XM Amerika Qoʻshma Shtatlari fuqarolariga xizmat koʻrsatmaydi.

U.S. Coast Guard says hurricane may shut oil ports



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 3-U.S. Coast Guard says hurricane may shut oil ports</title></head><body>

Adds Citgo reducing production at Corpus Christi refinery

By Erwin Seba and Arathy Somasekhar

HOUSTON, July 6 (Reuters) -The U.S. Coast Guard warned of possible Texas port closures from Corpus Christi to Houston and began restricting vessel trafficbecause of Tropical StormBeryl, which is expected to become a hurricane before making landfall by Monday morning at PortLavaca.

Port closures could bring to a temporary halt shipments of crude oil to refineries and motor fuels from those plants.

Port condition "Yankee" was set by the Coast Guardcaptain of the port of Corpus Christi on Saturday afternoon, restricting vessel movement in ports from Matagorda Bay, 101 miles (163 km) southwest of Houston, to the U.S.-Mexico border.

Citgo Petroleum Corp was cutting production at its 165,000 barrel-per-day Corpus Christi, Texas, refinery on Saturday ahead of the approach of Beryl to the Texas coast.

Citgo plans to keep the Corpus Christi refinery running at minimum production as the storm moves up the coast toward a projected landfall at Port Lavaca, a pipeline hub.

Oil producer Shell Plc SHEL.L completed the evacuation of workers from its Perdido production platform in the U.S.-regulated Gulf of Mexico ahead of the approach of the storm, the company said on Friday night.

Production on Perdido was shut prior to the evacuations. Shell said it also evacuated workers from the Whale platform, which is due to start production later this year.

Gibson Energy GEI.TO, which operates a large oil terminal in Corpus Christi, said operations were continuing, but it would take further steps depending on the forecast.

The storm was moving on Saturday with maximum sustained winds near 60 mph (95 kmh), the National Hurricane Center said.

The latest forecasts would put Corpus Christi on the dry side of the storm where the lowest winds and least rain could be expected. But Beryl could bring gale-force winds to the port, which is why the Coast Guard restricts traffic or shuts the port.

Most of the northern Gulf's offshore oil and gas production is east of Beryl's forecast track.

U.S. Gulf of Mexico offshore production of about 1.8 million barrels per day accounts for about 14% of total U.S. crude output, according to the U.S. Energy Information Administration. Any impact on supplies could push up prices of U.S. oil and offshore crude grades.

Oil major Chevron Corp CVX.N, among the biggest U.S. offshore producers, said on Friday that production from its operated assets remained normal. But it evacuated nonessential personnel from some of its Gulf of Mexico facilities.

Murphy Oil Corp MUR.N said it has not shut in production or evacuated personnel, and continues to monitor the storm.



Reporting by Erwin Seba and Arathy Somasekhar; editing by Marianna Parraga, Diane Craft and Leslie Adler

</body></html>

Javobgarlikdan voz kechish: XM Group korxonalari har biri faqat ijro xizmatlarini koʻrsatadi va onlayn savdo platformamizdan foydalanish huquqini beradi, bu odamga veb-saytda yoki veb-sayt orqali mavjud boʻlgan kontentni koʻrish va/yoki undan foydalanishga ruxsat beradi hamda uni oʻzgartirishga moʻljallanmagan va uni oʻzgartirmaydi yoki kengaytirmaydi. Bunday kirish va foydalanish huquqi doimo quyidagilarga boʻysunadi: (i) Shartlar va qoidalar; (ii) Risklar haqida ogohlantirish; va (iii) Javobgarlikni toʻliq rad etish. Shuning uchun bunday kontent umumiy maʼlumot sifatida taqdim etiladi. Xususan, shuni esda tutingki, bizning onlayn savdo platformamiz mazmuni moliyaviy bozorlarda biror bitimni amalga oshirishga oid maslahat yoki taklif emas. Har qanday moliyaviy bozorda savdo qilish sizning kapitalingiz uchun jiddiy risk darajasini oʻz ichiga oladi.

Onlayn savdo platformamizda chop etilgan barcha materiallar faqat taʼlim/axborot maqsadlari uchun moʻljallangan va unda moliyaviy, investitsiya soligʻi yoki savdo maslahatlari va tavsiyalar; yoki bizning savdo narxlarimizning qaydlari; yoki har qanday moliyaviy vositalar bilan bitim tuzish maslahati yoki taklifi; yoki sizga kerak boʻlmagan moliyaviy reklama aksiyalari hisoblanmaydi

Har qanday uchinchi tomon kontenti, shuningdek XM tomonidan tayyorlangan kontent, masalan: fikrlar, yangiliklar, tadqiqotlar, tahlillar, narxlar va boshqa maʼlumotlar yoki bu veb-saytda joylashgan uchinchi tomon saytlariga havolalar umumiy bozor sharhi sifatida "boricha" taqdim etiladi va investitsiya maslahatini tashkil etmaydi. Har qanday kontent investitsiya tadqiqoti sifatida talqin qilinsa, siz bunday kontentni investitsiya tadqiqotlarining mustaqilligini ragʻbatlantirish uchun moʻljallangan qonun talablariga muvofiq moʻljallanmagan va tayyorlanmaganligini eʼtiborga olishingiz va qabul qilishingiz kerak, shuning uchun unga tegishli qonunlar va qoidalarga muvofiq marketing kommunikatsiyasi sifatida qaraladi. Mustaqil boʻlmagan investitsiya tadqiqoti va yuqoridagi maʼlumotlarga oid risk haqida ogohlantirishimizni oʻqib chiqqaningizga va tushunganingizga ishonch hosil qiling, unga bu yerdan kirish mumkin.

Riskdan ogohlantirish: Kapitalingiz risk ostida. Kredit yordamiga ega mahsulotlar hammaga ham toʻgʻri kelmasligi mumkin. Bizning Risklardan ogohlantirishimiz bilan tanishib chiqing.