal said in a statement.

Compared to the same quarter last year, the realised European piped gas price decreased due to mild temperatures and lower market prices driven by high storage levels and reduced demand, Equinor said.

The Dutch TTF front-month gas contract TRNLTTFMc1, Europe's benchmark, averaged 31.76 euros per megawatt hour (MWh), or $10.02 per mmbtu, in the second quarter, down from 34.86 euros/MWh, or $11.13 per mmbtu a year earlier.

Equinor lowered its renewable energy production growth forecast for 2024 to 70% from a forecast doubling previously, amid a delay to the start-up of the 1.2 GW Dogger Bank A offshore wind farm in the UK to 2025 from late 2024.

The groupmaintained a projection that its oil and gas output would be unchanged in 2024 from 2023 and kept a forecast for capital expenditure of $13 billion this year.

Equinor in the second quarter pumped 2.05 million barrels of oil equivalent per day (mboed), slightly above expectations in the analyst poll for 2.03 mboed and up from 1.99 mboed a year ago.

The company in 2022 overtook Russia's Gazprom GAZP.MM as Europe's biggest supplier of natural gas when Moscow's invasion of Ukraine upended decades-long energy ties.

Equinor's share price has declined by 10.4% so far this year, lagging a 1% rise in the wider index of major European energy stocks .SXEP.



Reporting by Nora Buli, editing by Terje Solsvik

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.