美國居民不適用 XM 服務。

UK stocks end with weekly losses as commodity-linked stocks weigh



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-UK stocks end with weekly losses as commodity-linked stocks weigh</title></head><body>

FTSE 100 down 0.6%, FTSE 250 off 0.8%

Miners, personal goods stocks leading declines

UK retail sales fall 1.2% in June vs estimates 0.4%

Updated at 1605 GMT

By Purvi Agarwal and Roshan Abraham

July 19 (Reuters) -London stocks finished the week lower amid a global cyber outage on Friday asinvestors assessed a fall in domestic retail sales in June, while commodity-linked stocks dropped, tracking declines in prices ofcopper, gold and other metals.

The blue-chip FTSE 100 index .FTSE was down 0.6%. The mid-cap FTSE 250 .FTMC was off 0.8%. Both indexes snapped two weeks of consecutive gains.

LSEG Group LSEG.L, which runs the London Stock Exchange, said its Workspace news and data platform, regulatory news service and currency spot and forward prices had been affected by the outage caused by a "third-party global technical issue".

By midday in London, most of those issues seemed to have been resolved. Securities trading on the London Stock Exchange was not affected.

Mining stocksweighed heavily on the blue-chip index as prices of precious and base metals fell on weaker China demand and expectations of a U.S. interest rate cut in September.

Precious metal miners .FTNMX551030 fell 0.8 %, with FresnilloFRES.L falling 1.4% in sync with a decline inspot gold prices XAU=.GOL/

Industrial metal miners .FTNMX551020 were down 1.7% after copper prices hit a more thanthree-month low in the absence of Chinese stimulus measures. MET/L

Aerospace and defence stocks .FTNMX502010 were the only outliers with a 0.7% gain amid the broader declines after senior executives from British defence firms, including BAE BAES.L and Babcock BAB.L, met Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy to discuss the need to boost military support for his country in its conflict with Russia.

Investors parsed through domestic retail sales data that showed a bigger than expected 1.2% drop in June, following slower wage growth data and inflation at the Bank of England's 2% target.

The retail data pushed upbets of an August cut to 43%, up from roughly 39% on Thursday. 0#BOEWATCH

Personal goods .FTNMX402040 and retail .FTNMX404010 stocks fell 5.3% and 0.3% respectively.

In the week ahead,the focus will shift to corporate earnings in the United States and the UK, with all eyes on U.S. inflation numbers ahead of the Federal Reserve's next monetary policy meeting.

Shares of non-life insurer Beazley PlcBEZG.L also fell3.3% which RBC analysts cited to fears of losses arising from Microsoft cloud outage.



Reporting by Purvi Agarwal and Roshan Abraham in Bengaluru; Editing by Sohini Goswami and Andrew Heavens

 For related prices, Reuters users may click on - * UK stock report .L FTSE index: 0#.FTS6 techMARK 100 index: .FTT1X FTSE futures: 0#FFI: Gilt futures: 0#FLG: Smallcap index: .FTSC FTSE 250 index: .FTMC FTSE 350 index: .FTLC Market digest: .AD.L Top 10 by vol: .AV.L Top price gainers: .NG.L Top % gainers: .PG.L Top price losers: .NL.L Top % losers: .PL.L * For related news, click on - * UK hot stocks: HOT and GB Wall Street: .N Gilts report: GB/ Euro bond report GVD/EUR Pan European stock report: .EU Tokyo stocks: .T HK stocks: .HK Sterling report: GBP/ Dollar report: USD/ * For company prices, click on - * Company directory: UKEQ By sector: FTAX * For pan-European market data, click on - * European Equities speed guide................ EUR/EQUITY FTSE Eurotop 300 index........................... .FTEU3 DJ STOXX index................................... .STOXX Top 10 STOXX sectors........................ .PGL.STOXXS Top 10 EUROSTOXX sectors................... .PGL.STOXXES Top 10 Eurotop 300 sectors.................. .PGL.FTEU3S Top 25 European pct gainers.................... .PG.PEUR Top 25 European pct losers..................... .PL.PEUR
</body></html>

免責聲明: XM Group提供線上交易平台的登入和執行服務,允許個人查看和/或使用網站所提供的內容,但不進行任何更改或擴展其服務和訪問權限,並受以下條款與條例約束:(i)條款與條例;(ii)風險提示;(iii)完全免責聲明。網站內部所提供的所有資訊,僅限於一般資訊用途。請注意,我們所有的線上交易平台內容並不構成,也不被視為進入金融市場交易的邀約或邀請 。金融市場交易會對您的投資帶來重大風險。

所有缐上交易平台所發佈的資料,僅適用於教育/資訊類用途,不包含也不應被視爲適用於金融、投資稅或交易相關諮詢和建議,或是交易價格紀錄,或是任何金融商品或非應邀途徑的金融相關優惠的交易邀約或邀請。

本網站的所有XM和第三方所提供的内容,包括意見、新聞、研究、分析、價格其他資訊和第三方網站鏈接,皆爲‘按原狀’,並作爲一般市場評論所提供,而非投資建議。請理解和接受,所有被歸類為投資研究範圍的相關内容,並非爲了促進投資研究獨立性,而根據法律要求所編寫,而是被視爲符合營銷傳播相關法律與法規所編寫的内容。請確保您已詳讀並完全理解我們的非獨立投資研究提示和風險提示資訊,相關詳情請點擊 這裡查看。

風險提示:您的資金存在風險。槓桿商品並不適合所有客戶。請詳細閱讀我們的風險聲明