美國居民不適用 XM 服務。

Ukrainians struggle with scorching heat amid power crisis



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Ukrainians struggle with scorching heat amid power crisis</title></head><body>

By Yurii Kovalenko and Ivan Lyubysh-Kirdey

KYIV, July 16 (Reuters) -On some evenings, Ukrainian mother Margaryta Zakharchuk wanders around her neighbourhood in the sweltering heat waiting for the electricity to come back on so she can take the lift to her 12th-floor apartment.

"We walk around outside until 10 o'clock so we don't need to climb up with two kids," she said.

Zakharchuk, 43, is among the millions of Ukrainians struggling amid a record heat wave compounded by regular power cuts that make household appliances like air conditioning units and refrigerators useless.

Regular Russian air strikes have ravaged the country's energy system, leading to hours-long rolling blackouts that have forced residents and businesses to adapt in the extreme heat.

The Central Geophysical Observatory said on Tuesday it had clocked a record-high 93.5 degrees Fahrenheit (34.2 degrees Celsius) in Kyiv for July 15. Temperatures on Tuesday were expected to reach even higher.

Zakharchuk, for instance, is limited in what she can cook for her family of four because food spoils quicker, she said.

Like many other Ukrainians, her daily life is divided into blocks of time when electricity is available.

"The light comes on and you begin doing everything: washing, ironing, cooking, charging all your devices," she said while splashing down her one-year-old daughter Vasilisa in the sink.

Zakharchuk added that her family had considered leaving town, but that options to do so were unavailable.

At a nearby corner store, shopkeeper Vika said she has begun ordering fewer dairy products like milk and butter. Prices have also gone up to cover the cost of running the generator.

"These are all expenses," said the 37-year-old, who said power at her store is out for around six to eight hours per day.

The extreme heat is also taking a broader toll on Ukraine's economy, with state weather forecasters saying on Tuesday the harvest of late crops could decline by up to 30% in central, southern and eastern regions.

Grid operator Ukrenergo announced on Tuesday new emergency electricity shutdowns for some consumers in seven regions - but not including the capital - due to the heatwave following a failure of power equipment.

"Last night there was an equipment failure at one of the energy facilities. The energy deficit in the system increased," it said on the Telegram messaging app.

The energy ministry has urged consumers to conserve energy and minimise the use of powerful electrical appliances to preserve the stability of the power grid.

Standing outside her building holding her infant, Zakharchuk lamented that hauling a pram up to her apartment was not an option.

"Now it's a long road up back home."



Writing by Dan Peleschuk; Editing by Tom Balmforth, Alexandra Hudson

</body></html>

免責聲明: XM Group提供線上交易平台的登入和執行服務,允許個人查看和/或使用網站所提供的內容,但不進行任何更改或擴展其服務和訪問權限,並受以下條款與條例約束:(i)條款與條例;(ii)風險提示;(iii)完全免責聲明。網站內部所提供的所有資訊,僅限於一般資訊用途。請注意,我們所有的線上交易平台內容並不構成,也不被視為進入金融市場交易的邀約或邀請 。金融市場交易會對您的投資帶來重大風險。

所有缐上交易平台所發佈的資料,僅適用於教育/資訊類用途,不包含也不應被視爲適用於金融、投資稅或交易相關諮詢和建議,或是交易價格紀錄,或是任何金融商品或非應邀途徑的金融相關優惠的交易邀約或邀請。

本網站的所有XM和第三方所提供的内容,包括意見、新聞、研究、分析、價格其他資訊和第三方網站鏈接,皆爲‘按原狀’,並作爲一般市場評論所提供,而非投資建議。請理解和接受,所有被歸類為投資研究範圍的相關内容,並非爲了促進投資研究獨立性,而根據法律要求所編寫,而是被視爲符合營銷傳播相關法律與法規所編寫的内容。請確保您已詳讀並完全理解我們的非獨立投資研究提示和風險提示資訊,相關詳情請點擊 這裡查看。

風險提示:您的資金存在風險。槓桿商品並不適合所有客戶。請詳細閱讀我們的風險聲明