UK to spend 10.5 million pounds to prepare ports for new EU border checks
LONDON, Aug 27 (Reuters) -Britain will spend 10.5 million pounds ($13.9 million) to help ports prepare for the European Union's post-Brexit security checks for UK nationals entering the bloc and reduce the risk of queuing and disruption, the government said on Tuesday.
More than four years after the UK formally left the EU, the 27-nation bloc is due this autumn to introduce a digital border system, known as the entry and exit system (EES), which will remove the need to manually scan passports.
The new rules will require people travelling from the UK and other non-EU countries to register at the border, which includes having their face scanned and fingerprints taken, creating a digital record that links a travel document to a person's identity using biometrics.
Britain's new Labour government warned within weeks of taking office in July that the country was insufficiently prepared for the new checks and that disruption was likely.
The funding will help ports to put in place necessary technology as well as complete work such as installing kiosks and recruiting and training staff to prepare for the introduction of the checks, the government said.
"While EES checks will be a significant change to the EU border, we are working hard with the European Commission, member states and ports to ensure we are well prepared, and minimise any disruption for Brits travelling into Europe," said Seema Malhotra, Britain's minister for migration and citizenship.
The Port of Dover, the Eurotunnel at Folkestone and the Eurostar at St Pancras station in London will each receive 3.5 million pounds.
Britain voted to leave the EU in 2016 and formally exited the bloc on January 31, 2020, though it remained in the European single market until 2021.
($1 = 0.7566 pounds)
Reporting by Suban Abdulla
Editing by Kylie MacLellan and Gareth Jones
Eng oxirgi yangiliklar
Javobgarlikdan voz kechish: XM Group korxonalari har biri faqat ijro xizmatlarini koʻrsatadi va onlayn savdo platformamizdan foydalanish huquqini beradi, bu odamga veb-saytda yoki veb-sayt orqali mavjud boʻlgan kontentni koʻrish va/yoki undan foydalanishga ruxsat beradi hamda uni oʻzgartirishga moʻljallanmagan va uni oʻzgartirmaydi yoki kengaytirmaydi. Bunday kirish va foydalanish huquqi doimo quyidagilarga boʻysunadi: (i) Shartlar va qoidalar; (ii) Risklar haqida ogohlantirish; va (iii) Javobgarlikni toʻliq rad etish. Shuning uchun bunday kontent umumiy maʼlumot sifatida taqdim etiladi. Xususan, shuni esda tutingki, bizning onlayn savdo platformamiz mazmuni moliyaviy bozorlarda biror bitimni amalga oshirishga oid maslahat yoki taklif emas. Har qanday moliyaviy bozorda savdo qilish sizning kapitalingiz uchun jiddiy risk darajasini oʻz ichiga oladi.
Onlayn savdo platformamizda chop etilgan barcha materiallar faqat taʼlim/axborot maqsadlari uchun moʻljallangan va unda moliyaviy, investitsiya soligʻi yoki savdo maslahatlari va tavsiyalar; yoki bizning savdo narxlarimizning qaydlari; yoki har qanday moliyaviy vositalar bilan bitim tuzish maslahati yoki taklifi; yoki sizga kerak boʻlmagan moliyaviy reklama aksiyalari hisoblanmaydi
Har qanday uchinchi tomon kontenti, shuningdek XM tomonidan tayyorlangan kontent, masalan: fikrlar, yangiliklar, tadqiqotlar, tahlillar, narxlar va boshqa maʼlumotlar yoki bu veb-saytda joylashgan uchinchi tomon saytlariga havolalar umumiy bozor sharhi sifatida "boricha" taqdim etiladi va investitsiya maslahatini tashkil etmaydi. Har qanday kontent investitsiya tadqiqoti sifatida talqin qilinsa, siz bunday kontentni investitsiya tadqiqotlarining mustaqilligini ragʻbatlantirish uchun moʻljallangan qonun talablariga muvofiq moʻljallanmagan va tayyorlanmaganligini eʼtiborga olishingiz va qabul qilishingiz kerak, shuning uchun unga tegishli qonunlar va qoidalarga muvofiq marketing kommunikatsiyasi sifatida qaraladi. Mustaqil boʻlmagan investitsiya tadqiqoti va yuqoridagi maʼlumotlarga oid risk haqida ogohlantirishimizni oʻqib chiqqaningizga va tushunganingizga ishonch hosil qiling, unga bu yerdan kirish mumkin.