美國居民不適用 XM 服務。

Aldi UK says shoppers trading up as inflation eases



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Aldi UK says shoppers trading up as inflation eases</title></head><body>

Adds CEO comments in paragraphs 4-7

By Paul Sandle

LONDON, Sept 9 (Reuters) -Supermarket group Aldi UK said its prices this summer were on average lower than a year ago, easing some of the pressures on its British shoppers who were treating themselves to more of its premium ranges.

The country's fourth largest supermarket group reported on Monday a 16% rise in sales in Britain and Ireland to 17.9 billion pounds ($23.5 billion) in 2023, a year that saw grocery price inflation peak at 17.5% in March.

Chief Executive Giles Hurley said sales growth had slowed this year as inflation sharply declined, with the most recent 12-week data showing Aldi was achieving growth of 0.5%, compared to two-year growth of over 20%. That put it behind some of its rivals, including Lidl.

Hurley said the slowdown was not surprising, given Aldi was reducing prices ahead of the market.

"The latest data from Kantar shows Aldi is the only supermarket that's not inflating, while our own internal data shows that over the summer our prices were lower on average than they were a year ago," he told reporters.

He said times were still tough for millions of families across Britain and Aldi still offered unrivaled value for them.

"(But) I think some customers are feeling the effect of inflation easing, and they're choosing to trade up or possibly choosing to treat themselves at home instead of that restaurant experience in the hospitality sector," he said.

The company, which is owned by Germany's Aldi Sud, trails Tesco TSCO.L, Sainsbury's SBRY.L and Asda in sales.

Pretax profit in 2023 more than trebled to 536.7 million pounds, as its operating margin recovered to 3.1%, after falling to 1.2% in the prior year, largely due to pandemic-related costs.

Hurley said he was confident total sales would increase this year as Aldi opens another 23 stores, implements further price cuts and unveils its Christmas range.

Aldi will end 2024 with 1,050 stores in Britain, he said, adding its ambition to reach 1,500 was unchanged.


($1 = 0.7625 pounds)



Reporting by Paul Sandle; editing by Sarah Young and Emelia Sithole-Matarise

</body></html>

免責聲明: XM Group提供線上交易平台的登入和執行服務,允許個人查看和/或使用網站所提供的內容,但不進行任何更改或擴展其服務和訪問權限,並受以下條款與條例約束:(i)條款與條例;(ii)風險提示;(iii)完全免責聲明。網站內部所提供的所有資訊,僅限於一般資訊用途。請注意,我們所有的線上交易平台內容並不構成,也不被視為進入金融市場交易的邀約或邀請 。金融市場交易會對您的投資帶來重大風險。

所有缐上交易平台所發佈的資料,僅適用於教育/資訊類用途,不包含也不應被視爲適用於金融、投資稅或交易相關諮詢和建議,或是交易價格紀錄,或是任何金融商品或非應邀途徑的金融相關優惠的交易邀約或邀請。

本網站的所有XM和第三方所提供的内容,包括意見、新聞、研究、分析、價格其他資訊和第三方網站鏈接,皆爲‘按原狀’,並作爲一般市場評論所提供,而非投資建議。請理解和接受,所有被歸類為投資研究範圍的相關内容,並非爲了促進投資研究獨立性,而根據法律要求所編寫,而是被視爲符合營銷傳播相關法律與法規所編寫的内容。請確保您已詳讀並完全理解我們的非獨立投資研究提示和風險提示資訊,相關詳情請點擊 這裡查看。

風險提示:您的資金存在風險。槓桿商品並不適合所有客戶。請詳細閱讀我們的風險聲明