XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

Cameroon state oil firm says staff linked to Glencore bribes will face UK court



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Cameroon state oil firm says staff linked to Glencore bribes will face UK court</title></head><body>

By Amindeh Blaise Atabong

YAOUNDE, Aug 3 (Reuters) -The head of Cameroon's National Hydrocarbons Corporation (SNH) has said some managers and employees will appear before a UK court over suspected involvement in bribery offences linked to Swiss commodity trader Glencore GLEN.L.

Adolphe Moudiki, SNH's administrator and director general, had previously denied staff involvement but late on Friday issued a statement saying some employees had been identified as suspects and would appear before a British court on Sept. 10.

In June 2022, Glencore's UK subsidiary pleaded guilty at a London court to seven counts of bribery in connection with oil operations in Cameroon, Equatorial Guinea, Ivory Coast, Nigeria and South Sudan.

On Thursday, Britain's Serious Fraud Office (SFO) charged Glencore's former head of oil Alex Beard with two conspiracies to make corrupt payments to government officials and employees of state-owned oil companies in Nigeria and in Cameroon.

"SNH welcomes the progress of proceedings against the perpetrators and accomplices of the acts of corruption that have tarnished its image," Moudiki said in the statement.

He did not say how many SNH staff were involved.

Glencore's UK subsidiary has admitted it paid bribes in Cameroon to SNH officials and others to the sum of 7 billion CFA francs ($11 million) to secure preferential access to oil between 2011 and 2016.

Cameroonian lawyer and anti-corruption specialist Akere Muna said SNH should disclose identities of those involved and suspend all dealings with Glencore.

"The culprits are within Cameroon, the transactions that gave rise to the corruption took place in Cameroon yet they expect us to believe the solution will come from London," said Muna, a former vice-chairperson of corruption watchdog Transparency International.

In July 2022, Cameroon's state anti-corruption commission said an investigation into the bribery offences was underway, but it has not since shared further details.

SNH is a state company that sells the share of national crude oil production accruing to the state on the international market.



Editing by Alessandra Prentice and Andrew Cawthorne

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.