Meta oversight board asks firm not to automatically remove pro-Palestinian phrase
Sept 4 (Reuters) -Meta Platforms' META.O Oversight Board said on Wednesday the Facebook parent should not automatically remove a phrase seen by some as displaying solidarity with Palestinians and by others as an endorsement of violence against Jews.
The board, which operates independently but is funded by the U.S. social media firm, said the phrase "From the river to the sea" has several meanings, and as such its use cannot in itself be deemed to be harmful, violent or discriminatory.
The phrase refers to the River Jordan and the Mediterranean Sea, between which lie Israel and the Palestinian territories. It is often chanted at pro-Palestinian demonstrations.
Critics of the phrase say it is antisemitic and a call for Israel's eradication. Other groups dispute that interpretation.
"Context is crucial," said Oversight Board co-chair Pamela San Martin. "Simply removing political speech is not a solution. There needs to be room for debate, especially during times of crisis and conflict."
The Oversight Board said it came to the conclusion after it had reviewed three cases involving content posted on Facebook by different users containing the phrase.
"We welcome the board's review of our guidance on this matter," Meta said in a statement. "While all of our policies are developed with safety in mind, we know they come with global challenges and we regularly seek input from experts outside Meta, including the Oversight Board."
Alex Abdo, litigation director of the Knight First Amendment Institute at Columbia University that promotes free speech, called the decision by the board "thoughtful (and in my opinion, correct)."
The Anti-Defamation League, a Jewish advocacy group, said the decision was "short-sighted."
"Usage of this phrase has the effect of making members of the Jewish and pro-Israel community feel unsafe and ostracized," it said.
The board also called on Meta to improve access to data for journalists and researchers, less than a month after Meta discontinued CrowdTangle, a tool widely used to check misinformation and conduct research on content on Meta's platforms, including Instagram.
Reporting by Akash Sriram in Bengaluru, Editing by Rosalba O'Brien
Eng oxirgi yangiliklar
Javobgarlikdan voz kechish: XM Group korxonalari har biri faqat ijro xizmatlarini koʻrsatadi va onlayn savdo platformamizdan foydalanish huquqini beradi, bu odamga veb-saytda yoki veb-sayt orqali mavjud boʻlgan kontentni koʻrish va/yoki undan foydalanishga ruxsat beradi hamda uni oʻzgartirishga moʻljallanmagan va uni oʻzgartirmaydi yoki kengaytirmaydi. Bunday kirish va foydalanish huquqi doimo quyidagilarga boʻysunadi: (i) Shartlar va qoidalar; (ii) Risklar haqida ogohlantirish; va (iii) Javobgarlikni toʻliq rad etish. Shuning uchun bunday kontent umumiy maʼlumot sifatida taqdim etiladi. Xususan, shuni esda tutingki, bizning onlayn savdo platformamiz mazmuni moliyaviy bozorlarda biror bitimni amalga oshirishga oid maslahat yoki taklif emas. Har qanday moliyaviy bozorda savdo qilish sizning kapitalingiz uchun jiddiy risk darajasini oʻz ichiga oladi.
Onlayn savdo platformamizda chop etilgan barcha materiallar faqat taʼlim/axborot maqsadlari uchun moʻljallangan va unda moliyaviy, investitsiya soligʻi yoki savdo maslahatlari va tavsiyalar; yoki bizning savdo narxlarimizning qaydlari; yoki har qanday moliyaviy vositalar bilan bitim tuzish maslahati yoki taklifi; yoki sizga kerak boʻlmagan moliyaviy reklama aksiyalari hisoblanmaydi
Har qanday uchinchi tomon kontenti, shuningdek XM tomonidan tayyorlangan kontent, masalan: fikrlar, yangiliklar, tadqiqotlar, tahlillar, narxlar va boshqa maʼlumotlar yoki bu veb-saytda joylashgan uchinchi tomon saytlariga havolalar umumiy bozor sharhi sifatida "boricha" taqdim etiladi va investitsiya maslahatini tashkil etmaydi. Har qanday kontent investitsiya tadqiqoti sifatida talqin qilinsa, siz bunday kontentni investitsiya tadqiqotlarining mustaqilligini ragʻbatlantirish uchun moʻljallangan qonun talablariga muvofiq moʻljallanmagan va tayyorlanmaganligini eʼtiborga olishingiz va qabul qilishingiz kerak, shuning uchun unga tegishli qonunlar va qoidalarga muvofiq marketing kommunikatsiyasi sifatida qaraladi. Mustaqil boʻlmagan investitsiya tadqiqoti va yuqoridagi maʼlumotlarga oid risk haqida ogohlantirishimizni oʻqib chiqqaningizga va tushunganingizga ishonch hosil qiling, unga bu yerdan kirish mumkin.
