美國居民不適用 XM 服務。

Airbus cuts key targets and takes hefty Space charge



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 4-Airbus cuts key targets and takes hefty Space charge</title></head><body>

Adds details from WSJ on Boeing-Spirit Aero deal in paragraph 21

By Tim Hepher

PARIS, June 24 (Reuters) -Airbus AIR.PA softened key industrial and financial targets and took a hefty 900-million-euro ($965 million) charge for its troubled space activities as Europe's largest aerospace group sought a clean slate approach to supply disruptions and commercial risks.

Yielding to growing scepticism among suppliers over its plans for jet output, Airbus lowered its widely watched forecast for deliveries this year to around 770 jets from around 800.

It also tempered plans to raise output of its best-selling A320neo family, by delaying the date at which it expects to reach a record production speed of 75 jets a month to 2027 from 2026. That compares with an estimated 50 jets a month now.

As a result of the lower delivery forecasts, which imply annual growth of 5% instead of 9%, Airbus lowered its main financial targets for 2024.

It now expects underlying operating income of around 5.5 billion euros, instead of a range of 6.5 billion to 7.0 billion, and free cashflow of 3.5 billion instead of 4.0 billion.

"We are facing headwinds right now; we have to bite the bullet," Airbus CEO Guillaume Faury told analysts.

The downward revision in industrial forecasts comes weeks after Reuters first reported that Airbus was facing a new set ofoutput delays as it grapples with increased parts shortages.

Industry sources said Airbus concluded it had exhausted its spare margin for deliveries after falling short in the first five months and then starting June on a weak note - with barely half the month's anticipated total having been delivered so far.

The aerospace industry has been struggling to rehire workers and stabilise supplies after the pandemic left many suppliers with weak balance sheets.


ENGINE SHORTAGES

As the no.1 plane producer, Airbus has borne the brunt of the problem as rival Boeing faces regulatory curbs and an internal crisis, but some experts and suppliers - including engine makers - have long voiced doubts about its plans, saying they were too ambitious.

One senior supply chain executive questioned on Monday whether the latest reductions went far enough.

Faury appearedto turn the tables, however, saying supplies of engines for its best-selling A320-family of narrow-body jets had deteriorated "significantly" in recent months.

The shortfall, he said, affects both engine makers for the A320neo narrow-body family, which competes with the Boeing 737 MAX and accounts for most of Airbus' cash and profits.

Faury said engine makers would have to "face the consequences" of any delays, apparently referring to penalties.

RTX RTX.N subsidiary Pratt & Whitney declined comment. French-U.S. venture CFM International, co-owned by GE Aerospace GE.N and France's Safran SAF.PA, said: "The supply chain environment remains challenging, and we are working to accelerate (engine) deliveries to meet demand from (Airbus)."

On larger jets, Faury said Rolls-Royce RR.L engines for the A330neo were behind schedule but not those for the A350.

Faury also told reporters that an uncertain outlook for the industrial commitments of aerostructures maker Spirit Aerosystems SPR.N had contributed to the downward revision.

He declined to comment on the timing of a widely expected deal to acquire Spirit assets related to the A350 and A220 jet programmes as part of a carve-up of the supplier with Boeing BA.N, which sources have said they expect in days or weeks.

Boeing is nearing a deal to buy back Spirit after its former subsidiary made substantial progress in separate talks with Airbus over a transatlantic breakup of the struggling supplier, Reuters reported last week.

The Wall Street Journal reported on Monday that Boeing has proposed funding its acquisition of the supplier with stock rather than cash after the companies were closing in on an all-cash deal this weekend when Boeing switched the offer.

Spirit said it remains "focused on providing the best quality products for our customers".

Shortages of seats and cabin parts are another "very difficult situation," Faury said.

Christian Scherer, who took over as head of the planemaking division in January, told German newspaper Hamburger Abendblatt in an interview published on Saturday that engines, landing gear and cabin components are key problem areas.

In Canada, workers who produce components for some Airbus and Boeing landing gear at a Safran SAF.PA factory near Montreal have been striking for nearly four weeks. Safran said it was continuing to supply landing gear as planned.

($1 = 0.9320 euros)



Additional reporting by Mike Stone, Allison Lampert and Surbhi Misra
Editing by Chris Reese, David Gregorio, Aurora Ellis and Lincoln Feast.

</body></html>

免責聲明: XM Group提供線上交易平台的登入和執行服務,允許個人查看和/或使用網站所提供的內容,但不進行任何更改或擴展其服務和訪問權限,並受以下條款與條例約束:(i)條款與條例;(ii)風險提示;(iii)完全免責聲明。網站內部所提供的所有資訊,僅限於一般資訊用途。請注意,我們所有的線上交易平台內容並不構成,也不被視為進入金融市場交易的邀約或邀請 。金融市場交易會對您的投資帶來重大風險。

所有缐上交易平台所發佈的資料,僅適用於教育/資訊類用途,不包含也不應被視爲適用於金融、投資稅或交易相關諮詢和建議,或是交易價格紀錄,或是任何金融商品或非應邀途徑的金融相關優惠的交易邀約或邀請。

本網站的所有XM和第三方所提供的内容,包括意見、新聞、研究、分析、價格其他資訊和第三方網站鏈接,皆爲‘按原狀’,並作爲一般市場評論所提供,而非投資建議。請理解和接受,所有被歸類為投資研究範圍的相關内容,並非爲了促進投資研究獨立性,而根據法律要求所編寫,而是被視爲符合營銷傳播相關法律與法規所編寫的内容。請確保您已詳讀並完全理解我們的非獨立投資研究提示和風險提示資訊,相關詳情請點擊 這裡查看。

風險提示:您的資金存在風險。槓桿商品並不適合所有客戶。請詳細閱讀我們的風險聲明