Companies weigh other options for Sounion tanker as towing judged unsafe, says EU mission
Updates with further comment, detail, paragraphs 2-11
LONDON/ATHENS, Sept 3 (Reuters) -Private companies involved in salvaging the Sounion tanker, which was attacked by Yemen's Houthis in the Red Sea, are exploring other options after the towing operation was deemed unsafe, the European Union's naval mission said on Tuesday.
The Sounion, which was struck on Aug. 21 and which the Houthis and maritime sources have said has been rigged with explosives, is laden with about one million barrels of crude oil and still on fire.
The EU's naval force Aspides has said it will provide protection to tugboats that will deal with the salvage operation.
"The private companies responsible for the salvage operation have concluded that the conditions were not met to conduct the towing operation and that it was not safe to proceed," Aspides said in a post on X on Tuesday.
"Alternative solutions are now being explored by the private companies."
If a spill occurs, it has the potential to be among the largest from a ship in recorded history and could cause an environmental catastrophe in an area that is particularly dangerous to enter.
"The operation is continuing and continued assessments are required. This will take some time," a source familiar with the matter told Reuters, adding that conditions were complex.
The Iran-aligned Houthi militants have said they would allow salvage teams to tow the ship to safety. The ship's crew has been evacuated.
The vessel's Greece-based operator Delta Tankers declined further comment, pointing to the statement from Aspides.
Three other sources familiar with the matter added that a reassessment of the plan was necessary as there were high risks with the salvage, which one described as a "surgical operation". Another said the risks were initially underestimated and more technical resources and staff were required.
The Houthis first launched aerial drone and missile strikes on the waterway in November. They say they are acting in solidarity with Palestinians under assault in Israel's war on Gaza. In more than 70 attacks, the Houthis have sunk two vessels, seized another and killed at least three seafarers.
Reporting by Jonathan Saul in London, Renee Maltezou and Yannis Souliotis in Athens, Ahmed Elimam and Nadine Awadallah in Dubai; Editing by Andrew Cawthorne, William Maclean
Eng oxirgi yangiliklar
Javobgarlikdan voz kechish: XM Group korxonalari har biri faqat ijro xizmatlarini koʻrsatadi va onlayn savdo platformamizdan foydalanish huquqini beradi, bu odamga veb-saytda yoki veb-sayt orqali mavjud boʻlgan kontentni koʻrish va/yoki undan foydalanishga ruxsat beradi hamda uni oʻzgartirishga moʻljallanmagan va uni oʻzgartirmaydi yoki kengaytirmaydi. Bunday kirish va foydalanish huquqi doimo quyidagilarga boʻysunadi: (i) Shartlar va qoidalar; (ii) Risklar haqida ogohlantirish; va (iii) Javobgarlikni toʻliq rad etish. Shuning uchun bunday kontent umumiy maʼlumot sifatida taqdim etiladi. Xususan, shuni esda tutingki, bizning onlayn savdo platformamiz mazmuni moliyaviy bozorlarda biror bitimni amalga oshirishga oid maslahat yoki taklif emas. Har qanday moliyaviy bozorda savdo qilish sizning kapitalingiz uchun jiddiy risk darajasini oʻz ichiga oladi.
Onlayn savdo platformamizda chop etilgan barcha materiallar faqat taʼlim/axborot maqsadlari uchun moʻljallangan va unda moliyaviy, investitsiya soligʻi yoki savdo maslahatlari va tavsiyalar; yoki bizning savdo narxlarimizning qaydlari; yoki har qanday moliyaviy vositalar bilan bitim tuzish maslahati yoki taklifi; yoki sizga kerak boʻlmagan moliyaviy reklama aksiyalari hisoblanmaydi
Har qanday uchinchi tomon kontenti, shuningdek XM tomonidan tayyorlangan kontent, masalan: fikrlar, yangiliklar, tadqiqotlar, tahlillar, narxlar va boshqa maʼlumotlar yoki bu veb-saytda joylashgan uchinchi tomon saytlariga havolalar umumiy bozor sharhi sifatida "boricha" taqdim etiladi va investitsiya maslahatini tashkil etmaydi. Har qanday kontent investitsiya tadqiqoti sifatida talqin qilinsa, siz bunday kontentni investitsiya tadqiqotlarining mustaqilligini ragʻbatlantirish uchun moʻljallangan qonun talablariga muvofiq moʻljallanmagan va tayyorlanmaganligini eʼtiborga olishingiz va qabul qilishingiz kerak, shuning uchun unga tegishli qonunlar va qoidalarga muvofiq marketing kommunikatsiyasi sifatida qaraladi. Mustaqil boʻlmagan investitsiya tadqiqoti va yuqoridagi maʼlumotlarga oid risk haqida ogohlantirishimizni oʻqib chiqqaningizga va tushunganingizga ishonch hosil qiling, unga bu yerdan kirish mumkin.