美國居民不適用 XM 服務。

Japan export growth cools amid worries about China slowdown



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-Japan export growth cools amid worries about China slowdown</title></head><body>

Exports rise in value due to weak yen, volume down

Trade balance swings to surplus as imports undershoot

No export engine seen among Japan's trading partners-analyst

Adds analyst comments in paragraph 5, details

By Makiko Yamazaki and Tetsushi Kajimoto

TOKYO, July 18 (Reuters) -Japanese exports rose in June for a seventh straight month, but the pace of growth slowed to its lowest since late last year, data showed on Thursday, underscoring concerns that a slowdown in China may hamper Japan's trade-reliant economy.

Slowing exports could dash policymakers' hopes that solid external demand may more than offset weak domestic consumption. Japan's economy has been expected to emerge from a sharper-than expected contraction in the first quarter.

Data from the Ministry of Finance (MOF) showed Japanese exports rose 5.4% year-on-year in June, smaller than a 6.4% increase expected by economists in a Reuters poll and cooling from 13.5% growth in May.

Japan's weak yen, which has languished at 38-year lows, boosted the value of exports, but volumes fell 6.2% in June.

"Apart from a weak yen boost, you cannot expect the United States, Europe or China to grow strong enough to back Japan's exports," said Takeshi Minami, chief economist at Norinchukin Research Institute. "There's no export growth engine around the world."

By destination, exports to China by value rose 7.2% year-on-year in June, led by demand for chip-making equipment, the trade data showed, but growth slowed from the 17.8% increase in May.

Shipments to the United States, Japan's ally and a key market, grew 11% year-on-year in June, while those to the European Union fell 13.4%.

Imports by value grew 3.2% in June from a year earlier, versus a 9.3% increase expected by economists, swinging the trade balance into a surplus of 224 billion yen ($1.44 billion).

It was the first trade surplus in three months. Estimates were for a deficit of 240 billion yen.

Imports had risen 9.5% in May.

($1 = 155.5700 yen)



Reporting by Tetsushi Kajimoto and Makiko Yamazaki; Editing by Chang-Ran Kim and Jamie Freed

</body></html>

免責聲明: XM Group提供線上交易平台的登入和執行服務,允許個人查看和/或使用網站所提供的內容,但不進行任何更改或擴展其服務和訪問權限,並受以下條款與條例約束:(i)條款與條例;(ii)風險提示;(iii)完全免責聲明。網站內部所提供的所有資訊,僅限於一般資訊用途。請注意,我們所有的線上交易平台內容並不構成,也不被視為進入金融市場交易的邀約或邀請 。金融市場交易會對您的投資帶來重大風險。

所有缐上交易平台所發佈的資料,僅適用於教育/資訊類用途,不包含也不應被視爲適用於金融、投資稅或交易相關諮詢和建議,或是交易價格紀錄,或是任何金融商品或非應邀途徑的金融相關優惠的交易邀約或邀請。

本網站的所有XM和第三方所提供的内容,包括意見、新聞、研究、分析、價格其他資訊和第三方網站鏈接,皆爲‘按原狀’,並作爲一般市場評論所提供,而非投資建議。請理解和接受,所有被歸類為投資研究範圍的相關内容,並非爲了促進投資研究獨立性,而根據法律要求所編寫,而是被視爲符合營銷傳播相關法律與法規所編寫的内容。請確保您已詳讀並完全理解我們的非獨立投資研究提示和風險提示資訊,相關詳情請點擊 這裡查看。

風險提示:您的資金存在風險。槓桿商品並不適合所有客戶。請詳細閱讀我們的風險聲明