XM tillhandahåller inte tjänster till personer bosatta i USA.

Niger resumes oil exports via Benin after suspension



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Niger resumes oil exports via Benin after suspension</title></head><body>

COTONOU, Aug 21 (Reuters) -Landlocked Niger has resumed crude oil exports via Benin after a dispute between the countries halted the flow of oil through a new Chinese-funded pipeline to the West African coast, according to a pipeline company agent and ship tracking data on Wednesday.

The dispute was over Niger's refusal to lift a ban on imported goods from Benin, leading its coastal neighbour to block exports through the PetroChina-backed pipeline in May. In June, Niger shut off the flow of oil through the pipeline.

An agent with the West African Gas Pipeline Company (Wapco), which operates the pipeline, told Reuters on Wednesday that the Aura M, a Liberian-flagged crude oil tanker, had loaded around one million barrels of oil from Niger at the Benin port on Tuesday.

Ship tracking data from MarineTraffic, a global maritime analytics provider, showed the vessel was loaded and departed the Benin port on Tuesday afternoon.

It was bound for China, where it was due to arrive on Oct. 10, the data showed. It was last spotted on Tuesday in the Gulf of Guinea, just off the West African coast.

The Wapco-operated pipeline has a capacity of 90,000 barrels per day and began operating earlier this year. It extends for nearly 2,000 km (1,243 miles) from Niger's Agadem oilfield to Benin's coast.

Niger's disputed ban on Benin related to political disagreements within the West African regional bloc known as ECOWAS that led it to impose sanctions on Niger last year.

While ECOWAS later lifted sanctions on Niger, Niamey did not reciprocate to allow imports from Benin.

It was not immediately clear on Wednesday how the dispute had been resolved to allow Niger's oil exports to resume. Nigerien and Benin officials could not immediately be reached for comment by telephone.

Niger's crude oil exports through the pipeline have been agreed as part of a $400 million deal with oil giant China National Petroleum Corp (CNPC).

In a further sign of the region's turbulent political climate, a Nigerien anti-government rebel group sabotaged the pipeline in June, causing minor damage.



Reporting by Pulcherie Adjoha and Jessica Donati; Writing by Anait Miridzhanian and Jessica Donati; Editing by Jan Harvey

</body></html>

Ansvarsfriskrivning: XM Group-enheter tillhandahåller sin tjänst enbart för exekvering och tillgången till vår onlinehandelsplattform, som innebär att en person kan se och/eller använda tillgängligt innehåll på eller via webbplatsen, påverkar eller utökar inte detta, vilket inte heller varit avsikten. Denna tillgång och användning omfattas alltid av i) villkor, ii) riskvarningar och iii) fullständig ansvarsfriskrivning. Detta innehåll tillhandahålls därför uteslutande som allmän information. Var framför allt medveten om att innehållet på vår onlinehandelsplattform varken utgör en uppmaning eller ett erbjudande om att ingå några transaktioner på de finansiella marknaderna. Handel på alla finansiella marknader involverar en betydande risk för ditt kapital.

Allt material som publiceras på denna sida är enbart avsett för utbildnings- eller informationssyften och innehåller inte – och ska inte heller anses innehålla – rådgivning och rekommendationer om finansiella frågor, investeringsskatt eller handel, dokumentation av våra handelskurser eller ett erbjudande om, eller en uppmaning till, en transaktion i finansiella instrument eller oönskade finansiella erbjudanden som är riktade till dig.

Tredjepartsinnehåll, liksom innehåll framtaget av XM såsom synpunkter, nyheter, forskningsrön, analyser, kurser, andra uppgifter eller länkar till tredjepartssajter som återfinns på denna webbplats, tillhandahålls i befintligt skick, som allmän marknadskommentar, och utgör ingen investeringsrådgivning. I den mån som något innehåll tolkas som investeringsforskning måste det noteras och accepteras att innehållet varken har varit avsett som oberoende investeringsforskning eller har utarbetats i enlighet med de rättsliga kraven för att främja ett sådant syfte, och därför är att betrakta som marknadskommunikation enligt tillämpliga lagar och föreskrifter. Se till så att du har läst och förstått vårt meddelande om icke-oberoende investeringsforskning och riskvarning om ovannämnda information, som finns här.

Riskvarning: Ditt kapital riskeras. Hävstångsprodukter passar kanske inte alla. Se vår riskinformation.