Компания XM не предоставляет услуги резидентам Соединенных штатов Америки.

Prices trade in a narrow range amid strong inventories



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>EUROPE GAS-Prices trade in a narrow range amid strong inventories</title></head><body>

LONDON, July 16 (Reuters) -Dutch and British gas prices were slightly up on Tuesday morning, trading in a narrow range amid strong inventories and as the market is cautiously monitoring LNG supply, after Freeport LNG said will restart one train this week.

The benchmark front-month contract at the Dutch TTF hub TRNLTTFMc1 was up 0.55 euros at 32.10 euros per megawatt hour (MWh), or $10.25/mmbtu, by 0839 GMT, LSEG data showed.

The Dutch day-ahead contract <TRNLTTFD1 was up 0.76 euros at 31.8 euros/MWh.

In the British market, the front-month contract TRGBNPMc1 was up 2.15 pence at 73.85 pence per therm.

Freeport LNG said on Monday it plans to restart one of three liquefied natural gas trains this week at its Texas facility after the company repairs some damage from Hurricane Beryl.

The LNG exporter plans to restart the remaining two trains shortly after the first resumes operation, but production will be reduced while it continues repairs.

"The market maintains a cautious position because of the risk factors, in particular on LNG supply," analysts at Engie's EnergyScan said in a morning note.

Meanwhile, there are no LNG vessels expected in the UK for the coming weeks, consultancy Auxilione said in a daily note.

European gas storage facilities are currently 81% full, data from Gas Infrastructure Europe (GIE) showed.

Wind speeds across Northwest Europe are declining, which should add to gas for power demand, which is up by 194 gigawatt hour per day (GWh/d) on the day ahead at 1,866 GWh/d, said LSEG analyst Saku Jussila.

In Britain, peak wind power output is forecast at 7.3 gigawatts (GW) on Tuesday, falling to 4.6 GW on Wednesday, Elexon data showed.

In the European carbon market, the benchmark contract fell by 0.14 euros to 67.50 euros a metric ton.




Reporting by Marwa Rashad;
Editing by Susanna Twidale

</body></html>

Правовая оговорка: Компании группы XM Group предоставляют только услуги по исполнению сделок и доступ к нашей торговой онлайн-среде, в которой пользователи могут просматривать и (или) пользоваться материалами, доступными на вебсайте либо доступными по ссылкам с данного сайта на другие. Предоставление доступа к онлайн-среде не меняет сути предоставляемых услуг и не расширяет их. Такой доступ и пользование материалами предоставляются с учетом:(i) «Условий и положений»; (ii) «Предупреждений о рисках» и (iii) полного текста «Правовой оговорки». Следовательно, подобные материалы предоставляются лишь в качестве информации общего характера. В частности, просим Вас иметь в виду, что материалы, содержащиеся в нашей торговой онлайн-среде, не являются ни просьбой осуществить какие-либо транзакции на финансовых рынках, ни предложением к осуществлению подобных транзакций. Торговля на любом финансовом рынке подразумевает большой риск потери Вашего капитала.

Все материалы, опубликованные в нашей торговой среде, предоставляются только в образовательных или информационных целях и не содержат (и не должны рассматриваться как содержащие) финансовых, инвестиционных или торговых рекомендаций, а также информации о стоимости наших услуг по предоставлению доступа к рынкам, либо предложения или содействия в проведении транзакций по какому-либо финансовому инструменту или по незапрашиваемым финансовым услугам по отношению к Вам.

Любые материалы на данном вебсайте, созданные третьими лицами, а также материалы, подготовленные XM, такие как мнения экспертов, новости, исследования, анализ, котировки и другая информация, а также ссылки на сторонние сайты предоставляются в виде «как есть», как рыночная информация общего характера, и не являют собой рекомендации по инвестициям. Принимая во внимание то, что любые материалы рассматриваются как инвестиционное исследование, Вам следует учесть и принять тот факт, что никакие материалы не подготавливались и не предназначались к использованию в соответствии с правовыми нормами, способствующими независимости инвестиционных исследований. Следовательно, материалы следует рассматривать как материалы рекламного характера согласно соответствующим законам и правовым нормам. Рекомендуем Вам прочесть и уяснить для себя положения наших «Уведомления о субъективном инвестиционном исследовании» и «Предупреждения о рисках» в отношении приведённой выше информации. С этими документами можно ознакомиться здесь.

Предупреждение о риске. Вы рискуете потерять свой капитал. Торговля маржинальными продуктами подходит не всем инвесторам. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим Предупреждением о рисках.