美國居民不適用 XM 服務。

Cuba's power grid fails, plunging country into darkness



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-Cuba's power grid fails, plunging country into darkness</title></head><body>

Updates with power-grid failure, island-wide blackout

Government closes schools, non-essential industry, and sends workers home

Fuel shortages and deteriorating infrastructure blamed for crisis

By Dave Sherwood, Marianna Parraga

HAVANA/HOUSTON, Oct 18 (Reuters) -Cuba's national electrical grid shut down on Friday after one of the island's major power plants failed, Cuba's energy ministry said, plunging the entire country into a blackout.

The Communist-run government earlier in the day closed schools and non-essential industry and sent most state workers home in a last-ditch effort to keep the lights on for residents.

But shortly before midday, the Antonio Guiteras power plant, the country's largest and most efficient, went offline, prompting a total grid failure and leaving approximately 10 million people without power.

"There will be no rest until (power) is restored," Cuban President Miguel Diaz-Canel said on X.

The crisis had already prompted officials to cancel all non-vital government services. Schools of all levels including universities, have been shuttered through Sunday. Recreational and cultural activities, including night clubs, were also ordered closed.

The government said only essential employees of the state-run food and healthcare industries should report to work on Friday.

Grid officials said they did not know how long it would take to re-establish service.

The crisis marks a new low on an island where life has become increasingly unbearable, with residents already suffering from shortages of food, fuel, water and medicine.

Virtually all commerce in Havana was shut down at midday on Friday. The hum of privately-owned generators could be heard in some homes and restaurants, and many residents sat sweating on doorsteps with windows open as the sun broke through the clouds.

Prime Minister Manuel Marrero on Thursday blaming ongoing rolling blackouts during the past several weeks on a perfect storm well-known to most Cubans - deteriorating infrastructure, fuel shortages and rising demand.

"The fuel shortage is the biggest factor," Marrero said in a televised message that was garbled by technical difficulties and delayed several hours.

Strong wind and heavy seas that began with Hurricane Milton last week have crippled the island's ability to deliver scarce fuel from boats offshore to its power plants, officials said.

Cuba's government also has long blamed the U.S. Cold War-era embargo, as well as a fresh round of sanctions under former President Donald Trump, for difficulties in acquiring fuel and spare parts to operate its oil-fired plants.

The island's two largest power plants, Felton and the now-offline Antonio Guiteras, are both under-producing, the government said, and require immediate maintenance, part of a four-year plan to revitalize Cuba's decrepit infrastructure.

Cuba's fast-growing private businesses, which have contributed to increased demand on the island, will be charged higher rates for the energy they consume to compensate for shortfalls, Marrero said.

FADING SHIPMENTS

While demand for electricity grows, fuel supply has all but dried up on an island that produces comparatively little of its own.

Cuba's largest oil supplier, Venezuela, has reduced shipments to the island to an average of 32,600 barrels per day in the first nine months of the year, about half of the 60,000 bpd sent in the same period of 2023, according to vessel-monitoring data and internal shipping documents from Venezuela's state company PDVSA.

PDVSA, whose refining infrastructure is also ailing, has this year tried to avoid a new wave of fuel scarcity at home, leaving smaller volumes available for export to allied countries like Cuba.

Russia and Mexico, which in the past have sent fuel to Cuba, have also greatly reduced shipments to the island.

The shortfalls have left Cuba to fend for itself on the far costlier spot market, at a time when its government is near bankrupt.

Electricity officials said they nonetheless expect power generation to improve in the coming days as the weather allows fuel from prior deliveries to be distributed around the Caribbean's largest island.



Reporting by Dave Sherwood in Havana and Marianna Parraga in Houston; Editing by Hugh Lawson, Bill Berkrot and Rod Nickel

</body></html>

免責聲明: XM Group提供線上交易平台的登入和執行服務,允許個人查看和/或使用網站所提供的內容,但不進行任何更改或擴展其服務和訪問權限,並受以下條款與條例約束:(i)條款與條例;(ii)風險提示;(iii)完全免責聲明。網站內部所提供的所有資訊,僅限於一般資訊用途。請注意,我們所有的線上交易平台內容並不構成,也不被視為進入金融市場交易的邀約或邀請 。金融市場交易會對您的投資帶來重大風險。

所有缐上交易平台所發佈的資料,僅適用於教育/資訊類用途,不包含也不應被視爲適用於金融、投資稅或交易相關諮詢和建議,或是交易價格紀錄,或是任何金融商品或非應邀途徑的金融相關優惠的交易邀約或邀請。

本網站的所有XM和第三方所提供的内容,包括意見、新聞、研究、分析、價格其他資訊和第三方網站鏈接,皆爲‘按原狀’,並作爲一般市場評論所提供,而非投資建議。請理解和接受,所有被歸類為投資研究範圍的相關内容,並非爲了促進投資研究獨立性,而根據法律要求所編寫,而是被視爲符合營銷傳播相關法律與法規所編寫的内容。請確保您已詳讀並完全理解我們的非獨立投資研究提示和風險提示資訊,相關詳情請點擊 這裡查看。

風險提示:您的資金存在風險。槓桿商品並不適合所有客戶。請詳細閱讀我們的風險聲明