South Korea's Yoon seeks dialogue, path to unification with isolated Pyongyang
Yoon unveils blueprint for unification in Liberation Day speechOffers to form consultative body for inter-Korean cooperation
Yoon says to keep offering humanitarian aid to the NorthSouth Korean opposition boycotts speech over Japan outreach
Adds more quotes, background, dispute with opposition in paragraphs 3-5, 9-14
By Hyonhee Shin
SEOUL, Aug 15 (Reuters) -South Korean President Yoon Suk Yeol offered on Thursday to establish a working-level consultative body with North Korea to discuss ways to ease tension and resume economic cooperation, as he laid out his vision on unification of the neighbours.
In a National Liberation Day speech marking the 79th anniversary of independence from Japan's 1910-45 colonial rule after World War Two, Yoon said he was ready to begin political and economic cooperation if North Korea "takes just one step" toward denuclearisation.
Yoon used the speech as a chance to unveil a blueprint for unification and make a fresh outreach to Pyongyang, following his government's recent offer to provide relief supplies for flood damage in the isolated North which he said had been rejected.
But a unified Korea appears a distant prospect to most people on both sides of the border. Relations between the neighbours have been at their lowest in decades as the North races to advance its nuclear and missile capabilities and takes steps to cut ties with the South, redefining it as a separate, hostile enemy state.
At the start of the year, North Korean leader Kim Jong Un called South Korea a "primary foe" and said unification was no longer possible.
Yoon said launching the "inter-Korean working group" could help relieve tensions and handle any issues ranging from economic cooperation to people-to-people exchanges to reunions of families separated by the 1950-53 Korean War.
"We will begin political and economic cooperation the moment North Korea takes just one step toward denuclearisation," he said at a ceremony in Seoul.
"Dialogue and cooperation can bring about substantive progress in inter-Korean relations."
The speech came amid a dispute with opposition lawmakers over Yoon's appointment of what they view as a pro-Japan, revisionist former professor to oversee a national independence museum, another sign of political polarisation and divided opinions over Yoon's efforts to ramp up security ties with Tokyo.
Major independence movement groups which had for decades co-hosted the annual National Liberation Day events with the government held a separate ceremony for the first time in protest over the professor, joined by opposition lawmakers.
Yoon's office has said there are "misunderstandings" about the appointment, and was seeking ways to resolve them.
Yoon, in the speech, also raised the idea of a plan to launch an international conference on North Korea's human rights and a fund to promote global awareness on the issue, support activist groups, and expand North Korean residents' access to outside information.
"It is important to help awaken the people of North Korea to the value of freedom," he said, calling for freedoms in the South to be extended to "the frozen kingdom of the North."
"If more North Koreans come to recognise that unification through freedom is the only way to improve their lives and are convinced that a unified Republic of Korea will embrace them, they will become strong, friendly forces for a freedom-based unification."
Reporting by Hyonhee Shin; Editing by Ed Davies and Michael Perry
Eng oxirgi yangiliklar
Javobgarlikdan voz kechish: XM Group korxonalari har biri faqat ijro xizmatlarini koʻrsatadi va onlayn savdo platformamizdan foydalanish huquqini beradi, bu odamga veb-saytda yoki veb-sayt orqali mavjud boʻlgan kontentni koʻrish va/yoki undan foydalanishga ruxsat beradi hamda uni oʻzgartirishga moʻljallanmagan va uni oʻzgartirmaydi yoki kengaytirmaydi. Bunday kirish va foydalanish huquqi doimo quyidagilarga boʻysunadi: (i) Shartlar va qoidalar; (ii) Risklar haqida ogohlantirish; va (iii) Javobgarlikni toʻliq rad etish. Shuning uchun bunday kontent umumiy maʼlumot sifatida taqdim etiladi. Xususan, shuni esda tutingki, bizning onlayn savdo platformamiz mazmuni moliyaviy bozorlarda biror bitimni amalga oshirishga oid maslahat yoki taklif emas. Har qanday moliyaviy bozorda savdo qilish sizning kapitalingiz uchun jiddiy risk darajasini oʻz ichiga oladi.
Onlayn savdo platformamizda chop etilgan barcha materiallar faqat taʼlim/axborot maqsadlari uchun moʻljallangan va unda moliyaviy, investitsiya soligʻi yoki savdo maslahatlari va tavsiyalar; yoki bizning savdo narxlarimizning qaydlari; yoki har qanday moliyaviy vositalar bilan bitim tuzish maslahati yoki taklifi; yoki sizga kerak boʻlmagan moliyaviy reklama aksiyalari hisoblanmaydi
Har qanday uchinchi tomon kontenti, shuningdek XM tomonidan tayyorlangan kontent, masalan: fikrlar, yangiliklar, tadqiqotlar, tahlillar, narxlar va boshqa maʼlumotlar yoki bu veb-saytda joylashgan uchinchi tomon saytlariga havolalar umumiy bozor sharhi sifatida "boricha" taqdim etiladi va investitsiya maslahatini tashkil etmaydi. Har qanday kontent investitsiya tadqiqoti sifatida talqin qilinsa, siz bunday kontentni investitsiya tadqiqotlarining mustaqilligini ragʻbatlantirish uchun moʻljallangan qonun talablariga muvofiq moʻljallanmagan va tayyorlanmaganligini eʼtiborga olishingiz va qabul qilishingiz kerak, shuning uchun unga tegishli qonunlar va qoidalarga muvofiq marketing kommunikatsiyasi sifatida qaraladi. Mustaqil boʻlmagan investitsiya tadqiqoti va yuqoridagi maʼlumotlarga oid risk haqida ogohlantirishimizni oʻqib chiqqaningizga va tushunganingizga ishonch hosil qiling, unga bu yerdan kirish mumkin.
