China's September refinery output falls for the sixth straight month
Sept crude runs 14.29 mln bpd, -5.4% yr/yr - NBS
Jan-Sept runs 14.15 mln bpd, -1.6% yr/yr - NBS
Declines are deeper, Reuters calculations off 2023 data show
China's newest refiner Shandong Yulong started in late Sept
Adds details on fuel demand, teapot run rate, data discrepancy in paragraphs 4-5 and 10
By Chen Aizhu
SINGAPORE, Oct 18 (Reuters) -China's refinery output fell 5.4% last month versus a year earlier, official data showed on Friday, declining for a sixth consecutive month even with the start-up of a new plant as weak fuel consumption and skinny refining margins curbed processing.
Refiners processed 58.73 million metric tons of crude oil last month, data from the National Bureau of Statistics (NBS) showed, equivalent to 14.29 million barrels per day (bpd).
The September level rose from August's 13.91 million bpd as some refineries returned from planned overhauls and as a new refinery in Shandong started.
However, Reuters' calculations based on last year's NBS figure at 63.62 million tons showed September output fell 7.7%, which suggests the data agency has revised down the year-ago figures.
An NBS data consulting hotline staff reached by Reuters acknowledged that the agency does revise year-ago base figures from time to time, without further elaboration.
Despite year-on-year consumption growth in August following a pick-up in logistics and transportation activity, China's diesel fuel use has declined amid a broad economic slowdown and with cheaper liquefied natural gas replacing diesel as a truck fuel.
The start-up of China's newest refiner, Shandong Yulong Petrochemical, in late September may lift refinery output in the coming months as the plant ramps up, opening secondary units after running one 200,000-bpd crude unit.
Smaller independent processors in refining hub Shandong last operated at 53.5% of capacity in late September, down nearly 13 percentage points versus a year earlier, according to Chinese consultancy Oilchem.
Output for the first three quarters of the year was 531.26 million tons, or 14.15 million bpd, down 1.6% versus the corresponding period last year, the NBS data showed, in its fourth consecutive decline for year-to-date volumes.
Again, Reuters' calculations using last year's reported data of 554.84 million metric tons showed a larger decline of 4.2%.
China's September domestic crude oil production rose 1.1% on year to 17.07 million tons, or 4.15 million bpd, according to the NBS data.
Year-to-date output was up 2% on the year at 159.87 million tons, or 4.26 million bpd.
Natural gas production rose 6.8% in September over the same year-ago level to 19.3 billion cubic meters (bcm), and output for the year to date grew 6.6% at 183 bcm, the data showed.
(1 metric ton = 7.3 barrels crude oil)
Reporting by Chen Aizhu; additional reporting by Beijing newsroom; Editing by Sonali Paul
Последние новости
Правовая оговорка: Компании группы XM Group предоставляют только услуги по исполнению сделок и доступ к нашей торговой онлайн-среде, в которой пользователи могут просматривать и (или) пользоваться материалами, доступными на вебсайте либо доступными по ссылкам с данного сайта на другие. Предоставление доступа к онлайн-среде не меняет сути предоставляемых услуг и не расширяет их. Такой доступ и пользование материалами предоставляются с учетом:(i) «Условий и положений»; (ii) «Предупреждений о рисках» и (iii) полного текста «Правовой оговорки». Следовательно, подобные материалы предоставляются лишь в качестве информации общего характера. В частности, просим Вас иметь в виду, что материалы, содержащиеся в нашей торговой онлайн-среде, не являются ни просьбой осуществить какие-либо транзакции на финансовых рынках, ни предложением к осуществлению подобных транзакций. Торговля на любом финансовом рынке подразумевает большой риск потери Вашего капитала.
Все материалы, опубликованные в нашей торговой среде, предоставляются только в образовательных или информационных целях и не содержат (и не должны рассматриваться как содержащие) финансовых, инвестиционных или торговых рекомендаций, а также информации о стоимости наших услуг по предоставлению доступа к рынкам, либо предложения или содействия в проведении транзакций по какому-либо финансовому инструменту или по незапрашиваемым финансовым услугам по отношению к Вам.
Любые материалы на данном вебсайте, созданные третьими лицами, а также материалы, подготовленные XM, такие как мнения экспертов, новости, исследования, анализ, котировки и другая информация, а также ссылки на сторонние сайты предоставляются в виде «как есть», как рыночная информация общего характера, и не являют собой рекомендации по инвестициям. Принимая во внимание то, что любые материалы рассматриваются как инвестиционное исследование, Вам следует учесть и принять тот факт, что никакие материалы не подготавливались и не предназначались к использованию в соответствии с правовыми нормами, способствующими независимости инвестиционных исследований. Следовательно, материалы следует рассматривать как материалы рекламного характера согласно соответствующим законам и правовым нормам. Рекомендуем Вам прочесть и уяснить для себя положения наших «Уведомления о субъективном инвестиционном исследовании» и «Предупреждения о рисках» в отношении приведённой выше информации. С этими документами можно ознакомиться здесь.
