Crewed SpaceX mission delayed after leak in ground equipment
By Gerry Doyle
Aug 27 (Reuters) -The launch of SpaceX's four-person Polaris Dawn mission will be delayed by at least a day because of a helium leak in ground equipment at Kennedy Space Center, the company said on Tuesday, hours before the scheduled liftoff of its Crew Dragon capsule.
The highlight of the five-day mission is expected to come two days after launch, when the crew embarks on a 20-minute spacewalk 434 miles (700 km) from earth, in history's first such private spacewalk.
The company now aims to launch the spacecraft, carried by a Falcon 9 booster, at 3:38 a.m. (0738 GMT) on Wednesday, it said in a posting on X.
"Teams are taking a closer look at a ground-side helium leak," it added in Tuesday's post. "Falcon and Dragon remain healthy and the crew continues to be ready for their multi-day mission to low-Earth orbit."
Only government astronauts have performed spacewalks to date, most recently by occupants of the International Space Station, who regularly don spacesuits to perform maintenance and other checks of their orbital home.
The first U.S. spacewalk was in 1965, aboard a Gemini capsule, and used a similar procedure to the one planned for Polaris Dawn: the capsule was depressurised, the hatch opened, and a spacesuited astronaut ventured outside on a tether.
Polaris Dawn's crew will be testing SpaceX's new, slimline spacesuits during the spacewalk.
Only two of the four - billionaire Jared Isaacman, mission pilot Scott Poteet, a retired U.S. Air Force lieutenant colonel, and SpaceX employees Sarah Gillis and Anna Menon, both senior engineers at the company - will leave the spacecraft.
Isaacman, the founder of electronic payment company Shift4, bankrolled the mission; he has declined to say how much he has spent, but it is estimated to be more than $100 million.
Reporting by Gerry Doyle; Editing by Clarence Fernandez
Eng oxirgi yangiliklar
Javobgarlikdan voz kechish: XM Group korxonalari har biri faqat ijro xizmatlarini koʻrsatadi va onlayn savdo platformamizdan foydalanish huquqini beradi, bu odamga veb-saytda yoki veb-sayt orqali mavjud boʻlgan kontentni koʻrish va/yoki undan foydalanishga ruxsat beradi hamda uni oʻzgartirishga moʻljallanmagan va uni oʻzgartirmaydi yoki kengaytirmaydi. Bunday kirish va foydalanish huquqi doimo quyidagilarga boʻysunadi: (i) Shartlar va qoidalar; (ii) Risklar haqida ogohlantirish; va (iii) Javobgarlikni toʻliq rad etish. Shuning uchun bunday kontent umumiy maʼlumot sifatida taqdim etiladi. Xususan, shuni esda tutingki, bizning onlayn savdo platformamiz mazmuni moliyaviy bozorlarda biror bitimni amalga oshirishga oid maslahat yoki taklif emas. Har qanday moliyaviy bozorda savdo qilish sizning kapitalingiz uchun jiddiy risk darajasini oʻz ichiga oladi.
Onlayn savdo platformamizda chop etilgan barcha materiallar faqat taʼlim/axborot maqsadlari uchun moʻljallangan va unda moliyaviy, investitsiya soligʻi yoki savdo maslahatlari va tavsiyalar; yoki bizning savdo narxlarimizning qaydlari; yoki har qanday moliyaviy vositalar bilan bitim tuzish maslahati yoki taklifi; yoki sizga kerak boʻlmagan moliyaviy reklama aksiyalari hisoblanmaydi
Har qanday uchinchi tomon kontenti, shuningdek XM tomonidan tayyorlangan kontent, masalan: fikrlar, yangiliklar, tadqiqotlar, tahlillar, narxlar va boshqa maʼlumotlar yoki bu veb-saytda joylashgan uchinchi tomon saytlariga havolalar umumiy bozor sharhi sifatida "boricha" taqdim etiladi va investitsiya maslahatini tashkil etmaydi. Har qanday kontent investitsiya tadqiqoti sifatida talqin qilinsa, siz bunday kontentni investitsiya tadqiqotlarining mustaqilligini ragʻbatlantirish uchun moʻljallangan qonun talablariga muvofiq moʻljallanmagan va tayyorlanmaganligini eʼtiborga olishingiz va qabul qilishingiz kerak, shuning uchun unga tegishli qonunlar va qoidalarga muvofiq marketing kommunikatsiyasi sifatida qaraladi. Mustaqil boʻlmagan investitsiya tadqiqoti va yuqoridagi maʼlumotlarga oid risk haqida ogohlantirishimizni oʻqib chiqqaningizga va tushunganingizga ishonch hosil qiling, unga bu yerdan kirish mumkin.
