XM Amerika Qoʻshma Shtatlari fuqarolariga xizmat koʻrsatmaydi.

UK water companies fail to get basics right, environmental regulator says



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-UK water companies fail to get basics right, environmental regulator says</title></head><body>

Five out of nine rated as 'requiring improvement'

47 serious pollution incidents in 2023, up by three

Tougher regulation on the way

Adds Water UK comments in paragraphs 6, 7, 12

By Sarah Young

LONDON, July 23 (Reuters) -Britain's Environment Agency on Tuesday lambasted the country's water companies for spewing sewage into rivers and seas, saying the majority of them were failing to get the basics right, as it outlined plans for a tougher regulatory approach.

Years of under-investment by privately run, profit-seeking water companies in the UK have coincided with heavier rainfall from climate change and a growing population to bring the country's water industry close to crisis.

Regulator the Environment Agency said in its annual report on Tuesday that five out of nine companies were rated as "requiring improvement", and that the pace of progress towards making water cleaner was too slow.

One of those five failing companies was Thames Water, the country's biggest water supplier, which for the last year has dominated headlines for its poor environmental record and a funding crisis that means it could be nationalised.

The Environment Agency said that in 2023 there were 47 serious pollution incidents, up from 44 the previous year, and that 90% of those incidents were caused by four companies - Thames, Anglian Water, Southern Water and Yorkshire Water.

Water UK, which represents the companies, agreed that improvements were needed, and called on the industry's other regulator, Ofwat, to back the companies' spending plans for the next five years.

"Water companies have proposed investing a record 105 billion pounds ($135.59 billion) to secure our water supply in the future and stop sewage entering our rivers and seas. Ofwat needs to approve these plans in full as any less will put critical improvements at risk," a Water UK spokesperson said.

Britain's Environment, Food and Rural Affairs Minister Steve Reed called the findings "shocking".

"For too long, water companies have pumped record levels of sewage into our rivers, lakes and seas. This government will never let this happen again," he said in a statement.

The new Labour government, elected three weeks ago, has already outlined steps to introduce new fines for water companies, increase monitoring for spills and ensure money is spent on infrastructure upgrades and not executive bonuses.

For its part, the Environment Agency said it would recruit 500 additional staff and quadruple the number of water company inspections by March next year.

Water UK said that since 2011 the Environment Agency had repeatedly tightened targets.

Severn Trent SVT.L, United Utilities UU.L and Wessex Water were all given the top rating for environmental performance by the Environment Agency. It says all companies should be able to achieve that.

Severn Trent said on Tuesday it was confident it could halve its spill rate by 2030.

But doing so requires investment. Thames Water, Britain's biggest water supplier, is trying to raise new equity before it runs out of cash by next May.

($1 = 0.7744 pounds)



Reporting by Sarah Young; Editing by Jan Harvey

</body></html>

Javobgarlikdan voz kechish: XM Group korxonalari har biri faqat ijro xizmatlarini koʻrsatadi va onlayn savdo platformamizdan foydalanish huquqini beradi, bu odamga veb-saytda yoki veb-sayt orqali mavjud boʻlgan kontentni koʻrish va/yoki undan foydalanishga ruxsat beradi hamda uni oʻzgartirishga moʻljallanmagan va uni oʻzgartirmaydi yoki kengaytirmaydi. Bunday kirish va foydalanish huquqi doimo quyidagilarga boʻysunadi: (i) Shartlar va qoidalar; (ii) Risklar haqida ogohlantirish; va (iii) Javobgarlikni toʻliq rad etish. Shuning uchun bunday kontent umumiy maʼlumot sifatida taqdim etiladi. Xususan, shuni esda tutingki, bizning onlayn savdo platformamiz mazmuni moliyaviy bozorlarda biror bitimni amalga oshirishga oid maslahat yoki taklif emas. Har qanday moliyaviy bozorda savdo qilish sizning kapitalingiz uchun jiddiy risk darajasini oʻz ichiga oladi.

Onlayn savdo platformamizda chop etilgan barcha materiallar faqat taʼlim/axborot maqsadlari uchun moʻljallangan va unda moliyaviy, investitsiya soligʻi yoki savdo maslahatlari va tavsiyalar; yoki bizning savdo narxlarimizning qaydlari; yoki har qanday moliyaviy vositalar bilan bitim tuzish maslahati yoki taklifi; yoki sizga kerak boʻlmagan moliyaviy reklama aksiyalari hisoblanmaydi

Har qanday uchinchi tomon kontenti, shuningdek XM tomonidan tayyorlangan kontent, masalan: fikrlar, yangiliklar, tadqiqotlar, tahlillar, narxlar va boshqa maʼlumotlar yoki bu veb-saytda joylashgan uchinchi tomon saytlariga havolalar umumiy bozor sharhi sifatida "boricha" taqdim etiladi va investitsiya maslahatini tashkil etmaydi. Har qanday kontent investitsiya tadqiqoti sifatida talqin qilinsa, siz bunday kontentni investitsiya tadqiqotlarining mustaqilligini ragʻbatlantirish uchun moʻljallangan qonun talablariga muvofiq moʻljallanmagan va tayyorlanmaganligini eʼtiborga olishingiz va qabul qilishingiz kerak, shuning uchun unga tegishli qonunlar va qoidalarga muvofiq marketing kommunikatsiyasi sifatida qaraladi. Mustaqil boʻlmagan investitsiya tadqiqoti va yuqoridagi maʼlumotlarga oid risk haqida ogohlantirishimizni oʻqib chiqqaningizga va tushunganingizga ishonch hosil qiling, unga bu yerdan kirish mumkin.

Riskdan ogohlantirish: Kapitalingiz risk ostida. Kredit yordamiga ega mahsulotlar hammaga ham toʻgʻri kelmasligi mumkin. Bizning Risklardan ogohlantirishimiz bilan tanishib chiqing.