美國居民不適用 XM 服務。

Dollar recovers ground, yen steadies as currency market frenzy eases



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>FOREX-Dollar recovers ground, yen steadies as currency market frenzy eases</title></head><body>

Updates to U.S. morning

By Saqib Iqbal Ahmed

NEW YORK, Aug 6 (Reuters) -The dollar recovered ground against most major peers on Monday and the Japanese yen steadied around 7-month highs against the U.S. currency as some of the more striking moves of recent days reversed somewhat, and a semblance of calm returned to markets.

The dollar was last at 144.28 yen, about flat on the day, after tumbling against the Japanese currency for five straight sessions. The greenback has fallen about 6% against the yen over the last five trading days. JPY=EBS

A reassessment was also taking place across equity markets, with Japan's benchmark Nikkei index gaining 10% on Tuesday after a 12% fall the day before, while shares in Europe also tried to recover. MKTS/GLOB

"It looks as if some of the moves over the last couple of days were overdone," Karl Schamotta, chief market strategist at Corpay.

"We are seeing safe haven demand dissipating, and flows sort of reverting back to normal across most of the major currency pairs," he said.

The yen's recent gains were driven by an uptick in volatility causing investors to bail out of once-popular carry trades, reinforced by the Bank of Japan raising interest rates on Friday.

So-called carry trades, which involve investors borrowing from economies with low interest rates such as Japan or Switzerland to fund investments in higher-yielding assets elsewhere, rely on lower volatility.

"This was a fire ready to blow up, given the fact that we've had the extreme positioning for a long time," Schamotta said.

"(But) the overall carry trade unwind looks like it's largely done ... the scale of the move over the last few days was probably sufficient to squeeze out the most highly leveraged players," he said.

The Swiss franc was little changed on the day against the dollar after advancing about 4% since July 29. CHF=EBS

Like the yen, the Swiss franc - another favoured funding currency for carry trades - strengthened sharply since mid-July as those trades were unwound, with gains reinforced by safe haven flows on Monday.

The carry trade unwind combined with softer-than-expected U.S. job data on Friday, and disappointing earnings from major tech firms triggered a global equity sell off, further reinforcing the unwind.

On Tuesday, the dollar also regained ground on the euro and pound, with the common currency off 0.3% at $1.09220, having hit a seven-month high of $1.1009 during Monday's turmoil. EUR=EBS

Sterling was down 0.66% at $1.269, its lowest in five weeks, as the Bank of England's rate cut last week undermined one of the pillars of its strength earlier in the year. GBP=D3

Also underpinning currency market moves are traders' attempts to price U.S. Federal Reserve policy in the coming meetings.

Traders now expect 110 basis points (bps) of easing this year from the Fed, pricing in around a 76% chance of a 50 bps cut in September, down from 85% on Monday, according to the CME FedWatch tool.

U.S. central bank policymakers pushed back on Monday against the notion that weaker-than-expected July job data means the economy is in recessionary freefall, but also warned that the Fed will need to cut rates to avoid such an outcome.

The Australian dollar AUD=D3 was last up 0.8% at $0.65015, after comments from Reserve Bank of Australia Governor Michele Bullock, who suggested rate cuts were still far away.

Australia's central bank held interest rates steady on Tuesday as expected, while reiterating that it was not ruling anything in or out to control inflation.

In cryptocurrencies, bitcoin BTC= was up 0.6% at $54,734, rebounding from a near six-month low of $49,445 touched on Monday.



Reporting by Saqib Iqbal Ahmed in New York; Additional reporting by Alun John in London and Ankur Banerjee in Singapore; Editing by Mark Potter and Bernadette Baum

</body></html>

免責聲明: XM Group提供線上交易平台的登入和執行服務,允許個人查看和/或使用網站所提供的內容,但不進行任何更改或擴展其服務和訪問權限,並受以下條款與條例約束:(i)條款與條例;(ii)風險提示;(iii)完全免責聲明。網站內部所提供的所有資訊,僅限於一般資訊用途。請注意,我們所有的線上交易平台內容並不構成,也不被視為進入金融市場交易的邀約或邀請 。金融市場交易會對您的投資帶來重大風險。

所有缐上交易平台所發佈的資料,僅適用於教育/資訊類用途,不包含也不應被視爲適用於金融、投資稅或交易相關諮詢和建議,或是交易價格紀錄,或是任何金融商品或非應邀途徑的金融相關優惠的交易邀約或邀請。

本網站的所有XM和第三方所提供的内容,包括意見、新聞、研究、分析、價格其他資訊和第三方網站鏈接,皆爲‘按原狀’,並作爲一般市場評論所提供,而非投資建議。請理解和接受,所有被歸類為投資研究範圍的相關内容,並非爲了促進投資研究獨立性,而根據法律要求所編寫,而是被視爲符合營銷傳播相關法律與法規所編寫的内容。請確保您已詳讀並完全理解我們的非獨立投資研究提示和風險提示資訊,相關詳情請點擊 這裡查看。

風險提示:您的資金存在風險。槓桿商品並不適合所有客戶。請詳細閱讀我們的風險聲明