XM ไม่ได้ให้บริการแก่ผู้ที่พำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกา

Service restored at South African lenders Capitec and Absa after global cyber outage



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Service restored at South African lenders Capitec and Absa after global cyber outage</title></head><body>

Updates Absa Bank services, adds airlines

JOHANNESBURG, July 19 (Reuters) - Services of South African lenders Capitec Bank CPIJ.J and Absa ABGJ.J have been fully restored after experiencing disruptions early on Friday, both companies said, as a software updatewreaked havoc on computer systems globally.

Capitec said it experienced significant disruptions across all of its banking channels early in the morning, citing a global downtime incident involving global cyberscurity firm CrowdStrike CRWD.O.

"Importantly, we want to reassure our clients that their bank accounts and personal data remain secure and unaffected by this incident," the lender said in an emailed response to questions.

The South African bank of Absa Group said in a post on X that its digital banking channels, point-of-sale services and ATMs are all functional and access to its rewards hub is now restored.

The lender, which also operates across Africa, added that the technical matter relating to the global outage has been resolved.

With airlines, state-owned South African Airways said in a post on X that it was experiencing an intermittent technical outage at its contact centre, meaning that customers contacting the airline for new bookings, changes, or ancillary purchases will experience a longer hold time.

Privately-owned regional airline, Airlink also informed its customers in a post on X that its entire IT network, including telephone lines, is currently down due to the global network outage.

Customers of FlySafair were struggling to pay for flights with their bank cards on its website, with the low-cost airline responding on X that the "technical issues are affecting all card payments."



Reporting by Nqobile Dludla
Editing by David Goodman and Louise Heavens

</body></html>

ข่าวล่าสุด

Russia's IKAR consultancy trims 2024 grain export forecast to 55 mln tons


FX options wrap - JPY aside, it's mostly the FX status quo

A
A
A
C
E
E
E
E
E
G
N
U
U

CBOT Trends-Wheat up 6-9 cents, corn up 2-4 cents, soy up 4-6 cents


Gold miners fall on weaker bullion prices


What disruptions have been reported after the global tech outage?

A
C
L
M
Q
A
A
A
U

ข้อความสงวนสิทธิ์: บริษัทในเครือ XM Group มีการให้บริการดำเนินคำสั่งและการเข้าถึงแพลตฟอร์มซื้อขายออนไลน์ของเรา ซึ่งช่วยให้บุคคลสามารถดู และ/หรือใช้ข้อมูลที่มีอยู่บนหรือผ่านทางเว็บไซต์ ซึ่งไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงหรือขยายความจากสิ่งนี้ อีกทั้งการเข้าถึงดังกล่าวจะอยู่ภายใต้: (i) เงื่อนไขและข้อตกลง; (ii) คำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยง; และ (iii) ข้อความสงวนสิทธิ์ฉบับเต็ม ดังนั้นข้อมูลดังกล่าวจึงเป็นเพียงแค่ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น นอกจากนี้โปรดทราบว่าข้อมูลต่างๆ บนแพลตฟอร์มซื้อขายออนไลน์ของเราไม่ได้มีการเชื้อเชิญหรือถือเป็นข้อเสนอให้ทำธุรกรรมใดๆ บนตลาดการเงิน และการซื้อขายบนตลาดการเงินใดๆ มีความเสี่ยงในระดับสูงกับเงินทุนของคุณ

เนื้อหาทั้งหมดที่ถูกเผยแพร่อยู่บนแพลตฟอร์มเทรดออนไลน์ของเรามีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูล/ความรู้เท่านั้นและไม่มี – และไม่ควรถือว่ามี – คำแนะนำด้านการเงิน, ภาษีการลงทุน, หรือการเทรด หรือข้อมูลราคาย้อนหลัง, หรือข้อเสนอ, หรือการเชื้อเชิญให้ทำธุรกรรมใดๆ เกี่ยวกับตราสารทางการเงินหรือโปรโมชั่นทางการเงินสำหรับท่าน

เนื้อหาของบุคคลที่สามใดๆ รวมถึงเนื้อหาที่ถูกจัดเตรียมขึ้นโดย XM เช่น ข้อคิดเห็น, ข่าวสาร, บทวิเคราะห์, ราคา, ข้อมูลอื่นๆ หรือลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของบุคคลที่สามที่อยู่ในเว็บไซต์นี้ถูกจัดทำขึ้น “ตามที่เป็น” ซึ่งเป็นการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับตลาดโดยทั่วไปและไม่ถือเป็นคำแนะนำด้านการลงทุน เนื่องจากเนื้อหาเหล่านี้ถือเป็นบทวิจัยด้านการลงทุน ท่านจะต้องทราบและยอมรับว่า เนื้อหาเหล่านี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์และไม่ได้มีการถูกจัดเตรียมขึ้นตามข้อกำหนดทางด้านกฎหมายที่ถูกออกแบบขึ้นมาเพื่อส่งเสริมการวิจัยด้านการลงทุนที่เป็นอิสระ ดังนั้นเนื้อหาเหล่านี้ถือเป็นการสื่อสารทางการตลาดภายใต้กฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง โปรดอ่านและทำความเข้าใจประกาศเกี่ยวกับบทวิจัยด้านการลงทุนที่ไม่ได้มีความเป็นอิสระและคำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับข้อมูลต่างๆ ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว โดยท่านสามารถดูได้ ที่นี่

คำเตือนความเสี่ยง: เงินทุนของท่านมีความเสี่ยง ผลิตภัณฑ์ที่มีอัตราทดอาจไม่เหมาะสำหรับนักลงทุนบางราย โปรดศึกษาและทำความเข้าใจเอกสารเปิดเผยข้อมูลความเสี่ยงของเรา