XM ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ පදිංචිකරුවන්ට සේවා සැපයීම සිදු නොකරයි.

Sterling spirals as investors fret over UK budget, gilts sell off



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Sterling spirals as investors fret over UK budget, gilts sell off</title></head><body>

Updates throughout; refreshes prices at 1554 GMT

By Medha Singh and Alun John

Oct 31 (Reuters) -The pound fell on Thursday, set for its worst two-day loss against the euro in two years, a day after new Britishfinance minister Rachel Reeves announced a tax-and-spend budget that investors worried would reignite inflation and weigh on growth.

Sterling was heading for a two-day loss of 0.7% against the euro EURGBP=D3, the largest since September 2022, when then-Prime Minister Liz Truss unleashed turmoil on UK financial markets with budget plans for billions of pounds in unfunded tax cuts.

Reeves' budget on Wednesdaycontained thebiggest tax increases since 1993 as she sought to repair Britain's public services, and she also changed the government's fiscal rules to increase borrowing for long-term investment to boost the economy.

Giving the euro an extra boost against the pound was data on Wednesday that showed a surprise pick-up in the German economy, which has flatlined for months, while the dollar got a lift from yet more evidence on Thursday of the strength of the U.S. economy.

“A lot of news over the last day or two from Europe and the U.S. and so it’s perhaps more difficult to remove just the UK effect from that, so it makes the movements a little more opaque," Rabobank currency strategist Jane Foley said.

"But we can certainly see that this budget has had a large effect," she said.

The Office for Budget Responsibility (OBR), whose forecasts underpin British government budgets, now expects inflation will average 2.6% next year, compared with a previous 1.5% forecast.

A sell-off in UK government bonds accelerated on Thursday, sending two-year gilt yields GB2YT=RR up by over 20 basis points to their highest since May.

Money markets see an 80% chance that the BoE will cut interest rates by 25 basis points at its Nov. 7 meeting, but tradersare now betting on fewer than four rate cuts over the next year from nearly five quarter-point reductions before the budget.

Against the dollar, sterling fell 0.7% on the day to $1.28715 GBP=D3. The euro EURGBP=D3 was up 0.75% against the pound at 84.39 pence.

Reeves said her Labour government had more plans to boost the economy and she hoped to not have to hike taxes again.

"This was a big fiscal event – and the headroom for more is narrow," Bruna Skarica, chief UK economist at Morgan Stanley said.

"In net terms, the event was a bit more BoE-hawkish than we expected, but the scale of the market reaction post the release of the OBR's EFO seems a bit excessive to us."


Graphic: World FX rates in 2023 http://tmsnrt.rs/2egbfVh

Graphic: Trade-weighted sterling since Brexit vote http://tmsnrt.rs/2hwV9Hv


Additional reporting by Amanda Cooper; Editing by Hugh Lawson and Toby Chopra

</body></html>

අදාළ වත්කම්


නවතම පුවත්

OpenAI adds new search function to ChatGPT

A
G
M
N

U.S. nuclear power plant outages

E
E

Fed governor divesting stock bought by spouse in violation of trading rules

A

North Sea Crude-Eni withdraws Ekofisk offer, grades steady

E
E

EGYPT'S M2 MONEY SUPPLY 29.59 YEAR CENTRAL BANK

වියාචනය: XM Group සමාගම් ක්‍රියාත්මක කිරීම පමණක් වන සේවා සපයන අතර වෙබ් අඩවියේ හෝ වෙබ් අඩවිය හරහා ලබා ගත හැකි අන්තර්ගතය බැලීමට සහ/හෝ භාවිත කිරීමට පුද්ගලයෙකුට ඉඩ සලසමින් අපගේ මාර්ගගත වෙළඳ පහසුකම වෙත ප්‍රවේශය ලබා දෙන අතර වෙනස් කිරීමට හෝ පුළුල් කිරීමට අදහස් නොකරයි. එවැනි ප්‍රවේශය සහ භාවිතය සෑම විටම (i) නියමයන් සහ කොන්දේසි, (ii) අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම් සහ (iii) සම්පූර්ණ වියාචනයට යටත් වේ. එබැවින් එවැනි අන්තර්ගතයක් සාමාන්‍ය තොරතුරුවලට වඩා වැඩි යමක් සපයා නොමැත. විශේෂයෙන්ම, අපගේ මාර්ගගත වෙළඳ පහසුකමේ අන්තර්ගතය පෙළඹවීමක් හෝ මූල්‍ය වෙළඳපොළවල කිසිදු ගනුදෙනුවක් සිදු කිරීමට ඉදිරිපත් කිරීමක් නොවන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ඕනෑම මූල්‍ය වෙළඳපොළක වෙළඳාම් කිරීම ඔබේ ප්‍රාග්ධනයට සැලකිය යුතු අවදානමක් එක් කරයි.

අපගේ මාර්ගගත වෙළඳ පහසුකමේ ප්‍රකාශිත සියලු කරුණු අධ්‍යාපනික/තොරතුරුමය අරමුණු සඳහා පමණක් අදහස් කෙරෙන අතර මූල්‍ය, ආයෝජන බදු හෝ වෙළඳ උපදෙස් සහ නිර්දේශයන්; හෝ අපගේ වෙළඳ මිල පිළිබඳ වාර්තාවක්; හෝ ඕනෑම මූල්‍ය උපකරණයක ඉදිරිපත් කිරීමක් හෝ ඒ සඳහා පෙළඹවීමක්; හෝ විශේෂ ඉල්ලීමකින් තොරව ඔබ වෙත ලබා දෙන ලද මූල්‍ය ප්‍රවර්ධනයන් ලෙස නොසැලකිය යුතුය.

ඕනෑම තෙවන පාර්ශවීය අන්තර්ගතයක් මෙන්ම XM විසින් සකසන ලද අන්තර්ගතය එනම් අදහස්, පුවත්, පර්යේෂණ, විශ්ලේෂණ, මිල ගණන් සහ වෙනත් තොරතුරු හෝ මෙම වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගත තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි සඳහා සබැඳි සාමාන්‍ය වෙළඳපොළ විවරණයක් ලෙස "පවතින පරිදි" සපයා ඇති අතර එහි ආයෝජන උපදෙස් ඇතුළත් නොවේ. ඕනෑම අන්තර්ගතයක් ආයෝජන පර්යේෂණයක් ලෙස අර්ථ දක්වා ඇති ප්‍රමාණයට, ආයෝජන පර්යේෂණයේ ස්වාධීනත්වය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට නිර්මාණය කර ඇති නෛතික අවශ්‍යතාවලට අනුකූලව අන්තර්ගතය සකසා නොමැති බවත් එලෙස අරමුණු කර නොමැති බවත් ඔබ සලකා පිළිගත යුතු අතර එබැවින් එය අදාළ නීති සහ රෙගුලාසි යටතේ අලෙවිකරණ සන්නිවේදනයක් ලෙස සලකනු ලැබේ. ඉහත සඳහන් තොරතුරු සලකා මෙතනින් ප්‍රවේශ විය හැකි, ස්වාධීන නොවන ආයෝජන පර්යේෂණ සහ අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම පිළිබඳ අපගේ දැනුම්දීම ඔබ කියවා තේරුම් ගෙන ඇති බව සහතික කර ගන්න.

අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම: ඔබේ ප්‍රාග්ධනය අවදානමේ පවතී. උත්තෝලිත (ලෙවරේජ්) නිෂ්පාදන සෑම දෙනාටම සුදුසු නොවිය හැකිය. කරුණාකර අපගේ අවදානම් අනාවරණය සලකා බලන්න.