Компания XM не предоставляет услуги резидентам Соединенных штатов Америки.

Japan's eastern region orders evacuations as Typhoon Ampil approaches



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Japan's eastern region orders evacuations as Typhoon Ampil approaches</title></head><body>

Updates with latest information, adds Iwaki City paragraph 6, retail business 13

TOKYO, Aug 16 (Reuters) -Japan grounded hundreds of flights and urged tens of thousands of people to evacuate in the eastern parts of the country on Friday, as a strong typhoon caused power blackouts in the middle of a major summer holiday week.

Typhoon Ampil, categorised as "very strong" by the Japan Meteorological Agency (JMA), was situated off the Pacific coast of Japan's main island at 3 p.m. (0600 GMT). The agency has two higher categories - "very strong" and "violent".

The typhoon is expected to get close to the eastern region of Kanto, which includes the capital Tokyo, on Friday evening.

Ampil has wind speeds of 45 metres per second with maximum gust of 60 metres per second (216 kph/134 mph), according to the JMA.

"The Kanto region is expected to experience fierce winds that could cause injuries from flying debris or even overturn trucks in motion," the JMA warned on its website.

Iwaki City in Fukushima Prefecture in northeastern Japan issued an evacuation order for about 323,000 residents, telling them to evacuate as the likelihood of heavy rain was increasing through Saturday morning.

Mobara City in Chiba Prefecture east of Tokyo also placed an evacuation order for about 18,500 residents, while dozens of other cities opened special evacuation centres and advised voluntary evacuation.

More than 2,500 households in the Kanto area were still experiencing blackouts in the afternoon, the Tokyo Electric Power Co9501.T said.

ANA Holdings 9202.T said it will cancel 281 domestic flights and 54 international flights slated to leave or arrive on Friday, affecting nearly 70,000 passengers.

The airline later said it will cancel 32 domestic flights into or outof Tokyo's Haneda airport on Saturday, disrupting travel plans for about 2,300 passengers.

Japan Airlines 9201.T is planning to cancel 281 domestic and 38 international flights on Friday, affecting about 50,000 passengers.

All the high speed "Shinkansen" bullet train services between Tokyo and Japan's industrial heartland of Nagoya are also cancelled.

Restaurants, department stores and amusement parks were either closed or curtailed business hours. Tokyo Disneyland, operated by Oriental Land 4661.T, moved up closing time to 3 p.m. from 9 p.m. local time on Friday.



Reporting by Mariko Katsumura and Satoshi Sugiyama; Editing by Jacqueline Wong

</body></html>

Правовая оговорка: Компании группы XM Group предоставляют только услуги по исполнению сделок и доступ к нашей торговой онлайн-среде, в которой пользователи могут просматривать и (или) пользоваться материалами, доступными на вебсайте либо доступными по ссылкам с данного сайта на другие. Предоставление доступа к онлайн-среде не меняет сути предоставляемых услуг и не расширяет их. Такой доступ и пользование материалами предоставляются с учетом:(i) «Условий и положений»; (ii) «Предупреждений о рисках» и (iii) полного текста «Правовой оговорки». Следовательно, подобные материалы предоставляются лишь в качестве информации общего характера. В частности, просим Вас иметь в виду, что материалы, содержащиеся в нашей торговой онлайн-среде, не являются ни просьбой осуществить какие-либо транзакции на финансовых рынках, ни предложением к осуществлению подобных транзакций. Торговля на любом финансовом рынке подразумевает большой риск потери Вашего капитала.

Все материалы, опубликованные в нашей торговой среде, предоставляются только в образовательных или информационных целях и не содержат (и не должны рассматриваться как содержащие) финансовых, инвестиционных или торговых рекомендаций, а также информации о стоимости наших услуг по предоставлению доступа к рынкам, либо предложения или содействия в проведении транзакций по какому-либо финансовому инструменту или по незапрашиваемым финансовым услугам по отношению к Вам.

Любые материалы на данном вебсайте, созданные третьими лицами, а также материалы, подготовленные XM, такие как мнения экспертов, новости, исследования, анализ, котировки и другая информация, а также ссылки на сторонние сайты предоставляются в виде «как есть», как рыночная информация общего характера, и не являют собой рекомендации по инвестициям. Принимая во внимание то, что любые материалы рассматриваются как инвестиционное исследование, Вам следует учесть и принять тот факт, что никакие материалы не подготавливались и не предназначались к использованию в соответствии с правовыми нормами, способствующими независимости инвестиционных исследований. Следовательно, материалы следует рассматривать как материалы рекламного характера согласно соответствующим законам и правовым нормам. Рекомендуем Вам прочесть и уяснить для себя положения наших «Уведомления о субъективном инвестиционном исследовании» и «Предупреждения о рисках» в отношении приведённой выше информации. С этими документами можно ознакомиться здесь.

Предупреждение о риске. Вы рискуете потерять свой капитал. Торговля маржинальными продуктами подходит не всем инвесторам. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим Предупреждением о рисках.