Five UK climate protesters jailed for conspiracy to block major road
By Sam Tobin
LONDON, July 18 (Reuters) -Five climate activists from the Just Stop Oil protest group were each jailed for at least four years on Thursday over a conspiracy to block London's M25 motorway, marking the longest sentences ever imposed for a non-violent protest in Britain.
The five – including Just Stop Oil co-founder Roger Hallam – were charged with conspiracy to cause a public nuisance over a protest where activists disrupted traffic by climbing gantries above the motorway in November 2022.
The prosecution comes amid a wider crackdown on protest movements in Britain and across Europe.
The five pleaded not guilty but were convicted last week after a trial at London's Southwark Crown Court marked by chaotic scenes, with some defendants arrested in court for defying the judge's rulings on their evidence.
Judge Christopher Hehir said there had been "an unprecedented level of deliberate disruption" and suggested Hallam, who he said was arrested three times, tried to "turn the trial into a piece of direct action protest".
Protesters who held placards outside the court were also arrested for alleged contempt of court, though Hehir said the proceedings against the 11 who were arrested had been dropped.
Prosecutor Jocelyn Ledward said the economic cost of the protests was at least 770,000 pounds ($1 million) and caused delays for thousands of people.
Hehir said that "this was a conspiracy to cause extreme and disproportionate disruption", adding: "Each of you has some time ago crossed the line from concerned campaigner to fanatic.
"You have appointed yourselves as the sole arbiters about what should be done about climate change."
Hallam, 58, was sentenced to five years in prison. The four other defendants, aged between 22 and 58, were sentenced to four years each.
Reporting by Sam Tobin; Editing by Andrew Heavens
Eng oxirgi yangiliklar
Javobgarlikdan voz kechish: XM Group korxonalari har biri faqat ijro xizmatlarini koʻrsatadi va onlayn savdo platformamizdan foydalanish huquqini beradi, bu odamga veb-saytda yoki veb-sayt orqali mavjud boʻlgan kontentni koʻrish va/yoki undan foydalanishga ruxsat beradi hamda uni oʻzgartirishga moʻljallanmagan va uni oʻzgartirmaydi yoki kengaytirmaydi. Bunday kirish va foydalanish huquqi doimo quyidagilarga boʻysunadi: (i) Shartlar va qoidalar; (ii) Risklar haqida ogohlantirish; va (iii) Javobgarlikni toʻliq rad etish. Shuning uchun bunday kontent umumiy maʼlumot sifatida taqdim etiladi. Xususan, shuni esda tutingki, bizning onlayn savdo platformamiz mazmuni moliyaviy bozorlarda biror bitimni amalga oshirishga oid maslahat yoki taklif emas. Har qanday moliyaviy bozorda savdo qilish sizning kapitalingiz uchun jiddiy risk darajasini oʻz ichiga oladi.
Onlayn savdo platformamizda chop etilgan barcha materiallar faqat taʼlim/axborot maqsadlari uchun moʻljallangan va unda moliyaviy, investitsiya soligʻi yoki savdo maslahatlari va tavsiyalar; yoki bizning savdo narxlarimizning qaydlari; yoki har qanday moliyaviy vositalar bilan bitim tuzish maslahati yoki taklifi; yoki sizga kerak boʻlmagan moliyaviy reklama aksiyalari hisoblanmaydi
Har qanday uchinchi tomon kontenti, shuningdek XM tomonidan tayyorlangan kontent, masalan: fikrlar, yangiliklar, tadqiqotlar, tahlillar, narxlar va boshqa maʼlumotlar yoki bu veb-saytda joylashgan uchinchi tomon saytlariga havolalar umumiy bozor sharhi sifatida "boricha" taqdim etiladi va investitsiya maslahatini tashkil etmaydi. Har qanday kontent investitsiya tadqiqoti sifatida talqin qilinsa, siz bunday kontentni investitsiya tadqiqotlarining mustaqilligini ragʻbatlantirish uchun moʻljallangan qonun talablariga muvofiq moʻljallanmagan va tayyorlanmaganligini eʼtiborga olishingiz va qabul qilishingiz kerak, shuning uchun unga tegishli qonunlar va qoidalarga muvofiq marketing kommunikatsiyasi sifatida qaraladi. Mustaqil boʻlmagan investitsiya tadqiqoti va yuqoridagi maʼlumotlarga oid risk haqida ogohlantirishimizni oʻqib chiqqaningizga va tushunganingizga ishonch hosil qiling, unga bu yerdan kirish mumkin.
