British water companies fight $2 billion lawsuits over sewage pollution
By Sam Tobin
LONDON, Sept 23 (Reuters) -Six British water companies under-reported sewage discharges and overcharged millions of customers up to 1.5 billion pounds ($2 billion) as a result, lawyers bringing a landmark lawsuit told a London tribunal on Monday.
The utilities companies, including Britain's largest water provider Thames Water, are accused of misleading industry regulator Ofwat about the number of pollution incidents, which meant they were able to charge higher prices to customers.
But the six companies – which also include Anglian Water, Northumbrian Water, Severn Trent SVT.L, United Utilities UU.L and Yorkshire Water – say the case should be thrown out.
The lawsuit, the first environmental competition law action to be brought in the United Kingdom, comes as the amount of sewage pumped into Britain's waterways has sparked public anger, prompting the government to pledge tougher oversight.
Environmental and water consultant Carolyn Roberts wants to bring the case, which alleges the six water companies "significantly and/or systemically under-reported" the number of pollution incidents to Ofwat.
Julian Gregory, a lawyer representing Roberts, told the Competition Appeal Tribunal that Thames Water alone may have failed to report more than 6,000 discharges.
Roberts' lawyers value the case against Thames Water, which is heavily indebted and trying to raise cash to stabilise its finances, at up to around 200 million pounds.
Gregory said the six cases should be certified to proceed towards a trial, an early step in the case. The water companies, however, say the case is precluded by English law regulating the water industry and should be dismissed.
Industry body Water UK said in a statement: "This highly speculative claim is entirely without merit. The regulator has confirmed that over 99% of sewage works comply with their legal requirements."
The hearing is due to conclude on Thursday and a decision on whether the case can proceed is expected at a later date.
Reporting by Sam Tobin
Editing by Mark Potter
Aloqador aktivlar
Eng oxirgi yangiliklar
Javobgarlikdan voz kechish: XM Group korxonalari har biri faqat ijro xizmatlarini koʻrsatadi va onlayn savdo platformamizdan foydalanish huquqini beradi, bu odamga veb-saytda yoki veb-sayt orqali mavjud boʻlgan kontentni koʻrish va/yoki undan foydalanishga ruxsat beradi hamda uni oʻzgartirishga moʻljallanmagan va uni oʻzgartirmaydi yoki kengaytirmaydi. Bunday kirish va foydalanish huquqi doimo quyidagilarga boʻysunadi: (i) Shartlar va qoidalar; (ii) Risklar haqida ogohlantirish; va (iii) Javobgarlikni toʻliq rad etish. Shuning uchun bunday kontent umumiy maʼlumot sifatida taqdim etiladi. Xususan, shuni esda tutingki, bizning onlayn savdo platformamiz mazmuni moliyaviy bozorlarda biror bitimni amalga oshirishga oid maslahat yoki taklif emas. Har qanday moliyaviy bozorda savdo qilish sizning kapitalingiz uchun jiddiy risk darajasini oʻz ichiga oladi.
Onlayn savdo platformamizda chop etilgan barcha materiallar faqat taʼlim/axborot maqsadlari uchun moʻljallangan va unda moliyaviy, investitsiya soligʻi yoki savdo maslahatlari va tavsiyalar; yoki bizning savdo narxlarimizning qaydlari; yoki har qanday moliyaviy vositalar bilan bitim tuzish maslahati yoki taklifi; yoki sizga kerak boʻlmagan moliyaviy reklama aksiyalari hisoblanmaydi
Har qanday uchinchi tomon kontenti, shuningdek XM tomonidan tayyorlangan kontent, masalan: fikrlar, yangiliklar, tadqiqotlar, tahlillar, narxlar va boshqa maʼlumotlar yoki bu veb-saytda joylashgan uchinchi tomon saytlariga havolalar umumiy bozor sharhi sifatida "boricha" taqdim etiladi va investitsiya maslahatini tashkil etmaydi. Har qanday kontent investitsiya tadqiqoti sifatida talqin qilinsa, siz bunday kontentni investitsiya tadqiqotlarining mustaqilligini ragʻbatlantirish uchun moʻljallangan qonun talablariga muvofiq moʻljallanmagan va tayyorlanmaganligini eʼtiborga olishingiz va qabul qilishingiz kerak, shuning uchun unga tegishli qonunlar va qoidalarga muvofiq marketing kommunikatsiyasi sifatida qaraladi. Mustaqil boʻlmagan investitsiya tadqiqoti va yuqoridagi maʼlumotlarga oid risk haqida ogohlantirishimizni oʻqib chiqqaningizga va tushunganingizga ishonch hosil qiling, unga bu yerdan kirish mumkin.
