XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

Biden administration delays plan to ban menthol cigarettes



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 5-Biden administration delays plan to ban menthol cigarettes</title></head><body>

Adds statement from Reynolds in paragraphs 10-11

By Jarrett Renshaw

April 26 (Reuters) -The Biden administration on Friday delayed its plan to ban menthol cigarettes, a move that reflected the potential for a political backlash from Black voters in an election year.

For decades, menthol cigarettes have been in the crosshairs of anti-smoking groups who argue that they contribute to disproportionate health burdens on Black communities and play a role in luring young people into smoking.

About 81% of Black adults who smoked cigarettes used menthol varieties, compared with 34% of white adults, according to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention.

U.S. health secretary Xavier Becerra said in a statement that the proposed ban had brought immense feedback including from parts of the civil rights and criminal justice movement.

"It's clear that there are still more conversations to have, and that will take significantly more time," he said in a statement that appeared to suggest it would not be sorted before the presidential election in November.

Shares of tobacco companies were muted following the news. Altria Group MO.N and British American Tobacco BATS.L closed down marginally, while Imperial Brands' IMB.L shares ended nearly 1% lower.

NAACP President Derrick Johnson said his organization was outraged and disgusted by the political move.

"In an election year, politicians should be prioritizing people, not profiteers. Today's news from the Biden Administration is a blow to the Black community, who continue to be unfairly targeted and unjustly killed by Big Tobacco," he said.

Nancy Brown, CEO of the American Heart Association, also expressed dismay over the delay. "Two full years after releasing proposed rules backed by extensive scientific evidence – and more than a decade since the FDA began examining menthol cigarettes – the administration has failed to take decisive action to remove these deadly, addictive products from the market."

"We strongly believe there are more effective ways to transition adult smokers away from cigarettes permanently," said a spokesperson for Reynolds American, a subsidiary of British American Tobacco.

The spokesperson said that providing access to nicotine alternatives such as vaping products, "are critical in supporting adult smokers to migrate from combustible cigarettes."

Menthol cigarettes account for a third of the industry's overall market share in the United States.

The highly addictive products have been cited for their appeal to young smokers, as well as significant health impacts for Black communities.

Civil rights groups have contended for years that menthol cigarettes pose a disproportionately higher risk in Black communities, where they are heavily marketed.

Yolonda Richardson, president of the Campaign for Tobacco-Free Kids, said last month that research showed eliminating menthol cigarettes would cut the number of young people who start smoking, increase the number of smokers who quit, and save up to 654,000 lives within 40 years, including 255,000 Black lives.




Reporting by Jarrett Renshaw in Washington and Granth Vanaik in Bengaluru; Additional reporting by Juveria Tabassum in Bengaluru, Emma Rumney in London and Ahmed Aboulenein in Washington; Editing by Shilpi Majumdar, Sriraj Kalluvila and Bill Berkrot

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.