XM ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ පදිංචිකරුවන්ට සේවා සැපයීම සිදු නොකරයි.

Bangladesh garment factories reopen after Sheikh Hasina's flight



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Bangladesh garment factories reopen after Sheikh Hasina's flight</title></head><body>

Adds comments on impact from paragraph 5

By Sam Jahan and Tanvi Mehta

DHAKA, Aug 7 (Reuters) -Garment factories in Bangladesh, forecast to account for 90% of the country's exports, reopened on Wednesday hoping to swiftly resume full operations after production was disrupted by violent protests that ousted Prime Minister Sheikh Hasina this week.

Hasina resigned and fled the country on Monday after around 300 people were killed and thousands injured in a crackdown on student-led protests since July.

Garment and textile factories which supply major western brands such as H&M HMb.ST, Zara ITX.MC and Carrefour CARR.PA had been forced to shut under curfews.

"We lost a total of four days, it is too early to make an estimate of the loss. There was little physical damage to factories," Miran Ali, vice president of the Bangladesh Garment Manufacturers and Exporters Association (BGMEA), told Reuters.

"I am hopeful that in the next few days, we will see complete normalisation," he said. "I'm confident our buyers will stand by our side."

He added that H&M, which buys from about 1,000 factories in Bangladesh, had already said it would not seek discounts due to the delays. Theworld's second largest fashion retailer told Reuters on Wednesday its suppliers' factories were gradually reopening and it welcomed steps taken for greater stability in Bangladesh.

At a factory belonging to apparel maker Urmi Garments in Dhaka, the mainly female employees were back operating sewing machines.

"We are poor people depending on daily wages and overtime. If we sit back home, how can we run our families?" 38-year old Razia Begum, an employee at the factory, told Reuters.

Factory manager Emdadul Haq said the factory had lost 228,000 pieces of production worth $107,000. In all, Urmi, which counts H&M, Japan's Uniqlo 9983.T and Britain's Marks and Spencer MKS.L among its clients, had lost about $2.2 million across three units, he said.

Though factories were reopening, there could be some damage to trade.Hula Global, an Indian apparel producer that serves Western clients, said on Monday it would redirect production for the rest of this year from Bangladesh to India to avert risk.

Pankaj Tuteja, Mumbai-based head of operations at Dragon Sourcing, which helps firms find suppliers, told Reuters that while it expected big brands such as Zara and H&M to stick with Bangladesh, some firms that looked elsewhere could stay away.

"Once the client, then the factories, have invested so much time and money they will not just immediately run back, even when there's political stability. That can have a long-term impact for Bangladesh," Tuteja said.

But Bangladesh would remain attractive because of costs that are 15-25% lower than elsewhere, and 0% tariffs, Tuteja added.

The International Monetary Fund expects the ready-made garments industry will account for 90% of Bangladesh's $55 billion annual exports in the financial year 2024.

Bangladesh was the third-largest exporter of clothing in the world last year, according to the World Trade Organization.



Reporting by Sam Jahan in Dhaka and Tanvi Mehta in New Delhi, additional reporting by Casey Hall in Shanghai, Marie Mannes in Stockholm, Juveria Tabassum in Bengaluru
Writing by Tanvi Mehta
Editing by Peter Graff

</body></html>

අදාළ වත්කම්


නවතම පුවත්

Aldi UK axes click and collect service

T

South African coal miner Exxaro closes in on critical metals deal


Baghdad shifts to profit sharing with new oil and gas deals


Mainland China stocks end higher on stimulus hopes, Hong Kong largely flat

J
U

Vietnam's domestic prices edge down on slow trade, Indonesia flat

වියාචනය: XM Group සමාගම් ක්‍රියාත්මක කිරීම පමණක් වන සේවා සපයන අතර වෙබ් අඩවියේ හෝ වෙබ් අඩවිය හරහා ලබා ගත හැකි අන්තර්ගතය බැලීමට සහ/හෝ භාවිත කිරීමට පුද්ගලයෙකුට ඉඩ සලසමින් අපගේ මාර්ගගත වෙළඳ පහසුකම වෙත ප්‍රවේශය ලබා දෙන අතර වෙනස් කිරීමට හෝ පුළුල් කිරීමට අදහස් නොකරයි. එවැනි ප්‍රවේශය සහ භාවිතය සෑම විටම (i) නියමයන් සහ කොන්දේසි, (ii) අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම් සහ (iii) සම්පූර්ණ වියාචනයට යටත් වේ. එබැවින් එවැනි අන්තර්ගතයක් සාමාන්‍ය තොරතුරුවලට වඩා වැඩි යමක් සපයා නොමැත. විශේෂයෙන්ම, අපගේ මාර්ගගත වෙළඳ පහසුකමේ අන්තර්ගතය පෙළඹවීමක් හෝ මූල්‍ය වෙළඳපොළවල කිසිදු ගනුදෙනුවක් සිදු කිරීමට ඉදිරිපත් කිරීමක් නොවන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ඕනෑම මූල්‍ය වෙළඳපොළක වෙළඳාම් කිරීම ඔබේ ප්‍රාග්ධනයට සැලකිය යුතු අවදානමක් එක් කරයි.

අපගේ මාර්ගගත වෙළඳ පහසුකමේ ප්‍රකාශිත සියලු කරුණු අධ්‍යාපනික/තොරතුරුමය අරමුණු සඳහා පමණක් අදහස් කෙරෙන අතර මූල්‍ය, ආයෝජන බදු හෝ වෙළඳ උපදෙස් සහ නිර්දේශයන්; හෝ අපගේ වෙළඳ මිල පිළිබඳ වාර්තාවක්; හෝ ඕනෑම මූල්‍ය උපකරණයක ඉදිරිපත් කිරීමක් හෝ ඒ සඳහා පෙළඹවීමක්; හෝ විශේෂ ඉල්ලීමකින් තොරව ඔබ වෙත ලබා දෙන ලද මූල්‍ය ප්‍රවර්ධනයන් ලෙස නොසැලකිය යුතුය.

ඕනෑම තෙවන පාර්ශවීය අන්තර්ගතයක් මෙන්ම XM විසින් සකසන ලද අන්තර්ගතය එනම් අදහස්, පුවත්, පර්යේෂණ, විශ්ලේෂණ, මිල ගණන් සහ වෙනත් තොරතුරු හෝ මෙම වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගත තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි සඳහා සබැඳි සාමාන්‍ය වෙළඳපොළ විවරණයක් ලෙස "පවතින පරිදි" සපයා ඇති අතර එහි ආයෝජන උපදෙස් ඇතුළත් නොවේ. ඕනෑම අන්තර්ගතයක් ආයෝජන පර්යේෂණයක් ලෙස අර්ථ දක්වා ඇති ප්‍රමාණයට, ආයෝජන පර්යේෂණයේ ස්වාධීනත්වය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට නිර්මාණය කර ඇති නෛතික අවශ්‍යතාවලට අනුකූලව අන්තර්ගතය සකසා නොමැති බවත් එලෙස අරමුණු කර නොමැති බවත් ඔබ සලකා පිළිගත යුතු අතර එබැවින් එය අදාළ නීති සහ රෙගුලාසි යටතේ අලෙවිකරණ සන්නිවේදනයක් ලෙස සලකනු ලැබේ. ඉහත සඳහන් තොරතුරු සලකා මෙතනින් ප්‍රවේශ විය හැකි, ස්වාධීන නොවන ආයෝජන පර්යේෂණ සහ අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම පිළිබඳ අපගේ දැනුම්දීම ඔබ කියවා තේරුම් ගෙන ඇති බව සහතික කර ගන්න.

අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම: ඔබේ ප්‍රාග්ධනය අවදානමේ පවතී. උත්තෝලිත (ලෙවරේජ්) නිෂ්පාදන සෑම දෙනාටම සුදුසු නොවිය හැකිය. කරුණාකර අපගේ අවදානම් අනාවරණය සලකා බලන්න.