A XM não fornece serviços a residentes nos Estados Unidos da América.

Spain detains cargo ship over fuel spill near Ceuta



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Spain detains cargo ship over fuel spill near Ceuta</title></head><body>

MADRID, July 22 (Reuters) -Spanish authorities have detained a German-operated cargo ship for causing a spill during a refuelling operation near the Spanish enclave of Ceuta, Spain's Merchant Fleet said on Monday.

The Antigua & Barbuda-flagged Tony Stark ship cannot leave the port on Africa's north coast until the owners pay bail of 120,000 euros ($130,524), it added.

The Tony Stark's German-based operator NautiCore Shipping did not immediately respond to a request for comment.

Last week, trails of fuel oil were detected in front of Benitez beach, the breakwaters of the port and San Amaro beach in Ceuta, in the Alboran sea.

In a separate statement, the Merchant Fleet estimated the size of the fuel spill was one metric ton.

The Merchant Fleet said it opened a disciplinary procedure that will determine the final fine.

In a separate incident, three beaches near the eastern city of Valencia were closed last week after fuel from a spill washed up on a 2-km (1.2-mile) line of sand. The cause was not immediately clear.

($1 = 0.9194 euros)



Reporting by Emma Pinedo and Jonathan Saul; editing by Barbara Lewis

</body></html>

Isenção de Responsabilidade: As entidades do XM Group proporcionam serviço de apenas-execução e acesso à nossa plataforma online de negociação, permitindo a visualização e/ou uso do conteúdo disponível no website ou através deste, o que não se destina a alterar ou a expandir o supracitado. Tal acesso e uso estão sempre sujeitos a: (i) Termos e Condições; (ii) Avisos de Risco; e (iii) Termos de Responsabilidade. Este, é desta forma, fornecido como informação generalizada. Particularmente, por favor esteja ciente que os conteúdos da nossa plataforma online de negociação não constituem solicitação ou oferta para iniciar qualquer transação nos mercados financeiros. Negociar em qualquer mercado financeiro envolve um nível de risco significativo de perda do capital.

Todo o material publicado na nossa plataforma de negociação online tem apenas objetivos educacionais/informativos e não contém — e não deve ser considerado conter — conselhos e recomendações financeiras, de negociação ou fiscalidade de investimentos, registo de preços de negociação, oferta e solicitação de transação em qualquer instrumento financeiro ou promoção financeira não solicitada direcionadas a si.

Qual conteúdo obtido por uma terceira parte, assim como o conteúdo preparado pela XM, tais como, opiniões, pesquisa, análises, preços, outra informação ou links para websites de terceiras partes contidos neste website são prestados "no estado em que se encontram", como um comentário de mercado generalizado e não constitui conselho de investimento. Na medida em que qualquer conteúdo é construído como pesquisa de investimento, deve considerar e aceitar que este não tem como objetivo e nem foi preparado de acordo com os requisitos legais concebidos para promover a independência da pesquisa de investimento, desta forma, deve ser considerado material de marketing sob as leis e regulações relevantes. Por favor, certifique-se que leu e compreendeu a nossa Notificação sobre Pesquisa de Investimento não-independente e o Aviso de Risco, relativos à informação supracitada, os quais podem ser acedidos aqui.

Aviso de risco: O seu capital está em risco. Os produtos alavancados podem não ser adequados para todos. Recomendamos que consulte a nossa Divulgação de Riscos.