ECB may need to cut rates again in Sept, Rehn says
Adds quotes in paragraphs 4, 7 and 9, interest rate and growth outlook in 5, 6 and 10
NEW YORK, Aug 19 (Reuters) -The European Central Bank may need to cut interest rates again in September given persistent economic weakness, Finnish central bank chief Olli Rehn said on Monday.
The ECB was among the first major central banks in the world to cut interest rates in June, partially reversing a record string of hikes, but held rates steady in July and gave no firm signals about its upcoming Sept. 12 meeting.
With more and more data coming in about prices and the health of the economy, Rehn has become one the first on the ECB's 26-member Governing Council to offer a view on the appropriate course ahead.
"The recent increase in negative growth risks in the euro area has reinforced the case for a rate cut at the next ECB monetary policy meeting in September, provided that disinflation is indeed on track," Rehn said in a speech to the European American Chamber of Commerce in New York.
Markets see a 90% chance of a 25 bps cut in the deposit rate to 3.5% in September and see at least one more move before the end of the year.
Rehn argued that the long expected pick up in the euro zone's economy was not a given and policymakers should be prepared for different outcomes.
"The bad news relates to the growth outlook: there are no clear signs of a pick-up in the manufacturing sector," Rehn said. "We must also consider that the slowdown in industrial production may not be as temporary as assumed."
Rehn was more sanguine about inflation but did warn that getting price growth back to the ECB's 2% target was not straightforward.
"The road ahead to the ECB's 2% medium-term goal is still likely to be bumpy this year," Rehn added.
Still, even if there were still risks to price growth, the ECB has made considerable progress, Rehn argued.
Reporting by Michael Derby, writing by Balazs Koranyi, editing by Chris Reese and Sandra Maler
Eng oxirgi yangiliklar
Javobgarlikdan voz kechish: XM Group korxonalari har biri faqat ijro xizmatlarini koʻrsatadi va onlayn savdo platformamizdan foydalanish huquqini beradi, bu odamga veb-saytda yoki veb-sayt orqali mavjud boʻlgan kontentni koʻrish va/yoki undan foydalanishga ruxsat beradi hamda uni oʻzgartirishga moʻljallanmagan va uni oʻzgartirmaydi yoki kengaytirmaydi. Bunday kirish va foydalanish huquqi doimo quyidagilarga boʻysunadi: (i) Shartlar va qoidalar; (ii) Risklar haqida ogohlantirish; va (iii) Javobgarlikni toʻliq rad etish. Shuning uchun bunday kontent umumiy maʼlumot sifatida taqdim etiladi. Xususan, shuni esda tutingki, bizning onlayn savdo platformamiz mazmuni moliyaviy bozorlarda biror bitimni amalga oshirishga oid maslahat yoki taklif emas. Har qanday moliyaviy bozorda savdo qilish sizning kapitalingiz uchun jiddiy risk darajasini oʻz ichiga oladi.
Onlayn savdo platformamizda chop etilgan barcha materiallar faqat taʼlim/axborot maqsadlari uchun moʻljallangan va unda moliyaviy, investitsiya soligʻi yoki savdo maslahatlari va tavsiyalar; yoki bizning savdo narxlarimizning qaydlari; yoki har qanday moliyaviy vositalar bilan bitim tuzish maslahati yoki taklifi; yoki sizga kerak boʻlmagan moliyaviy reklama aksiyalari hisoblanmaydi
Har qanday uchinchi tomon kontenti, shuningdek XM tomonidan tayyorlangan kontent, masalan: fikrlar, yangiliklar, tadqiqotlar, tahlillar, narxlar va boshqa maʼlumotlar yoki bu veb-saytda joylashgan uchinchi tomon saytlariga havolalar umumiy bozor sharhi sifatida "boricha" taqdim etiladi va investitsiya maslahatini tashkil etmaydi. Har qanday kontent investitsiya tadqiqoti sifatida talqin qilinsa, siz bunday kontentni investitsiya tadqiqotlarining mustaqilligini ragʻbatlantirish uchun moʻljallangan qonun talablariga muvofiq moʻljallanmagan va tayyorlanmaganligini eʼtiborga olishingiz va qabul qilishingiz kerak, shuning uchun unga tegishli qonunlar va qoidalarga muvofiq marketing kommunikatsiyasi sifatida qaraladi. Mustaqil boʻlmagan investitsiya tadqiqoti va yuqoridagi maʼlumotlarga oid risk haqida ogohlantirishimizni oʻqib chiqqaningizga va tushunganingizga ishonch hosil qiling, unga bu yerdan kirish mumkin.