Ukraine's Zelenskiy presses US to greenlight deeper strikes into Russia
Adds Zelenskiy quotes, references Kharkiv attacks in 1, 3-4
By Tom Balmforth
KYIV, Aug 31 (Reuters) -Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy increased pressure on the United States to let Kyiv strike military targets deepinside Russian territory after his representatives met senior U.S. officials in Washington on Saturday.
Washington has provided Ukraine with more than $50 billion worth of military aid since 2022, but has limited the use of its weapons to Ukrainian soil and defensive crossborder operations.
Zelenskiy said guided aerial bombs killed six people and injured 97 in Kharkiv on Friday, with more attacks on Saturday. These could be averted only "by striking Russian military airfields, their bases, and the logistics of Russian terror."
In his nightly video address, he said, "We talk about this every day with our partners. We persuade. We present arguments."
He said that clearing the Ukrainian sky of Russian guided aerial bombs would be "a strong step to force Russia to seek an end to the war and a just peace."
Appealing to the United States, Britain, France and Germany, he said, "We need the capabilities to truly and fully protect Ukraine and Ukrainians.
"We need both the permissions for long-range capabilities and your long-range shells and missiles."
Without providing specifics, he said his representatives had "provided all the necessary details" to Ukraine's partners.
Ukrainian Defence Minister Rustem Umerov, in Washington with a delegation on Friday and Saturday to meet U.S. officials and experts, said in an interview broadcast by CNN that Kyiv was showing Russian airfields used to hit Ukrainian cities were within range of deep strikes.
"We have explained what kind of capabilities we need to protect the citizens against the Russian terror that Russians are causing us, so I hope we were heard," Umerov said in the interview late on Friday.
Zelenskiy is expected to deliver a similar plea in person next month, when he will present a plan for victory to President Joe Biden near the end of his time in the Oval Office, and attend United Nations General Assembly meetings in New York.
Economy Minister Yulia Svyrydenko, who headed Kyiv's delegation, said in a post on X that she had discussed the steps needed to restore Ukraine's energy system, including a "significant contribution" being made by an $800 million energy sector financing package that was announced in June.
Russian air strikes have affected more than half of Ukraine's power infrastructure, she said.
The president's chief of staff Andriy Yermak joined Umerov in briefing U.S. Defense Secretary Lloyd Austin about the situation on the battlefield in the first meeting of their visit on Friday, the presidential office said in a statement.
Speaking at the end of a week when Russia hit Ukraine with more than 400 missiles and drones, Yermak said it was important for Ukraine to receive weapons from existing defence packages as soon as possible, the office said.
Additional reporting and writing by Elaine Monaghan in Bloomington, Indiana; additional reporting by Oleksandr Kozhukhar in Kyiv; editing by Christina Fincher and Diane Craft
ข่าวล่าสุด
ข้อความสงวนสิทธิ์: บริษัทในเครือ XM Group มีการให้บริการดำเนินคำสั่งและการเข้าถึงแพลตฟอร์มซื้อขายออนไลน์ของเรา ซึ่งช่วยให้บุคคลสามารถดู และ/หรือใช้ข้อมูลที่มีอยู่บนหรือผ่านทางเว็บไซต์ ซึ่งไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงหรือขยายความจากสิ่งนี้ อีกทั้งการเข้าถึงดังกล่าวจะอยู่ภายใต้: (i) เงื่อนไขและข้อตกลง; (ii) คำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยง; และ (iii) ข้อความสงวนสิทธิ์ฉบับเต็ม ดังนั้นข้อมูลดังกล่าวจึงเป็นเพียงแค่ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น นอกจากนี้โปรดทราบว่าข้อมูลต่างๆ บนแพลตฟอร์มซื้อขายออนไลน์ของเราไม่ได้มีการเชื้อเชิญหรือถือเป็นข้อเสนอให้ทำธุรกรรมใดๆ บนตลาดการเงิน และการซื้อขายบนตลาดการเงินใดๆ มีความเสี่ยงในระดับสูงกับเงินทุนของคุณ
เนื้อหาทั้งหมดที่ถูกเผยแพร่อยู่บนแพลตฟอร์มเทรดออนไลน์ของเรามีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูล/ความรู้เท่านั้นและไม่มี – และไม่ควรถือว่ามี – คำแนะนำด้านการเงิน, ภาษีการลงทุน, หรือการเทรด หรือข้อมูลราคาย้อนหลัง, หรือข้อเสนอ, หรือการเชื้อเชิญให้ทำธุรกรรมใดๆ เกี่ยวกับตราสารทางการเงินหรือโปรโมชั่นทางการเงินสำหรับท่าน
เนื้อหาของบุคคลที่สามใดๆ รวมถึงเนื้อหาที่ถูกจัดเตรียมขึ้นโดย XM เช่น ข้อคิดเห็น, ข่าวสาร, บทวิเคราะห์, ราคา, ข้อมูลอื่นๆ หรือลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของบุคคลที่สามที่อยู่ในเว็บไซต์นี้ถูกจัดทำขึ้น “ตามที่เป็น” ซึ่งเป็นการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับตลาดโดยทั่วไปและไม่ถือเป็นคำแนะนำด้านการลงทุน เนื่องจากเนื้อหาเหล่านี้ถือเป็นบทวิจัยด้านการลงทุน ท่านจะต้องทราบและยอมรับว่า เนื้อหาเหล่านี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์และไม่ได้มีการถูกจัดเตรียมขึ้นตามข้อกำหนดทางด้านกฎหมายที่ถูกออกแบบขึ้นมาเพื่อส่งเสริมการวิจัยด้านการลงทุนที่เป็นอิสระ ดังนั้นเนื้อหาเหล่านี้ถือเป็นการสื่อสารทางการตลาดภายใต้กฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง โปรดอ่านและทำความเข้าใจประกาศเกี่ยวกับบทวิจัยด้านการลงทุนที่ไม่ได้มีความเป็นอิสระและคำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับข้อมูลต่างๆ ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว โดยท่านสามารถดูได้ ที่นี่