Japan's mixed business sentiment highlights patchy economic outlook
Manufacturers sentiment index +11 in July vs +6 in June
Service-sector mood +27, down from prior month +31
Manufacturers' mood seen down, service-sector up
Reuters Tankan strongly correlates with BOJ tankan
By Tetsushi Kajimoto
TOKYO, July 17 (Reuters) -Japanese manufacturers became more confident about business conditions in July whereas those in the service sector cooled, the monthly Reuters Tankan survey showed on Wednesday, reflecting a patchy economic outlook.
The poll of 506 large non-financial firms comes two weeks before the Bank of Japan (BOJ) holds its July 30-31 policy review. Investors are seeking clues on when the BOJ may raise interest rates, after doing so in March for the first time since 2007 and then deciding last month to reduce its bond-buying.
The central bank will scrutinise its own tankan - or short-term outlook - as well as other data for signs of a sustained rate of inflation and strong household consumption backed by wage hikes, which could strengthen the case for more rate hikes.
In the Reuters Tankan poll, which closely tracks the BOJ's tankan, the sentiment index for manufacturers stood at plus 11, up five points from June and its first gain in four months.
However, manufacturers expect the index to fall back to plus 9 over the next three months.
"Domestic price hikes have weakened consumption and a slowing Chinese economy has caused China-bound materials from the Middle East to make inroads into the Japanese market at low prices," a manager at a chemicals manufacturer wrote in the Reuters poll, conducted July 2-12, on condition of anonymity.
"The double punches of weak domestic demand and cheap import materials from overseas are curbing our sales volume."
A food processing company manager wrote: "Input prices have risen and remain elevated due to the weak yen as we struggle to transfer costs to our customers."
The Reuters Tankan service-sector index fell for the first time in three months, to plus 27 from plus 31 a month earlier. Non-manufacturers expect the index to be plus 28 in October.
The Reuters Tankan indexes are calculated by subtracting the percentage of pessimistic responses from optimistic ones. A positive figure indicates optimists outnumber pessimists.
Breakdown of the survey results nL4N3J601V
Reporting by Tetsushi Kajimoto; Editing by Christopher Cushing
Eng oxirgi yangiliklar
Javobgarlikdan voz kechish: XM Group korxonalari har biri faqat ijro xizmatlarini koʻrsatadi va onlayn savdo platformamizdan foydalanish huquqini beradi, bu odamga veb-saytda yoki veb-sayt orqali mavjud boʻlgan kontentni koʻrish va/yoki undan foydalanishga ruxsat beradi hamda uni oʻzgartirishga moʻljallanmagan va uni oʻzgartirmaydi yoki kengaytirmaydi. Bunday kirish va foydalanish huquqi doimo quyidagilarga boʻysunadi: (i) Shartlar va qoidalar; (ii) Risklar haqida ogohlantirish; va (iii) Javobgarlikni toʻliq rad etish. Shuning uchun bunday kontent umumiy maʼlumot sifatida taqdim etiladi. Xususan, shuni esda tutingki, bizning onlayn savdo platformamiz mazmuni moliyaviy bozorlarda biror bitimni amalga oshirishga oid maslahat yoki taklif emas. Har qanday moliyaviy bozorda savdo qilish sizning kapitalingiz uchun jiddiy risk darajasini oʻz ichiga oladi.
Onlayn savdo platformamizda chop etilgan barcha materiallar faqat taʼlim/axborot maqsadlari uchun moʻljallangan va unda moliyaviy, investitsiya soligʻi yoki savdo maslahatlari va tavsiyalar; yoki bizning savdo narxlarimizning qaydlari; yoki har qanday moliyaviy vositalar bilan bitim tuzish maslahati yoki taklifi; yoki sizga kerak boʻlmagan moliyaviy reklama aksiyalari hisoblanmaydi
Har qanday uchinchi tomon kontenti, shuningdek XM tomonidan tayyorlangan kontent, masalan: fikrlar, yangiliklar, tadqiqotlar, tahlillar, narxlar va boshqa maʼlumotlar yoki bu veb-saytda joylashgan uchinchi tomon saytlariga havolalar umumiy bozor sharhi sifatida "boricha" taqdim etiladi va investitsiya maslahatini tashkil etmaydi. Har qanday kontent investitsiya tadqiqoti sifatida talqin qilinsa, siz bunday kontentni investitsiya tadqiqotlarining mustaqilligini ragʻbatlantirish uchun moʻljallangan qonun talablariga muvofiq moʻljallanmagan va tayyorlanmaganligini eʼtiborga olishingiz va qabul qilishingiz kerak, shuning uchun unga tegishli qonunlar va qoidalarga muvofiq marketing kommunikatsiyasi sifatida qaraladi. Mustaqil boʻlmagan investitsiya tadqiqoti va yuqoridagi maʼlumotlarga oid risk haqida ogohlantirishimizni oʻqib chiqqaningizga va tushunganingizga ishonch hosil qiling, unga bu yerdan kirish mumkin.