Компания XM не предоставляет услуги резидентам Соединенных штатов Америки.

Japan's gasoline imports seen rising through August as refinery outages cut output



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Japan's gasoline imports seen rising through August as refinery outages cut output</title></head><body>

NEW DELHI/TOKYO, Aug 5 (Reuters) -Japan's gasoline imports are expected to stay elevated through August after rising 20% in June as outages at its refineries are reducing output during peak summer demand season, traders and analysts said.

Import demand from Japan will further tighten supplies in Asia and support refiners' gasoline margins which have rebounded to two-month highs earlier in July. GL92-SIN-CRK

Japan's gasoline imports in June rose to 476,630 kilolitres, up 20.4% from the previous month, data from the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) showed on Wednesday.

This is equivalent to 99,930 barrels per day, up 24.5% from May, according to Reuters calculation. Japan's gasoline imports averaged at 55,168 bpd in 2023, according to Reuters calculations based on METI data.

"We expect Japan to import over 120,000-130,000 barrels per day of gasoline in July and August. This is mainly driven by a combination of planned maintenance and recent outages," Wood Mackenzie analyst Priti Mehta said.

A Singapore-based trader said higher imports from Japan due to unplanned outages will cause a decline in Asia's overall gasoline supply.

Cosmo Energy Holdings 5021.T said it plans to increase gasoline imports for July-August from the same period last year but it didn't provide figures.

Rystad analyst Rohit Raveendran said the significant rise in imports is driven by a forecasted drop in refinery runs to about 1.9 million bpd in June, which could fall further to 1.7 million bpd in the coming months due to unplanned shutdowns and ongoing maintenance.

Japan's average weekly refinery utilisation rate fell to 63.6% in the week to July 27 from 66.2% in the prior week, data from the Petroleum Association of Japan (PAJ) showed.

PAJ said the imports could be rising due to maintenances and outages at plants owned by top oil refiner Eneos Holdings 5020.T and Cosmo Oil during peak summer demand. REF/OUT

Eneos declined to comment.

While there could be an increase in gasoline demand in a particular summer month, overall consumption is expected to decline by 2-3% annually through the fiscal year of 2028, PAJ said, citing a recent METI's forecast.

According to METI prediction issued in April, gasoline demand is expected to continue falling due to a shift to next- generation vehicles such as hybrid cars and improved fuel efficiency of gasoline cars.



Reporting by Mohi Narayan in New Delhi, Katya Golubkova and Yuka Obayashi in Tokyo; Editing by Florence Tan and Michael Perry

</body></html>

Правовая оговорка: Компании группы XM Group предоставляют только услуги по исполнению сделок и доступ к нашей торговой онлайн-среде, в которой пользователи могут просматривать и (или) пользоваться материалами, доступными на вебсайте либо доступными по ссылкам с данного сайта на другие. Предоставление доступа к онлайн-среде не меняет сути предоставляемых услуг и не расширяет их. Такой доступ и пользование материалами предоставляются с учетом:(i) «Условий и положений»; (ii) «Предупреждений о рисках» и (iii) полного текста «Правовой оговорки». Следовательно, подобные материалы предоставляются лишь в качестве информации общего характера. В частности, просим Вас иметь в виду, что материалы, содержащиеся в нашей торговой онлайн-среде, не являются ни просьбой осуществить какие-либо транзакции на финансовых рынках, ни предложением к осуществлению подобных транзакций. Торговля на любом финансовом рынке подразумевает большой риск потери Вашего капитала.

Все материалы, опубликованные в нашей торговой среде, предоставляются только в образовательных или информационных целях и не содержат (и не должны рассматриваться как содержащие) финансовых, инвестиционных или торговых рекомендаций, а также информации о стоимости наших услуг по предоставлению доступа к рынкам, либо предложения или содействия в проведении транзакций по какому-либо финансовому инструменту или по незапрашиваемым финансовым услугам по отношению к Вам.

Любые материалы на данном вебсайте, созданные третьими лицами, а также материалы, подготовленные XM, такие как мнения экспертов, новости, исследования, анализ, котировки и другая информация, а также ссылки на сторонние сайты предоставляются в виде «как есть», как рыночная информация общего характера, и не являют собой рекомендации по инвестициям. Принимая во внимание то, что любые материалы рассматриваются как инвестиционное исследование, Вам следует учесть и принять тот факт, что никакие материалы не подготавливались и не предназначались к использованию в соответствии с правовыми нормами, способствующими независимости инвестиционных исследований. Следовательно, материалы следует рассматривать как материалы рекламного характера согласно соответствующим законам и правовым нормам. Рекомендуем Вам прочесть и уяснить для себя положения наших «Уведомления о субъективном инвестиционном исследовании» и «Предупреждения о рисках» в отношении приведённой выше информации. С этими документами можно ознакомиться здесь.

Предупреждение о риске. Вы рискуете потерять свой капитал. Торговля маржинальными продуктами подходит не всем инвесторам. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим Предупреждением о рисках.