美國居民不適用 XM 服務。

Japan's gasoline imports seen rising through August as refinery outages cut output



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Japan's gasoline imports seen rising through August as refinery outages cut output</title></head><body>

NEW DELHI/TOKYO, Aug 5 (Reuters) -Japan's gasoline imports are expected to stay elevated through August after rising 20% in June as outages at its refineries are reducing output during peak summer demand season, traders and analysts said.

Import demand from Japan will further tighten supplies in Asia and support refiners' gasoline margins which have rebounded to two-month highs earlier in July. GL92-SIN-CRK

Japan's gasoline imports in June rose to 476,630 kilolitres, up 20.4% from the previous month, data from the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) showed on Wednesday.

This is equivalent to 99,930 barrels per day, up 24.5% from May, according to Reuters calculation. Japan's gasoline imports averaged at 55,168 bpd in 2023, according to Reuters calculations based on METI data.

"We expect Japan to import over 120,000-130,000 barrels per day of gasoline in July and August. This is mainly driven by a combination of planned maintenance and recent outages," Wood Mackenzie analyst Priti Mehta said.

A Singapore-based trader said higher imports from Japan due to unplanned outages will cause a decline in Asia's overall gasoline supply.

Cosmo Energy Holdings 5021.T said it plans to increase gasoline imports for July-August from the same period last year but it didn't provide figures.

Rystad analyst Rohit Raveendran said the significant rise in imports is driven by a forecasted drop in refinery runs to about 1.9 million bpd in June, which could fall further to 1.7 million bpd in the coming months due to unplanned shutdowns and ongoing maintenance.

Japan's average weekly refinery utilisation rate fell to 63.6% in the week to July 27 from 66.2% in the prior week, data from the Petroleum Association of Japan (PAJ) showed.

PAJ said the imports could be rising due to maintenances and outages at plants owned by top oil refiner Eneos Holdings 5020.T and Cosmo Oil during peak summer demand. REF/OUT

Eneos declined to comment.

While there could be an increase in gasoline demand in a particular summer month, overall consumption is expected to decline by 2-3% annually through the fiscal year of 2028, PAJ said, citing a recent METI's forecast.

According to METI prediction issued in April, gasoline demand is expected to continue falling due to a shift to next- generation vehicles such as hybrid cars and improved fuel efficiency of gasoline cars.



Reporting by Mohi Narayan in New Delhi, Katya Golubkova and Yuka Obayashi in Tokyo; Editing by Florence Tan and Michael Perry

</body></html>

免責聲明: XM Group提供線上交易平台的登入和執行服務,允許個人查看和/或使用網站所提供的內容,但不進行任何更改或擴展其服務和訪問權限,並受以下條款與條例約束:(i)條款與條例;(ii)風險提示;(iii)完全免責聲明。網站內部所提供的所有資訊,僅限於一般資訊用途。請注意,我們所有的線上交易平台內容並不構成,也不被視為進入金融市場交易的邀約或邀請 。金融市場交易會對您的投資帶來重大風險。

所有缐上交易平台所發佈的資料,僅適用於教育/資訊類用途,不包含也不應被視爲適用於金融、投資稅或交易相關諮詢和建議,或是交易價格紀錄,或是任何金融商品或非應邀途徑的金融相關優惠的交易邀約或邀請。

本網站的所有XM和第三方所提供的内容,包括意見、新聞、研究、分析、價格其他資訊和第三方網站鏈接,皆爲‘按原狀’,並作爲一般市場評論所提供,而非投資建議。請理解和接受,所有被歸類為投資研究範圍的相關内容,並非爲了促進投資研究獨立性,而根據法律要求所編寫,而是被視爲符合營銷傳播相關法律與法規所編寫的内容。請確保您已詳讀並完全理解我們的非獨立投資研究提示和風險提示資訊,相關詳情請點擊 這裡查看。

風險提示:您的資金存在風險。槓桿商品並不適合所有客戶。請詳細閱讀我們的風險聲明