XM ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ පදිංචිකරුවන්ට සේවා සැපයීම සිදු නොකරයි.

Global cyber outage grounds flights, hits banks, telecoms, media



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>WRAPUP 4-Global cyber outage grounds flights, hits banks, telecoms, media</title></head><body>

July 19 (Reuters) -A software update wreaked havoc on computer systems globally on Friday, grounding flights, forcing some broadcasters off air and hitting services from banking to healthcare.

An update to a product offered by global cyberscurity firm CrowdStrike CRWD.O appeared to be the trigger, affecting customers using Microsoft's MSFT.O Windows Operating System. Microsoft said later on Friday the issue had been fixed.

CrowdStrike CEO George Kurtz said on social media platform X that the company was "actively working with customers impacted by a defect found in a single content update for Windows hosts" and that a fix was being deployed.

"This is not a security incident or cyberattack," Kurtz said in the post.

Early on Friday, major U.S. airlines - American Airlines AAL.O, Delta Airlines DAL.N and United Airlines UAL.O - grounded flights, while other carriers and airports around the world reported delays and disruptions.

Banks and financial services companies from Australia to India and Germany warned customers of disruptions and traders across markets spoke of problems with executing transaction.

"We are having the mother of all global market outages," one trader said.

In Britain, booking systems used by doctors were offline, multiple reports posted on X by medical officials said, while Sky News, one of the country's major news broadcasters was off air, apologising for being unable to transmit live, and soccer club Manchester United said on X that it had to postpone a scheduled release of tickets.

Microsoft's cloud unit Azure said it was aware of the issue that impacted virtual machines running Windows OS and the CrowdStrike Falcon agent getting stuck in a "restarting state," amid an ongoing global outage.

"We're aware of an issue affecting Windows devices due to an update from a third-party software platform. We anticipate a resolution is forthcoming," a Microsoft spokesperson said.

In an alert to clients issued at 0530 GMT on Friday, CrowdStrike said its "Falcon Sensor" software was causing Microsoft Windows to crash and display a blue screen, known informally as the "Blue Screen of Death". It also shared a manual workaround to rectify the issue.

Over half of Fortune 500 companies used CrowdStrike software, the U.S. firm said in a promotional video this year.

"This is a a very, very uncomfortable illustration of the fragility of the world’s core Internet infrastructure," said Ciaran Martin, Professor at Oxford University's Blavatnik School of Government and former head of the UK National Cyber Security Centre.

The outages rippled far and wide.

Airports in Singapore, Hong Kong and India said the outage meant some airlines were having to check in passengers manually.

Amsterdam's Schiphol Airport, one of Europe's busiest, said it was affected, while airline Iberia said it had been operating manually at airports until its electronic check-in counters and online check-ins were reactivated. It said there had been some delays but no flight cancellations.

Air France-KLM AIRF.PA said its operations were disrupted.

The Dutch foreign affairs ministry told Dutch press agency ANP it had been affected. A spokesperson was not immediately available for comment.

While there were reports of companies gradually restoring their services, analysts weighed the potential of what one called the biggest ever outage in the industry and the broader economy.

"IT security tools are all designed to ensure that companies can continue to operate in the worst-case scenario of a data breach, so to be the root cause of a global IT outage is an unmitigated disaster," said Ajay Unni, CEO of StickmanCyber, one of Australia's largest cybersecurity services companies.




Reporting by Reuters bureaus; Writing by Tomasz Janowski; Editing by Emelia Sithole-Matarise

</body></html>

අදාළ වත්කම්


නවතම පුවත්

India's Reliance Jio posts bigger Q1 profit on subscriber additions


Service restored at South African lenders Capitec and Absa after global cyber outage


What caused the global cyber outage?

M
A
U

Agenus drops after brokerages cut rating; FDA blocks cancer therapy accelerated approval

U

Israel bombards central Gaza, fighting rages in Rafah

වියාචනය: XM Group සමාගම් ක්‍රියාත්මක කිරීම පමණක් වන සේවා සපයන අතර වෙබ් අඩවියේ හෝ වෙබ් අඩවිය හරහා ලබා ගත හැකි අන්තර්ගතය බැලීමට සහ/හෝ භාවිත කිරීමට පුද්ගලයෙකුට ඉඩ සලසමින් අපගේ මාර්ගගත වෙළඳ පහසුකම වෙත ප්‍රවේශය ලබා දෙන අතර වෙනස් කිරීමට හෝ පුළුල් කිරීමට අදහස් නොකරයි. එවැනි ප්‍රවේශය සහ භාවිතය සෑම විටම (i) නියමයන් සහ කොන්දේසි, (ii) අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම් සහ (iii) සම්පූර්ණ වියාචනයට යටත් වේ. එබැවින් එවැනි අන්තර්ගතයක් සාමාන්‍ය තොරතුරුවලට වඩා වැඩි යමක් සපයා නොමැත. විශේෂයෙන්ම, අපගේ මාර්ගගත වෙළඳ පහසුකමේ අන්තර්ගතය පෙළඹවීමක් හෝ මූල්‍ය වෙළඳපොළවල කිසිදු ගනුදෙනුවක් සිදු කිරීමට ඉදිරිපත් කිරීමක් නොවන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ඕනෑම මූල්‍ය වෙළඳපොළක වෙළඳාම් කිරීම ඔබේ ප්‍රාග්ධනයට සැලකිය යුතු අවදානමක් එක් කරයි.

අපගේ මාර්ගගත වෙළඳ පහසුකමේ ප්‍රකාශිත සියලු කරුණු අධ්‍යාපනික/තොරතුරුමය අරමුණු සඳහා පමණක් අදහස් කෙරෙන අතර මූල්‍ය, ආයෝජන බදු හෝ වෙළඳ උපදෙස් සහ නිර්දේශයන්; හෝ අපගේ වෙළඳ මිල පිළිබඳ වාර්තාවක්; හෝ ඕනෑම මූල්‍ය උපකරණයක ඉදිරිපත් කිරීමක් හෝ ඒ සඳහා පෙළඹවීමක්; හෝ විශේෂ ඉල්ලීමකින් තොරව ඔබ වෙත ලබා දෙන ලද මූල්‍ය ප්‍රවර්ධනයන් ලෙස නොසැලකිය යුතුය.

ඕනෑම තෙවන පාර්ශවීය අන්තර්ගතයක් මෙන්ම XM විසින් සකසන ලද අන්තර්ගතය එනම් අදහස්, පුවත්, පර්යේෂණ, විශ්ලේෂණ, මිල ගණන් සහ වෙනත් තොරතුරු හෝ මෙම වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගත තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි සඳහා සබැඳි සාමාන්‍ය වෙළඳපොළ විවරණයක් ලෙස "පවතින පරිදි" සපයා ඇති අතර එහි ආයෝජන උපදෙස් ඇතුළත් නොවේ. ඕනෑම අන්තර්ගතයක් ආයෝජන පර්යේෂණයක් ලෙස අර්ථ දක්වා ඇති ප්‍රමාණයට, ආයෝජන පර්යේෂණයේ ස්වාධීනත්වය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට නිර්මාණය කර ඇති නෛතික අවශ්‍යතාවලට අනුකූලව අන්තර්ගතය සකසා නොමැති බවත් එලෙස අරමුණු කර නොමැති බවත් ඔබ සලකා පිළිගත යුතු අතර එබැවින් එය අදාළ නීති සහ රෙගුලාසි යටතේ අලෙවිකරණ සන්නිවේදනයක් ලෙස සලකනු ලැබේ. ඉහත සඳහන් තොරතුරු සලකා මෙතනින් ප්‍රවේශ විය හැකි, ස්වාධීන නොවන ආයෝජන පර්යේෂණ සහ අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම පිළිබඳ අපගේ දැනුම්දීම ඔබ කියවා තේරුම් ගෙන ඇති බව සහතික කර ගන්න.

අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම: ඔබේ ප්‍රාග්ධනය අවදානමේ පවතී. උත්තෝලිත (ලෙවරේජ්) නිෂ්පාදන සෑම දෙනාටම සුදුසු නොවිය හැකිය. කරුණාකර අපගේ අවදානම් අනාවරණය සලකා බලන්න.