Компания XM не предоставляет услуги резидентам Соединенных штатов Америки.

Olympics-Sailing-Polish women overcome setbacks on skiff journey



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Olympics-Sailing-Polish women overcome setbacks on skiff journey</title></head><body>

By Alexander Smith

MARSEILLE, France, July 27 (Reuters) -Charting their course to the Olympics in the women's skiff has involved weathering both physical and mental storms for Polish sailors Aleksandra 'Ola' Melzacka and her crew Sandra Jankowiak.

The pair will line up on Sunday alongside 19 other crews for the first sailing events of the 2024 Games, after putting in intense practice against training partners from Sweden and the Netherlands in the Mediterranean Sea off Marseille.

"We've had lots of ups and downs during this campaign, more ups than downs," Jankowiak, 28, said in an interview with her long-term friend Melzacka in the run-up to the Games.

Jankowiak, who quit her job to sail in the 49erFX skiff after getting a call from Melzacka asking her to crew, tore ankle ligaments while sailing the intensely physical skiff that had put her out of action for more than two months.

Melzacka, who sports a tattoo of the Olympic rings on her left bicep as a mark of her participation in the skiff with another crew in Tokyo, said her health suffered.

"Mentally, I had a little breakdown during our sailing campaign, but we managed to overcome this as well," she told Reuters, adding that a dip in form after her partner's return to sailing combined with fatigue had contributed to the episode.

"I'm an athlete who will stay on the water and push the boundaries," Melzacka said in the Polish city of Gdansk, adding that a period off, a plan to take things more slowly and support from her coach, psychologist and family had got her through.

Melzacka, who learned to sail as a child in the Optimist dinghy in the Baltic Sea off the Polish port of Gdynia, is a keen singer and will even break out in song when racing, often says Jankowiak, in the hope of a favourable wind shift.

"I finished music school and I was playing piano, so we can be a good band in the future," Jankowiak said.

As one of the lighter crews -- like other sailors the pair do not give away their weight due to competitive sensitivities -- they say they sometimes fare less well in strong winds.

"If you ask crews from (the) FX, I think everyone will lie (about their weight)," Jankowiak jokes, adding: "We can eat a lot, but sometimes its too much".

"We love pancakes," the duo say, almost in unison.



Reporting by Alexander Smith; Editing by Ed Osmond

</body></html>

Последние новости

Russian warships make routine visit to Cuba


PARIS OLYMPICS 2024: What you need to know right now


Russian warships make routine visit to Cuba


PARIS OLYMPICS 2024: What you need to know right now


Pouring rain disrupts Games after drenched opening ceremony

Правовая оговорка: Компании группы XM Group предоставляют только услуги по исполнению сделок и доступ к нашей торговой онлайн-среде, в которой пользователи могут просматривать и (или) пользоваться материалами, доступными на вебсайте либо доступными по ссылкам с данного сайта на другие. Предоставление доступа к онлайн-среде не меняет сути предоставляемых услуг и не расширяет их. Такой доступ и пользование материалами предоставляются с учетом:(i) «Условий и положений»; (ii) «Предупреждений о рисках» и (iii) полного текста «Правовой оговорки». Следовательно, подобные материалы предоставляются лишь в качестве информации общего характера. В частности, просим Вас иметь в виду, что материалы, содержащиеся в нашей торговой онлайн-среде, не являются ни просьбой осуществить какие-либо транзакции на финансовых рынках, ни предложением к осуществлению подобных транзакций. Торговля на любом финансовом рынке подразумевает большой риск потери Вашего капитала.

Все материалы, опубликованные в нашей торговой среде, предоставляются только в образовательных или информационных целях и не содержат (и не должны рассматриваться как содержащие) финансовых, инвестиционных или торговых рекомендаций, а также информации о стоимости наших услуг по предоставлению доступа к рынкам, либо предложения или содействия в проведении транзакций по какому-либо финансовому инструменту или по незапрашиваемым финансовым услугам по отношению к Вам.

Любые материалы на данном вебсайте, созданные третьими лицами, а также материалы, подготовленные XM, такие как мнения экспертов, новости, исследования, анализ, котировки и другая информация, а также ссылки на сторонние сайты предоставляются в виде «как есть», как рыночная информация общего характера, и не являют собой рекомендации по инвестициям. Принимая во внимание то, что любые материалы рассматриваются как инвестиционное исследование, Вам следует учесть и принять тот факт, что никакие материалы не подготавливались и не предназначались к использованию в соответствии с правовыми нормами, способствующими независимости инвестиционных исследований. Следовательно, материалы следует рассматривать как материалы рекламного характера согласно соответствующим законам и правовым нормам. Рекомендуем Вам прочесть и уяснить для себя положения наших «Уведомления о субъективном инвестиционном исследовании» и «Предупреждения о рисках» в отношении приведённой выше информации. С этими документами можно ознакомиться здесь.

Предупреждение о риске. Вы рискуете потерять свой капитал. Торговля маржинальными продуктами подходит не всем инвесторам. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим Предупреждением о рисках.