XM ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ පදිංචිකරුවන්ට සේවා සැපයීම සිදු නොකරයි.

Indonesia court finds drugmakers at fault over toxic cough syrup, awards parents



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Indonesia court finds drugmakers at fault over toxic cough syrup, awards parents</title></head><body>

Adds comment from family lawyer in paragraph 9-10

By Stanley Widianto

JAKARTA, Aug 23 (Reuters) -An Indonesian court ordered two local companies to pay up to 60 million rupiah ($3,850) to each family whose children died of an acute kidney injury or were seriously injured after consuming toxic cough syrup.

More than 200 children in Indonesia died of the injury and about 120 more survived, some of whom lived with disabilities which led to financial hardships for their parents.

Indonesian courts have cited lax oversight by pharmaceutical companies, including local drugmakers and some suppliers, as well as the country's food and drugs agency (BPOM), in hearings into the poisonings.

In late 2022, more than 20 families launched a civil suit against the agency, the health ministry, and several companies.

Judges at the Central Jakarta court found a drugmaker and a supplier, Afi Farma and CV Samudera Chemical, at fault in the poisonings, according to a ruling released late on Thursday.

The health ministry and the BPOM were cleared of wrongdoing.

The court ordered the companies to pay the parents who brought the suit compensation of 50 million rupiah for children who died and 60 million rupiah for children who were injured.

Parents had asked for 3.4 billion rupiah for each child that died, and 2.2 billion rupiah for survivors. Indonesia's 2023 gross domestic product per capita was nearly $5,000, data from the country's Statistics Bureau shows.

Siti Habiba, the lawyer for the parents, said the families were disappointed by the ruling, as the money was given "as though we were beggars."

"This breaks a lot of the victims' hearts," she said, adding the court ignored the parents' government oversight concerns by not finding the health ministry and the BPOM at fault.

The court document, posted on its website, did not include reasons for the decision.

Afi Farma's lawyer Reza Wendra Prayogo told Reuters on Friday the firm was "disappointed" with the civil case ruling and the company was still considering its next legal step.

Last year, a criminal court found East Java-based drugmaker Afi Farma guilty of negligence and jailed officials for not testing the ingredients sent by its supplier.

The syrups contained ethylene glycol (EG), a commonly used chemical in products such as brake fluid and antifreeze. A court document from that criminal case said the EG concentration in the syrups reached as high as 99%, where international standards say only 0.1% of EG is safe for consumption.

The company has repeatedly denied negligence.

Reuters could not immediately contact CV Samudera Chemical, an Indonesian soapmaker, whose toxic ingredient made its way to Afi Farma, according to the court document of the Afi Farma criminal case in 2023.

The World Health Organization said the contaminated medicines had also killed children in Gambia and Uzbekistan in 2022.



($1 = 15,595 rupiah)



Reporting by Stanley Widianto; Editing by Michael Perry and Stephen Coates

</body></html>

නවතම පුවත්

OMV completes drilling of gas well in Norwegian Sea

O

UK Stocks-Factors to watch on Aug. 23

A
D
U

Argenx, Glencore, Volvo Car

B
G
H
K
S
E
S
S

S.Korean shares end lower as chip, battery makers drag; Powell in focus


Gazprom to send 42.4 mcm of gas to Europe via Ukraine on Friday

G

වියාචනය: XM Group සමාගම් ක්‍රියාත්මක කිරීම පමණක් වන සේවා සපයන අතර වෙබ් අඩවියේ හෝ වෙබ් අඩවිය හරහා ලබා ගත හැකි අන්තර්ගතය බැලීමට සහ/හෝ භාවිත කිරීමට පුද්ගලයෙකුට ඉඩ සලසමින් අපගේ මාර්ගගත වෙළඳ පහසුකම වෙත ප්‍රවේශය ලබා දෙන අතර වෙනස් කිරීමට හෝ පුළුල් කිරීමට අදහස් නොකරයි. එවැනි ප්‍රවේශය සහ භාවිතය සෑම විටම (i) නියමයන් සහ කොන්දේසි, (ii) අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම් සහ (iii) සම්පූර්ණ වියාචනයට යටත් වේ. එබැවින් එවැනි අන්තර්ගතයක් සාමාන්‍ය තොරතුරුවලට වඩා වැඩි යමක් සපයා නොමැත. විශේෂයෙන්ම, අපගේ මාර්ගගත වෙළඳ පහසුකමේ අන්තර්ගතය පෙළඹවීමක් හෝ මූල්‍ය වෙළඳපොළවල කිසිදු ගනුදෙනුවක් සිදු කිරීමට ඉදිරිපත් කිරීමක් නොවන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ඕනෑම මූල්‍ය වෙළඳපොළක වෙළඳාම් කිරීම ඔබේ ප්‍රාග්ධනයට සැලකිය යුතු අවදානමක් එක් කරයි.

අපගේ මාර්ගගත වෙළඳ පහසුකමේ ප්‍රකාශිත සියලු කරුණු අධ්‍යාපනික/තොරතුරුමය අරමුණු සඳහා පමණක් අදහස් කෙරෙන අතර මූල්‍ය, ආයෝජන බදු හෝ වෙළඳ උපදෙස් සහ නිර්දේශයන්; හෝ අපගේ වෙළඳ මිල පිළිබඳ වාර්තාවක්; හෝ ඕනෑම මූල්‍ය උපකරණයක ඉදිරිපත් කිරීමක් හෝ ඒ සඳහා පෙළඹවීමක්; හෝ විශේෂ ඉල්ලීමකින් තොරව ඔබ වෙත ලබා දෙන ලද මූල්‍ය ප්‍රවර්ධනයන් ලෙස නොසැලකිය යුතුය.

ඕනෑම තෙවන පාර්ශවීය අන්තර්ගතයක් මෙන්ම XM විසින් සකසන ලද අන්තර්ගතය එනම් අදහස්, පුවත්, පර්යේෂණ, විශ්ලේෂණ, මිල ගණන් සහ වෙනත් තොරතුරු හෝ මෙම වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගත තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි සඳහා සබැඳි සාමාන්‍ය වෙළඳපොළ විවරණයක් ලෙස "පවතින පරිදි" සපයා ඇති අතර එහි ආයෝජන උපදෙස් ඇතුළත් නොවේ. ඕනෑම අන්තර්ගතයක් ආයෝජන පර්යේෂණයක් ලෙස අර්ථ දක්වා ඇති ප්‍රමාණයට, ආයෝජන පර්යේෂණයේ ස්වාධීනත්වය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට නිර්මාණය කර ඇති නෛතික අවශ්‍යතාවලට අනුකූලව අන්තර්ගතය සකසා නොමැති බවත් එලෙස අරමුණු කර නොමැති බවත් ඔබ සලකා පිළිගත යුතු අතර එබැවින් එය අදාළ නීති සහ රෙගුලාසි යටතේ අලෙවිකරණ සන්නිවේදනයක් ලෙස සලකනු ලැබේ. ඉහත සඳහන් තොරතුරු සලකා මෙතනින් ප්‍රවේශ විය හැකි, ස්වාධීන නොවන ආයෝජන පර්යේෂණ සහ අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම පිළිබඳ අපගේ දැනුම්දීම ඔබ කියවා තේරුම් ගෙන ඇති බව සහතික කර ගන්න.

අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම: ඔබේ ප්‍රාග්ධනය අවදානමේ පවතී. උත්තෝලිත (ලෙවරේජ්) නිෂ්පාදන සෑම දෙනාටම සුදුසු නොවිය හැකිය. කරුණාකර අපගේ අවදානම් අනාවරණය සලකා බලන්න.