美國居民不適用 XM 服務。

Japan's budget demands to hit record as leadership race steps up



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Japan's budget demands to hit record as leadership race steps up</title></head><body>

TOKYO, Sept 4 (Reuters) -Japan's budget demands are likely to hit a record for the next fiscal year, exceeding $800 billion, people familiar with the matter said on Wednesday, as the world's No. 4 economy struggles to slow spending and as debt-servicing costs rise.

A new leadership race could complicate Tokyo's efforts to restore fiscal discipline as voting this month for the ruling party's new leader, and by extension the next prime minister, risks triggering a snap parliament election.

Sources declined to be identified as the matter is still private.

The record 117 trillion yen ($804 billion) budget requests come as the Bank of Japan shifts away from its decade-long stimulus programme.

That means the government can no longer rely on ultra-low borrowing costs and on the central bank to effectively bankroll debt.

The assumed interest rate would increase to 2.1% for the year starting in April from the current year's 1.9%, boosting debt-servicing costs for interest payments and debt redemption to 28.9 trillion yen from 27 trillion yen for the current year, according to the finance ministry.

Government ministries were allowed to request unspecified amounts of money for measures to expand childcare and mitigate rising prices, which would lift budget demands.

Japan, saddled with the industrial world's heaviest debt at more than twice the size of its economy, has affirmed its pledge to deliver a primary budget surplus by the next fiscal year.

Fixing tattered public finances has emerged as an oft mentioned topic in the ruling party's leadership election scheduled for Sept. 27.

Kono Taro, the digital transformation minister running in the race, described the current fiscal state as an "emergency situation," saying Japan has to regain fiscal discipline.

Another candidate, Takayuki Kobayashi, said he plans to launch a fresh package to ease the pain of rising prices.

"The economy should be prioritised over finance," he said last month.

Several lawmakers have told Reuters there is a possibility energy subsidies could be extended further to support households.

"With a looming lower house election ahead, calls for more spending could grow," Saisuke Sakai, senior economist at Mizuho Research and Technologies, said. A failure to streamline spending would make it difficult to achieve a primary budget surplus, he added.


($1 = 145.4500 yen)



Reporting by Takaya Yamaguchi, Makiko Yamazaki and Yoshifumi Takemoto; Editing by Sam Holmes

</body></html>

免責聲明: XM Group提供線上交易平台的登入和執行服務,允許個人查看和/或使用網站所提供的內容,但不進行任何更改或擴展其服務和訪問權限,並受以下條款與條例約束:(i)條款與條例;(ii)風險提示;(iii)完全免責聲明。網站內部所提供的所有資訊,僅限於一般資訊用途。請注意,我們所有的線上交易平台內容並不構成,也不被視為進入金融市場交易的邀約或邀請 。金融市場交易會對您的投資帶來重大風險。

所有缐上交易平台所發佈的資料,僅適用於教育/資訊類用途,不包含也不應被視爲適用於金融、投資稅或交易相關諮詢和建議,或是交易價格紀錄,或是任何金融商品或非應邀途徑的金融相關優惠的交易邀約或邀請。

本網站的所有XM和第三方所提供的内容,包括意見、新聞、研究、分析、價格其他資訊和第三方網站鏈接,皆爲‘按原狀’,並作爲一般市場評論所提供,而非投資建議。請理解和接受,所有被歸類為投資研究範圍的相關内容,並非爲了促進投資研究獨立性,而根據法律要求所編寫,而是被視爲符合營銷傳播相關法律與法規所編寫的内容。請確保您已詳讀並完全理解我們的非獨立投資研究提示和風險提示資訊,相關詳情請點擊 這裡查看。

風險提示:您的資金存在風險。槓桿商品並不適合所有客戶。請詳細閱讀我們的風險聲明