W. Africa Crude-Forcs offers slip, NNPC awards Utapate
Adds detail on Utapate
LONDON, Aug 2 (Reuters) -Offers for Nigerian Forcados crude dipped lower at the end of the trading week, while Nigeria's state-owned NNPC awarded its first supplies of Utapate.
* Offers for Forcados have slipped into the dated Brent +$3s, a trader said, after the grade was offered earlier in the week at around dated +$4.00.
* Nigeria's state oil firm NNPC has sold its first three cargoes of its new light, sweet crude grade Utapate to Spain's Repsol and Dubai-based Gulf Transport and Trading (GTT), NNPC and sources said.
* The first cargo of 950,000 barrels is en route for Bilbao, Spain, for Repsol, while the next two cargoes - loading Aug. 20-21 and Sept. 15-16 - were awarded to GTT, NNPC said. The September cargo was resold to Glencore, trading sources added.
* Indonesia's Pertamina was not yet heard to have awarded its tender to buy a cargo arriving in the first half of October.
* On Thursday, Sonangol was offering Dalia at dated Brent plus 20 cents, Gimboa at dated Brent minus 70 cents, Girassol at dated Brent plus $3.30 and Kissanje at dated Brent plus $1.00, a trader said.
* Nigerian Escravos offers were last heard to be around dated Brent plus $4 and Qua Iboe and Bonny Light offers at around dated Brent plus $3 a barrel.
Reporting by Robert Harvey and Alex Lawler, Editing by Louise Heavens
免責聲明: XM Group提供線上交易平台的登入和執行服務，允許個人查看和/或使用網站所提供的內容，但不進行任何更改或擴展其服務和訪問權限，並受以下條款與條例約束：（i）條款與條例；（ii）風險提示；（iii）完全免責聲明。網站內部所提供的所有資訊，僅限於一般資訊用途。請注意，我們所有的線上交易平台內容並不構成，也不被視為進入金融市場交易的邀約或邀請 。金融市場交易會對您的投資帶來重大風險。
所有缐上交易平台所發佈的資料，僅適用於教育/資訊類用途，不包含也不應被視爲適用於金融、投資稅或交易相關諮詢和建議，或是交易價格紀錄，或是任何金融商品或非應邀途徑的金融相關優惠的交易邀約或邀請。
本網站的所有XM和第三方所提供的内容，包括意見、新聞、研究、分析、價格其他資訊和第三方網站鏈接，皆爲‘按原狀’，並作爲一般市場評論所提供，而非投資建議。請理解和接受，所有被歸類為投資研究範圍的相關内容，並非爲了促進投資研究獨立性，而根據法律要求所編寫，而是被視爲符合營銷傳播相關法律與法規所編寫的内容。請確保您已詳讀並完全理解我們的非獨立投資研究提示和風險提示資訊，相關詳情請點擊 這裡查看。
